-
1 предельно
-
2 предельно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предельно
-
3 предельно
-
4 предельно
1) extremely
2) mostly
высота предельно малая — nap-of-the-earth
предельно постоянная величина — quantity constant in the limit
-
5 предельно
автоматическое флюгирование по предельным оборотамoverspeed-actuated autofeatheringблок сигнализации предельного кренаlimit bank warning unitдальность полета на предельно малой высотеon-the-deck rangeпредельная загрузкаbreakpoint weightпредельная задняя центровкаextreme aft the center-of-gravityпредельная нагрузка1. limit load2. maximum load 3. ultimate load предельная передняя центровкаextreme forward the center-of-gravityпредельная разрушающая нагрузкаultimate breaking loadпредельная скоростьtop speedпредельная температураtop temperatureпредельная эксплуатационная нагрузкаlimit operating loadпредельное давлениеultimate pressureпредельный срок службыage limitпредельный угол обзора из кабины экипажаcockpit cutoff angleпредельный угол разворотаstop angleрегулятор предельных оборотов двигателяengine limit governorсигнализатор достижения предельной скоростиlimit speed switchсистема сигнализации предельных углов атакиangle-of-attack warning systemуказатель предельной высотыaltitude-limit indicator -
6 предельно
1) General subject: to a proverb, to the uttermost, utterly2) American: to the limit3) Mathematics: down to the limit4) Advertising: the limit5) Science: marginally6) Makarov: proverb (в отрицательном смысле), the utmost, to a proverb (в отрицательном смысле), to the utmost -
7 предельно
-
8 предельно
-
9 предельно
идиом. to the utmostДополнительный универсальный русско-английский словарь > предельно
-
10 предельно
-
11 предельно
-
12 предельно
-
13 предельно
-
14 предельно
down to the limit мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предельно
-
15 предельно
-
16 предельно возможный
Предельно возможный-- The material savings, about 12 percent, appear to be marginal.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предельно возможный
-
17 предельно возможный
-
18 предельно ясный
-
19 предельно допустимое значение
3.9 предельно допустимое значение (exposure limit value): Пороговое значение вибрации, превышение которого при ежедневной регламентированной продолжительности в течение всего трудового стажа с высокой степенью вероятности способно привести к снижению работоспособности и заболеванию (например, вибрационной болезнью) как в период трудовой деятельности, так и в последующий период жизни.
Примечание - Европейской директивой 2002/44/ЕС предельно допустимое значение для локальной вибрации установлено равным 5,0 м/с2, и такое предельно допустимое значение использовано в примерах настоящего стандарта. Однако следует иметь в виду, что национальным законодательством или нормативными документами может быть установлено иное предельно допустимое значение.
Источник: ГОСТ 31417-2010: Вибрация. Оценка воздействия локальной вибрации по данным о вибрационной активности машин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимое значение
-
20 предельно допустимая концентрация загрязняющих веществ
предельно допустимая концентрация загрязняющих веществ
предельно допустимый уровень загрязняющих веществ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимая концентрация загрязняющих веществ
См. также в других словарях:
предельно — предельно … Орфографический словарь-справочник
предельно — • предельно вежливый • предельно внимательный • предельно выдержанный • предельно выразительный • предельно простой • предельно счастливый • предельно терпеливый • предельно усталый • предельно четкий • предельно ясный … Словарь русской идиоматики
предельно — (книжн. науч.). Первая часть составных прил. в знач. нареч. к предельный, напр. предельно допустимый, предельно возможный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предельно- — (книжн. научн.). Первая часть составных прил. в знач. нареч. к предельный, напр. предельно допустимый, предельно возможный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предельно — на редкость, до предела, чертовски, на диво, довольно таки, в высшей степени, как никогда, как нельзя больше, невероятно, нечеловечески, как возможно больше, всемерно, экстремально, очень, более чем, невообразимо, безмерно, как можно больше,… … Словарь синонимов
предельно — • предельно, крайне Стр. 0819 Стр. 0820 Стр. 0821 Стр. 0822 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
предельно — преде/льно Предельно просто … Правописание трудных наречий
Предельно допустимая концентрация — (ПДК) химического вещества в почве представляет собой комплексный показатель безвредного для человека содержания химических веществ в почве, т.к. используемые при ее обосновании критерии отражают возможные пути воздействия загрязнителя на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельно допустимый сброс — норматив разрешенного для ОИАЭ сброса радионуклидов в окружающую среду со сточными водами за год, рассчитываемый на основе установленной для жидких радиоактивных сбросов ОИАЭ квоты. Источник: НП 058 04: Безопасность при обращении с радиоактивными … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельно допустимый уровень — (сокращённо ПДУ) законодательно утверждённая верхняя граница величины некого воздействующего фактора (шум, радиоактивность, напряжённость электромагнитного поля, концентрация веществ и т. д.), которая допускается при той или иной… … Википедия
предельно допустимое значение параметра — наибольшее или наименьшее значение параметра, которое может иметь работоспособное изделие (ГОСТ 19919 74). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации