-
41 precaution
предосторожность; мера предосторожности; предусмотрительность; профилактика -
42 caution
предосторожность; предостережение; осторожность; осмотрительность; II предостерегать (от - against)- caution money - caution notice board - caution plate - caution sign - caution signal - caution sysstem - Caution Wet Floor -
43 precaution
предосторожность; мера предосторожности; предусмотрительность; профилактика; профилактическое мероприятие; предупреждение (аварии); защита- road safety precaution -
44 precaution
предосторожность, мера предосторожности -
45 apdaira
предосторожность, оглядка, осмотрительность -
46 apdairumas
предосторожность, оглядка, осмотрительность -
47 piesardzība
предосторожность, осмотрительность, осторожность; piesardzībaas soļi меры предосторожности -
48 precaution
-
49 caution
предосторожность, предостерегать -
50 safeguard
предосторожность, мера предосторожности; предохранительное устройство; гарантияEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > safeguard
-
51 precaution
-
52 precaution
предосторожность, мера предосторожности -
53 pirecaution
предосторожность; предостережение; мера предосторожности; профилактическое мероприятие -
54 precaution
предосторожность; мера предосторожности; предупредительные меры -
55 precaution
предосторожность; предостережение; защита; предостерегатьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > precaution
-
56 phòng bị
предосторожность; предохранительный; предохранение; предохранять; остерегаться; запасный -
57 precaution
prɪˈkɔ:ʃən сущ. предосторожность;
предусмотрительность;
часто мн. мера предосторожности to take precautions against smth. ≈ принять меры предосторожности против чего-л. necessary precaution ≈ необходимая мера предосторожности Syn: cation, farsight предосторожность;
предусмотрительность мера предосторожности - to take *s against fire принять меры предосторожности против пожара - she took an umbrella as a * она предусмотрительно взяла с собою зонтик precaution мера предосторожности ~ предостережение ~ предосторожность, предусмотрительность ~ предосторожность;
предусмотрительность;
to take precautions (against smth.) принять меры предосторожности (против чего-л.) ~ предосторожность ~ предосторожность;
предусмотрительность;
to take precautions (against smth.) принять меры предосторожности (против чего-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > precaution
-
58 precaution
noun1) предосторожность; предусмотрительность; to take precautions against smth. принять меры предосторожности против чего-л.2) предостережение* * *(n) мера предосторожности; предосторожность* * ** * *[pre·cau·tion || prɪ'kɔːʃn] n. предосторожность, предусмотрительность, предостережение, применение противозачаточных средств* * *оговоркаоговоркиоговоркуосторожностьпредостережениепредостереженияпредосторожностьпредусмотрительность* * *предосторожность; предусмотрительность; часто мн. мера предосторожности -
59 caution
ˈkɔ:ʃən
1. сущ.
1) внимательность, осторожность to exercise, use caution ≈ быть острожным due caution ≈ должная предосторожность extreme, great caution ≈ крайняя осторожность Syn: heed, care, precaution
2) предостережение, предуведомление Syn: warning
3) гарантия, безопасность (дабы избежать излишнего риска)
4) сл. удивительный человек;
человек со странностями
2. гл.
1) предостерегать (against, about) The policeman cautioned the motorist about his speed. ≈ Полицейский сказал водителю, что тот слишком быстро ехал.
2) обеспечить охрану;
уберечь Syn: guard осторожность, осмотрительность;
- * area (авиация) район с особым режимом полета;
- to do smth. with great * делать что-л очень осторожно;
- to use * проявлять осмотртельность;
- proceed with * соблюдайте осторожность! предосторожность, предусмотрительность предостережение, предупреждение;
- *! осторожно!, берегись!;
- * signal предупредительный сигнал, желтый свет;
- the judge gave the defendant a * судья сделал предупреждение обвиняемому (юридическое) предупреждение арестованному при его задержании о том, что его слова могут быть использованы против него (юридическое) залог, поручительство;
обеспечение;
- to find * for smb. (шотландское) давать поручительство за кого-л, вносить залог за кого-л (юридическое) (шотландское) (американизм) поручитель (разговорное) чудак, человек со странностями;
- he is a *! никогда не знаешь, что он может натворить( разговорное) странная вещь;
необыкновенное явление;
- some shoes you see these days are a * некоторые новые модели обуви - это просто ужас предупреждать, предостерегать;
делать предупреждение;
- I *ed him against being late я предупредил его, что опаздывать нельзя;
- to * against unwarranted expectations предостеречь от необоснованных надежд (юридическое) делать предупреждение арестованному при его задержании о том, что его слова могут быть использованы против него caution делать предупреждение ~ залог, поручительство, обеспечение ~ залог ~ жарг. необыкновенный человек, человек с большими странностями;
странная вещь ~ обеспечение ~ осмотрительность ~ осторожность;
предусмотрительность;
предосторожность ~ осторожность ~ поручительство ~ предостерегать (against) ~ предостерегать ~ предостережение, предупреждение;
caution! береги(те) сь! ~ предостережение, предупреждение;
caution! береги(те) сь! ~ предостережение ~ предосторожность ~ предупреждать ~ предупреждение ~ предусмотрительность question under ~ расследуемое дело -
60 caution
1. noun1) осторожность; предусмотрительность; предосторожность2) предостережение, предупреждение; caution! береги(те)сь!3) jargon необыкновенный человек, человек с большими странностями; странная вещь2. verbпредостерегать (against)* * *1 (n) задаток; заклад; залог; осторожность; предосторожность; предупреждение; ручательство2 (v) предостерегать* * *осторожность; предупреждение* * *[cau·tion || 'kɔːʃn] n. осторожность, предосторожность, предусмотрительность, предупреждение, предостережение, необыкновенный человек, человек с большими странностями, странная вещь v. предостерегать, предостеречь* * *оговоркаоговоркиоговоркуосторожностьпредостерегатьпредостережениепредостереженияпредосторожностьпредуведомлениепредуведомленияпредупреждениепредупрежденияупреждениеупреждения* * *1. сущ. 1) внимательность 2) предостережение 2. гл. 1) предостерегать (against, about) 2) обеспечить охрану
См. также в других словарях:
предосторожность — См. осторожность принимать меры предосторожности... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предосторожность осторожность, предусмотрительность, скрытность Словарь русских… … Словарь синонимов
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ, предосторожности, жен. (книжн.). 1. только ед. Крайне осторожное, предусмотрительное отношение к чему нибудь, поведение. Меры предосторожности. 2. Мера, предусмотрительно принятая кем нибудь для ограждения от какой нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ, и, жен. Осторожный поступок, предупреждающий опасность. Разумная п. Принять меры предосторожности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
предосторожность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precaution … Справочник технического переводчика
предосторожность — • большая предосторожность • исключительная предосторожность • поразительная предосторожность … Словарь русской идиоматики
Предосторожность — ж. 1. Крайне осторожное, предусмотрительное поведение, отношение к кому либо, чему либо. 2. Мера, предусмотрительно принятая кем либо для ограждения от какой либо опасности, вреда. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предосторожность — предосторожность, предосторожности, предосторожности, предосторожностей, предосторожности, предосторожностям, предосторожность, предосторожности, предосторожностью, предосторожностями, предосторожности, предосторожностях (Источник: «Полная… … Формы слов
предосторожность — предостор ожность, и … Русский орфографический словарь
предосторожность — (3 ж), Р., Д., Пр. предосторо/жности; мн. предосторо/жности, Р. предосторо/жностей … Орфографический словарь русского языка
предосторожность — и; ж. 1. Крайне осторожное, предусмотрительное отношение к чему л. П. не помешает. Разумная, излишняя п. Поступать с большой предосторожностью. Чувство предосторожности. 2. обычно мн.: предосторожности, тей. Мера, действие, предусмотрительно… … Энциклопедический словарь
предосторожность — и; ж. 1) Крайне осторожное, предусмотрительное отношение к чему л. Предосторо/жность не помешает. Разумная, излишняя предосторо/жность. Поступать с большой предосторожностью. Чувство предосторожности. 2) обычно мн.: предосторо/жности, тей. Мера,… … Словарь многих выражений