-
1 акцептный кредит, предоставляемый лондонскими банками
Universale dizionario russo-italiano > акцептный кредит, предоставляемый лондонскими банками
-
2 заём, предоставляемый ЕС
necon. prestito comunitarioUniversale dizionario russo-italiano > заём, предоставляемый ЕС
-
3 заём, предоставляемый Европейским экономическим сообществом
nfin. prestito comunitarioUniversale dizionario russo-italiano > заём, предоставляемый Европейским экономическим сообществом
-
4 кредит, предоставляемый в рассрочку
necon. credito frazionatoUniversale dizionario russo-italiano > кредит, предоставляемый в рассрочку
-
5 кредит, предоставляемый группой банков
necon. credito consortile, credito consorzialeUniversale dizionario russo-italiano > кредит, предоставляемый группой банков
-
6 кредит, предоставляемый для содействия импорту
necon. credito d'importazioneUniversale dizionario russo-italiano > кредит, предоставляемый для содействия импорту
-
7 кредит, предоставляемый магазином
nfin. credito di bancoUniversale dizionario russo-italiano > кредит, предоставляемый магазином
-
8 кредит, предоставляемый с умеренным процентом
necon. credito moderatoUniversale dizionario russo-italiano > кредит, предоставляемый с умеренным процентом
-
9 максимальный размер кредита, предоставляемый банком вкладчику
adjecon. castellettoUniversale dizionario russo-italiano > максимальный размер кредита, предоставляемый банком вкладчику
-
10 синдицированный кредит, предоставляемый группой банков
adjfin. prestito sindacatoUniversale dizionario russo-italiano > синдицированный кредит, предоставляемый группой банков
-
11 таможенный сертификат, предоставляемый капитану судна
adjfin. certificato di verifica doganale (который подтверждает, что весь товар выгружен в порту назначения, и что на борту нет контрабандного груза)Universale dizionario russo-italiano > таможенный сертификат, предоставляемый капитану судна
-
12 синдицированный кредит
adj2) fin. fido consorziale, fido multiplo, mutuo consorziale (предоставляемый группой банков)Universale dizionario russo-italiano > синдицированный кредит
-
13 дружеский акцепт
-
14 ипотечный заём
adjfin. mutuo fondiario, mutuo ipotecario, prestito delle centrali di emissione di obbligazioni fondiarie (предоставляемый ипотечным центром банкам для кредитования ипотечных операций клиентов), prestito ipotecario (под движимое и недвижимое имущество) -
15 краткосрочный
1) ( кратковременный) di breve durata, breve2) ( предоставляемый на короткий срок) a breve scadenza, a breve termine* * *прил.краткосро́чные курсы — corsi di studio accelerati
2) (о ссуде и т.п.) a breve (termine / scadenza)* * *adj1) gener. a breve scadenza, breve scadenza2) econ. a breve3) fin. a breve termine, di breve periodo, di breve termine -
16 кредит по оплате
nfin. credito al fornitore (предоставляемый продавцом в виде долгосрочных платежей за продаваемые им товары или услуги) -
17 кредит под догов
ngener. credito imprenditoriale (предоставляемый предприятию для выполнения определённых работ, чаще всего по строительству, при этом оно не имеет собственных фондов и заказчик оплачивает счета по завершении определённого цикла строительства) -
18 почётный
1) ( пользующийся почётом) rispettato, di riguardo, d'onore2) ( избираемый в знак уважения) onorario, d'onore3) ( выражающий почёт) d'onore, onorevole4) ( доставляющий почёт) onorifico, onorevole* * *прил.1) stimato, di stima, onorevole, rispettato, d'onoreпочётный гость — ospite <d'onore / di riguardo>
2) ( предоставляемый за заслуги) d'onore3) ( выражающий почёт) d'onore, onorevole4) ( доставляющий почёт) onorifico, onorevole* * *adjgener. onorabile, onorato, onorevole, onorario, notabile, onorifico
См. также в других словарях:
предоставляемый — прил., кол во синонимов: 16 • вверяемый (7) • вручаемый (9) • выдаваемый (11) • … Словарь синонимов
предоставляемый на короткий срок — прил., кол во синонимов: 1 • краткосрочный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
предоставляемый за плату — прил., кол во синонимов: 1 • платный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
предоставляемый на выбор — прил., кол во синонимов: 3 • выбираемый по желанию (3) • необязательный (11) • … Словарь синонимов
вызов, предоставляемый в кредит — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN credit call … Справочник технического переводчика
не квалифицированный, или не подлежащий исключению из налогообложения, опцион на акции — Предоставляемый работнику предприятия опцион на акции, не удовлетворяющий критериям Налогового управления США (Income Revenue Service, IRS),предъявляемым к квалифицированным опционам на акции (qualifying stock option) или поощрительным фондовым… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
КРЕДИТ — (credit) 1. Система поставки товаров и услуг в обмен на отсроченный, а не немедленный платеж. Кредит может предоставляться продавцом товаров, банком или финансовой компанией. Коммерческим называется кредит, предоставленный покупателю… … Экономический словарь
ГОСТ Р ИСО/МЭК 17000-2009: Оценка соответствия. Словарь и общие принципы — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 17000 2009: Оценка соответствия. Словарь и общие принципы оригинал документа: 5.6 аккредитация (accreditation): Подтверждение соответствия (5.2) третьей стороной, относящееся к органу по оценке соответствия (2.5) и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРЕДИТ — (ит. credit ссуда от лат. credit он верит) 1) ударение на первом слоге часть счета бухгалтерского учета. На активных счетах по кредиту записывается уменьшение объекта учета, а на пассивных увеличение; Т)ударение на вторам слоге предоставление в… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРАВИЛА СОВЕТА УПРАВЛЯЮЩИХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ РЕЗЕРВНОЙ СИСТЕМЫ — FEDERAL RESERVE BOARD REGULATIONSФедеральное правительство регулирует деятельность депозитных учреждений, к рые имеют федеральную лицензию, или тех из них, чьи обязательства застрахованы им посредством пяти федеральных агентств. Эти законы и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КРЕДИТ — (ит. credit ссуда от лат. credit он верит) 1) ударение на первом слоге часть счета бухгалтерского учета. На активных счетах по кредиту записывается уменьшение объекта учета, а на пассивных увеличение; 2) ударение на втором слоге предоставление в… … Юридическая энциклопедия