-
21 предоставление займа под обеспечение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предоставление займа под обеспечение
-
22 заявка на предоставление займа
Универсальный русско-английский словарь > заявка на предоставление займа
-
23 заявление на предоставление займа
Универсальный русско-английский словарь > заявление на предоставление займа
-
24 капитализация платы за предоставление займа
General subject: loan charges capitalizationУниверсальный русско-английский словарь > капитализация платы за предоставление займа
-
25 получение или предоставление займа
General subject: procurationУниверсальный русско-английский словарь > получение или предоставление займа
-
26 плата за предоставление займа
nf.trade. Gebühr für AnleihegewährungУниверсальный русско-немецкий словарь > плата за предоставление займа
-
27 предоставление
1) granting, furnishing; (кредита) extension; (обеспечение) provision; (ассигнование) allotment, allocation, assignment, appropriation2) (предъявление, подача) submission, presentation•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предоставление
-
28 предоставление
1. granting2. grantпожалование землёй; предоставление земли — a grant of lands
разрешение передачи по шине; предоставление шины — bus grant
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предоставление
-
29 предоставление
concessione ж.* * *с.concessione f; conferimento mпредоставле́ние кредитов — concessione di crediti
предоставле́ние прав — concessione dei diritti
предоставле́ние помещения — assegnazione di un locale
предоставле́ние полномочий — conferimento di poteri
* * *n1) gener. elargizione, concessione, attribuzione (прав и т.п.), conferimento, conferimento (должности и т.п.), porgimento2) econ. attribuzione (прав и пр.), conferimento (должности, капитала), messa a disposizione, somministrazione3) fin. prestazione4) Internet. (услуги) erogazione -
30 предоставление займов
1. lending2. procurationРусско-английский большой базовый словарь > предоставление займов
-
31 предоставление
1) General subject: assignation (в чьё-л. распоряжение), assignment, service delivery (provision) (услуг), submission, provision, affordance2) Computers: rendering3) Law: accordance (напр. права, привилегии, полномочий), bestowal (напр. должности), concession, (прав, правомочий) delegation, endowment, extending, extension (напр. кредита), granting4) Economy: extension (займа, кредита, помощи, услуг), furnishing, provision of material (сырья и материалов;-)6) Telecommunications: allocation7) Information technology: allotment, delivering, grant8) Banking: (кредита) disbursement10) Makarov: extension (кредита, помощи), offering (возможности)11) SAP.tech. providing12) oil&gas: delegation13) Logistics: affording -
32 предоставление иностранного займа
1) Finances: provision of a foreign loan2) Banking: provision of foreign loanУниверсальный русско-английский словарь > предоставление иностранного займа
-
33 предоставление денежных средств по договору займа
ngener. ZuzählungУниверсальный русско-немецкий словарь > предоставление денежных средств по договору займа
-
34 предоставление иностранного займа
Русско-английский словарь по экономии > предоставление иностранного займа
-
35 предоставление иностранного займа
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предоставление иностранного займа
-
36 договор займа
денежная ссуда; заем денег — money loan
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договор займа
-
37 обеспечение займа
денежная ссуда; заем денег — money loan
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обеспечение займа
-
38 целевое предоставление
(кредита, займа, ссуды) ZielgewährungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > целевое предоставление
-
39 заем
loan; (предоставление) lending; (получение) borrowing; (с выпуском облигаций) bond issue -
40 заем
loan; (c выпуском облигаций) bond issue
См. также в других словарях:
предоставление займа — ссуда Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
предоставление займа — Syn: ссуда … Тезаурус русской деловой лексики
ДОГОВОР ЗАЙМА — договор, по которому одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие веши. определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное… … Энциклопедия юриста
Договор займа — – соглашение, по которому одна сторона предоставляет заем другой стороне. Юридическое определение такого соглашения дается в ст. 807 Гражданского кодекса РФ: «По договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне… … Банковская энциклопедия
Обслуживание Займа — выплата процентов и выкуп облигаций по процентным облигациям, выкуп их по номиналу по дисконтным облигациям, предоставление товаров и услуг при погашении облигаций по целевым облигациям . Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗАЙМА — своевременное и в полном объеме выполнение условий займа: по процентным облигациям регулярная выплата процентов и выкуп облигаций, по дисконтным облигациям выкуп их по номиналу, по целевым облигациям предоставление товаров и услуг при погашении… … Большой бухгалтерский словарь
ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗАЙМА — своевременное и в полном объеме выполнение условий займа: по процентным облигациям – регулярная выплата процентов и выкуп облигаций, по дисконтным облигациям – выкуп их по номиналу, по целевым облигациям – предоставление товаров и услуг при… … Большой экономический словарь
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
Клиринг — (Clearing) Понятие клиринга, история клиринга, типы клиринга Информация о понятии клиринга, история клиринга, типы клиринга Содержание Содержание 1. Понятие валютный 2. Отличия валютного клиринга от внутреннего межбанковского клиринга 3. Формы… … Энциклопедия инвестора
Народный банк Китая — (Peoples Bank of China) Сведения о Народном банке Китая, функции банка Китая, история создания банка Сведения о Народном банке Китая, функции банка Китая, история создания банка, правление банка Содержание Содержание 1. Функции 2. «О КНР»… … Энциклопедия инвестора
Пробизнесбанк — (Probiznesbank) Сведения о Пробизнесбанке, руководство банка, цели и задачи Сведения о Пробизнесбанке, руководство банка, цели и задачи Пробизнесбанка Содержание Содержание Определения описываемого предмета О Пробизнесбанк. Справка ОАО АКБ… … Энциклопедия инвестора