Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

предписать

  • 1 Предписать

    см. Предписывать.

    Русско-украинский словарь > Предписать

  • 2 предписывать

    предписать что кому приписувати, приписати, наказувати, наказати (на письмі), (диктовать) диктувати, продиктувати, проказувати, проказати що кому. [Лікар приписав мені сувору дієту. Так наказує (приписує) закон. Переможець диктує (проказує) важкі умови переможеному]. -вать законы - диктувати (проказувати) закони. Предписываемый - приписуваний, наказуваний кому від кого. Предписанный - приписаний, наказаний. -сано всем быть на съезде - наказано (приписано) всім бути на з'їзді. -ться - приписуватися, наказуватися, бути приписаним, наказаним. -ется вам комиссариатом - приписується (наказується) вам від комісаріяту. -валось вам - наказувано (приписувано), було наказувано вам.
    * * *
    несов.; сов. - предпис`ать
    1) ( приказывать) нака́зувати, наказа́ти; ( предлагать) пропонува́ти, запропонува́ти; (перен.: диктовать) диктува́ти, продиктува́ти
    2) (назначать соблюдение чего-л.) припи́сувати, приписа́ти и поприпи́сувати; ( прописывать) пропи́сувати, прописа́ти

    Русско-украинский словарь > предписывать

См. также в других словарях:

  • предписать — распорядиться, приказать, скомандовать, повелеть, велеть, обязать, потребовать, предложить, указать, наложить, назначить, препоручить, вменить в обязанность, установить, отдать распоряжение, сделать распоряжение, отдать приказание, дать… …   Словарь синонимов

  • ПРЕДПИСАТЬ — ПРЕДПИСАТЬ, предпишу, предпишешь, совер. (к предписывать), что и с инф. (книжн.). 1. Отдать письменный приказ, распоряжение о чем нибудь (офиц.). Предписано принять строгие меры. 2. Назначить, приказать соблюдение чего нибудь. Предписать строгую… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРЕДПИСАТЬ — ПРЕДПИСАТЬ, ишу, ишешь; исанный; совер., кому что и с неопред. 1. Предложить официально, приказать (офиц.). П. выезд (выехать). 2. Назначить, предложить соблюдать что н. П. строгую диету. | несовер. предписывать, аю, аешь. | сущ. предписание, я,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Предписать — сов. перех. см. предписывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • предписать — предписать, предпишу, предпишем, предпишешь, предпишете, предпишет, предпишут, предпиша, предписал, предписала, предписало, предписали, предпиши, предпишите, предписавший, предписавшая, предписавшее, предписавшие, предписавшего, предписавшей,… …   Формы слов

  • предписать — предпис ать, иш у, ишет …   Русский орфографический словарь

  • предписать — (I), предпишу/, пи/шешь, шут …   Орфографический словарь русского языка

  • предписать — Syn: распорядиться, приказать, скомандовать, повелеть (высок.), велеть, обязать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • предписать — пишу, пишешь; предписанный; сан, а, о; св. что и с инф. 1. Отдать официальное распоряжение о чём л.; приказать. П. срочное отступление. П. выехать. Строго предписано оставаться на месте. 2. Предложить кому л. соблюдать или обязательно сделать что …   Энциклопедический словарь

  • предписать — пишу/, пи/шешь; предпи/санный; сан, а, о; св. см. тж. предписывать, предписываться что и с инф. 1) Отдать официальное распоряжение о чём л.; приказать. Предписа/ть срочное отступление …   Словарь многих выражений

  • предписать — пред/пис/а/ть …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»