-
1 предложении
offeringsoffersproffersproposalspropositionssuggestionstenders -
2 документ о предложении поглощения компании
документ о предложении поглощения компании
Документ, который рассылается акционерам компании, получившей предложение о покупке ее контрольного пакета акций другой компанией (предложение о поглощении) (takeover bid). Он содержит детали этого предложения и обычно информирует акционеров о доводах в пользу принятия его условий.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > документ о предложении поглощения компании
-
3 акроним для Poor Miserable Son of a Bitch (бедный несчастный сукин сын). Смысл передаёт невропатолог в таком предложении: Поступает этот PMSB и жалуется на тысячи вещей, и справедливо жалуется-то!
Medicine: PMSBУниверсальный русско-английский словарь > акроним для Poor Miserable Son of a Bitch (бедный несчастный сукин сын). Смысл передаёт невропатолог в таком предложении: Поступает этот PMSB и жалуется на тысячи вещей, и справедливо жалуется-то!
-
4 в отдельном (самостоятельном) предложении о порядке выполнения задания (проекта)
Law: separate assignment proposalУниверсальный русско-английский словарь > в отдельном (самостоятельном) предложении о порядке выполнения задания (проекта)
-
5 в предложении the man who came к слову man относится местоимение who
Универсальный русско-английский словарь > в предложении the man who came к слову man относится местоимение who
-
6 видеть в предложении то, чего в нем нет
General subject: read into a sentence what is not thereУниверсальный русско-английский словарь > видеть в предложении то, чего в нем нет
-
7 договор о предложении услуг
General subject: contract for the supply of serviceУниверсальный русско-английский словарь > договор о предложении услуг
-
8 документ о предложении
Stock Exchange: offer documentУниверсальный русско-английский словарь > документ о предложении
-
9 документ о предложении ценных бумаг
Law: offering document (?)Универсальный русско-английский словарь > документ о предложении ценных бумаг
-
10 запрос о предложении
1) General subject: bid request2) Oil: request for proposalУниверсальный русско-английский словарь > запрос о предложении
-
11 изменить порядок слов в предложении
1) General subject: inverse the order of words in a sentence2) Makarov: invert the order of words in a sentenceУниверсальный русско-английский словарь > изменить порядок слов в предложении
-
12 концентрировать внимание на предложении
Makarov: centre on a proposalУниверсальный русско-английский словарь > концентрировать внимание на предложении
-
13 меморандум о предложении
Finances: Offering Memorandum (документ, в котором определяются условия продажи ценных бумаг при частном размещении (через банки и брокеров))Универсальный русско-английский словарь > меморандум о предложении
-
14 модель конкурса при предложении нескольких контрактов
Economy: multicontract bidding modelУниверсальный русско-английский словарь > модель конкурса при предложении нескольких контрактов
-
15 о вашем предложении доложат комиссии
Универсальный русско-английский словарь > о вашем предложении доложат комиссии
-
16 о предложении*
Abbreviation: RFP Request for Proposal*Запрос -
17 объявлять о внесённом предложении
Business: declare a motion carriedУниверсальный русско-английский словарь > объявлять о внесённом предложении
-
18 он и думать не хотел об этом предложении
General subject: he wouldn't look at the proposalУниверсальный русско-английский словарь > он и думать не хотел об этом предложении
-
19 он и слышать не хотел об этом предложении
General subject: he wouldn't look at the proposalУниверсальный русско-английский словарь > он и слышать не хотел об этом предложении
-
20 отказ от предложении
Business: giving upУниверсальный русско-английский словарь > отказ от предложении
См. также в других словарях:
Порядок слов в предложении — Типология порядка слов (в предложении) одна из возможных систем типологической классификации языков, используемых в лингвистической типологии. Основывается на базовом порядке, в котором в предложении стоят подлежащее (англ. subject), сказуемое… … Википедия
порядок слов в предложении — Взаимное расположение членов предложения, имеющее синтаксическое, смысловое и стилистическое значение. Первое выражается в том, что с местом, занимаемым членом предложения, может быть связана его синтаксическая функция. Так, в предложении… … Словарь лингвистических терминов
Тире в бессоюзном сложном предложении — Тире в бессоюзном сложном предложении, распадающемся на две части, ставится: 1) если во второй части содержится неожиданное присоединение, указание на быструю смену событий (между обеими частями можно вставить союз и), например:… … Справочник по правописанию и стилистике
Место обстоятельств в предложении — 1. Обстоятельства о б р а з а д е й с т в и я, выраженные наречиями на о, е, обычно ставятся впереди глагола сказуемого, например: Перевод точно отражает содержание оригинала; Мальчик вызывающе смотрел на нас; Гаврюшка густо покраснел и… … Справочник по правописанию и стилистике
Тире в бессоюзном сложном предложении — Тире в бессоюзном сложном предложении, распадающемся на две части, ставится: 1) если во второй части содержится неожиданное присоединение, указание на быструю смену событий (между обеими частями можно вставить союз и), например:… … Справочник по правописанию и стилистике
Место обстоятельств в предложении — 1. Обстоятельства о б р а з а д е й с т в и я, выраженные наречиями на о, е, обычно ставятся впереди глагола сказуемого, например: Перевод точно отражает содержание оригинала; Мальчик вызывающе смотрел на нас; Гаврюшка густо покраснел и… … Справочник по правописанию и стилистике
Соглашение о первом предложении — соглашение, устанавливающее договоренность между постоянными партнерами о том, что продавец будет предлагать каждую партию товара сначала только данному покупателю и что либо в случае отказа последнего купить товар на предложенных условиях он… … Финансовый словарь
Циркуляр о предложении — в США документ, содержащий информацию о деятельности компании, представляемый инвесторам в случае размещения ценных бумаг, освобожденных от обязательной регистрации в Комиссии по ценным бумагам и биржам. По английски: Offering circular Синонимы:… … Финансовый словарь
Запятая и тире в сложноподчиненном предложении — Запятая и тире в сложноподчиненном предложении ставятся в качестве единого знака: 1) перед главным предложением, которому предшествует ряд однородных придаточных, если подчеркивается распадение сложного целого на две части,… … Справочник по правописанию и стилистике
Запятая и тире в сложноподчиненном предложении — Запятая и тире в сложноподчиненном предложении ставятся в качестве единого знака: 1) перед главным предложением, которому предшествует ряд однородных придаточных, если подчеркивается распадение сложного целого на две части,… … Справочник по правописанию и стилистике
Тире в неполном предложении — 1. Тире ставится при наличии паузы в так называемых э л л и п т и ч е с к и х предложениях (самостоятельно употребляемых предложениях с отсутствующим сказуемым), например: Вокруг месяца – бледные круги (А. Н. Толстой); Над площадью – низко… … Справочник по правописанию и стилистике