-
1 предпочтение
Предпочтение - preference, favoringРусско-английский научно-технический словарь переводчика > предпочтение
-
2 предпочтение
предпочтение с Vorzug m 1; Bevorzugung f отдать предпочтение bevorzugen неотд. vt, vorziehen* vt, den Vorzug geben* -
3 предпочтение
предпочтениес ἡ προτίμηση [-ις]:оказывать \предпочтение δείχνω προτίμηση, προτιμώ. -
4 предпочтение
предпочтениеעֲדִיפוּת נ'; אַפלָיָה לְטוֹבָה; הַעֲדָפָה נ'* * *טובהיחס מועדף משוא פנים עין יפה -
5 предпочтение
афзал донистан, авлотар шумурдан -
6 предпочтение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > предпочтение
-
7 предпочтение
-
8 предпочтение
предпочтение с. Bevorzugung f; Vorrang m; Vorzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предпочтение
-
9 предпочтение
ср.- зрительное предпочтение
- предпочтение в еде
- предпочтение в использовании правой или левой руки
- предпочтение в использовании руки
- предпочтение в музыке
- предпочтение определенной последовательности действий
- предпочтение определенной последовательности
- предпочтение позиции
- предпочтение риска
- предпочтение, относящееся к вероятности
- сексуальные предпочтения
- субъективное предпочтение
- цветовое предпочтение -
10 предпочтение
срpréférence, choix préférentiel- предпочтения потребителей
- выявленное предпочтение
- групповое предпочтение
- действительное предпочтение
- личное предпочтение
- коллективные предпочтенияРусско-французский финансово-экономическому словарь > предпочтение
-
11 предпочтение
preference имя существительное:preference (предпочтение, преферанс, преференция, льготная таможенная пошлина, преимущественное право на оплату, то, чему отдается предпочтение)сокращение: -
12 предпочтение
1. preferring2. preference; favour -
13 предпочтение
-
14 предпочтение
* * * -
15 предпочтение
precedence, preferenceоказывать особое предпочтение — to grant / to give / to show special precedence
-
16 предпочтение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предпочтение
-
17 предпочтение
предпочтение x перед (по сравнению c; относительно) y — preference for x over y
- выпуклые предпочтения - выявленные предпочтения - гомотетические предпочтения - предпочтения для лотерей - евклидовы предпочтения - индивидуальные предпочтения - предпочтения Кобба-Дугласа - предпочтения Леонтьева - монотонные предпочтения - предпочтения на лотереях - общественные предпочтения - предпочтения потребителей - строгие предпочтенияЭта склонность может отражать некоторое базисное "предпочтение" x относительно у, но она может получиться и другим способом. — This proclivity might reflect some underlying "preference" for x over y but might also arise in other way.
-
18 предпочтение
-я ουδ.προτίμηση•оказать предпочтение δείχνω προτίμηση•
отдать предпочтение προτιμώ,
-
19 предпочтение
[predpočténie] n.preferenza (f.)оказать предпочтение + dat. — preferire (v.t.), dare la preferenza a
-
20 предпочтение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > предпочтение
См. также в других словарях:
предпочтение — См. важность, достоинство, отличие оказывать предпочтение, отдавать предпочтение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предпочтение выбор, избрание; преимущественное право,… … Словарь синонимов
ПРЕДПОЧТЕНИЕ — ПРЕДПОЧТЕНИЕ, предпочтения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. предпочесть предпочитать; признание чьего нибудь преимущества перед кем нибудь. || Преимущественное внимание, уважение, одобрение кому чему нибудь сравнительно с кем чем нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
предпочтение — первоочередность предшествование Ситуация, когда существует привилегия по обеспечению возможности, содействию или первоочередному обслуживанию (МСЭ Т Y.1271). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] предпочтение Задание или… … Справочник технического переводчика
предпочтение — ПРЕДПОЧЕСТЬ, чту, чтёшь; чёл, чла; четший (редко); чтённый ( ён, ена); чтя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕДПОЧТЕНИЕ — англ. preference; нем. Praferenz. Признание ч. л. преимущества по сравнению с другими. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Предпочтение — [preference relation] задание или обоснование выбора между возможными решениями (альтернативами); утверждение, что одна альтернатива (проект, приобретение какого то блага, предположение о будущем исходе некоторого действия и т.п.) предпочитается… … Экономико-математический словарь
предпочтение — отдавать предпочтение • действие отдать предпочтение • действие предпочтение отдавать • действие предпочтение отдаётся • действие, пассив на ся … Глагольной сочетаемости непредметных имён
предпочтение — ▲ склонность личности ↑ преимущественный предпочтение преимущественная склонность; признание лучшим кого л. из субъективных соображений (отдать # кому л). по себе (взять работу #) … Идеографический словарь русского языка
ПРЕДПОЧТЕНИЕ — В основном – большая симпатия к одной вещи, чем к другой. На практике многие психологи предпочитают операционализировать этот термин, и предпочтение часто используется относительно обращения к одной из альтернатив или фактического выбора одной из … Толковый словарь по психологии
ПРЕДПОЧТЕНИЕ УСТОЙЧИВОЕ — предпочтение, когда одна марка товара выбирается чаще других. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЛИКВИДНОСТИ — (liquidity preference) Факторы, определяющие количество денег, которое люди желают иметь в своем распоряжении. Согласно кейнсианской теории денег, на предпочтение ликвидности оказывают воздействие три основных соображения: объем сделок, которые,… … Экономический словарь