-
41 преднамеренно
мит а кивн -
42 преднамеренно
санаатай, зориуд, албаар, хашир -
43 преднамеренно
нареч.юрамал, алдан уйлап -
44 преднамеренно
tahallaan, ehdoin tahdoin -
45 преднамеренно
нареч. қасдан, барқасд, аз рӯи қасд, аз рӯи ғараз -
46 преднамеренно искривлённая скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преднамеренно искривлённая скважина
-
47 преднамеренно отклонённая
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преднамеренно отклонённая
-
48 (преднамеренно) подрывать
General subject: assassinateУниверсальный русско-английский словарь > (преднамеренно) подрывать
-
49 преднамеренно вздувать курс акций
Business: kite stocksУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно вздувать курс акций
-
50 преднамеренно вздувать курс акций до неоправданно высокого уровня
1) Economy: kite stock2) Diplomatic term: kite stocksУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно вздувать курс акций до неоправданно высокого уровня
-
51 преднамеренно вызываемое устаревание
1) Economy: contrived obsolescence (напр. моделей автомашин), cultivated obsolescence (напр. моделей автомашин)2) Business: cultivated obsolescenceУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно вызываемое устаревание
-
52 преднамеренно замедлять темп работы
Business: go slowУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно замедлять темп работы
-
53 преднамеренно или непреднамеренно искажать информацию
Makarov: garble (при приёме, передаче или кодировании)Универсальный русско-английский словарь > преднамеренно или непреднамеренно искажать информацию
-
54 преднамеренно или по невежеству
General subject: either through ignorance or designУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно или по невежеству
-
55 преднамеренно искривлённая скважина
Универсальный русско-английский словарь > преднамеренно искривлённая скважина
-
56 преднамеренно модифицированная информация
Security: doctored informationУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно модифицированная информация
-
57 преднамеренно не применяемый патент
Patents: suppressed patentУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно не применяемый патент
-
58 преднамеренно не применять запатентованное изобретение
Law: suppress a patentУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно не применять запатентованное изобретение
-
59 преднамеренно не являющийся в суд
Law: contumaciousУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно не являющийся в суд
-
60 преднамеренно неправильное использование
Advertising: deliberate abuseУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно неправильное использование
См. также в других словарях:
преднамеренно — См … Словарь синонимов
преднамеренно — • намеренно, нарочно, преднамеренно, умышленно, сознательно, специально, целенаправленно Стр. 0593 Стр. 0594 Стр. 0595 Стр. 0596 Стр. 0597 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
преднамеренно исказивший — прил., кол во синонимов: 2 • затемнивший (28) • предвзято изобразивший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2 … Словарь синонимов
преднамеренно искаженный — прил., кол во синонимов: 2 • затемненный (27) • предвзято изображенный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2 … Словарь синонимов
преднамеренно искривлённая скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN purposely deviated wellpurposely slanted well … Справочник технического переводчика
преднамеренно отклонённая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deflected well … Справочник технического переводчика
Преднамеренно — нареч. обстоят. цели Имея заранее обдуманные намерения; сознательно, умышленно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преднамеренно — случайно … Словарь антонимов
преднамеренно — преднам еренно, нареч … Русский орфографический словарь
преднамеренно — Syn: см. специально … Тезаурус русской деловой лексики
преднамеренно — см. преднамеренный; нареч. Сделать что л. преднаме/ренно … Словарь многих выражений