-
1 предгрозовой
предгрозовая духота — touffeur f d'orage -
2 предгрозовой
прил. -
3 йәшен (дауыл) алдындағы
предгрозовой -
4 cargado
adj1) душный, предгрозовой ( о погоде)2) душный, спёртый ( о воздухе)4) крепкий, насыщенный ( о растворе)•• -
5 tempestuoso
-
6 tormentoso
adjбурный (тж перен.); грозовой; предгрозовой ( о погоде) -
7 Gewitterluft
-
8 Kaltluftstaffel
сущ.метеор. (вторичный) предгрозовой фронт -
9 regntung
adj -tпредгрозовой, тяжёлый, душный, давящий (о воздухе) -
10 tordentung
adj -t -
11 vihar
• буря• гроза* * *формы: vihara, viharok, vihartбу́ря ж; урага́н м; гроза́ ж; шторм м* * *[\vihart, \viharа, \viharok] 1. буря; (fergeteg) вихрь h.; (orkán) ураган; (vízen, tengeren) шторм; (rossz idő) ненастье, непогода; (mennydörgéssel, esővel v. jéggel) гроза;tengeri \vihar szele — штормовой ветер; \vihar előtti — предгрозовой; \vihar előtti idő — предгрозье; \vihar előtti légkör — предгрозовая атмосфера; (átv. is) \vihar előtti szélcsend затишье перед грозой; elült — а \vihar буря улеглась; \vihar készül — надвигаеться гроза; \vihar kerekedett v. tört. ki — разразилась гроза; (tengeren) поднялся шторм; tombolt a \vihar — разгулялась гроза;dühöngő/szörnyű \vihar — отчаянная буря; (tengeren) сильный/жестокий шторм;
2.fiz.
mágneses \vihar — магнитное возмущение; магнитная буря;3. átv. буря, вихрь h., ураган, гроза;a háború \vihara — ураган войны; a méltatlankodás \vihara — ураган негодования; \vihar egy pohár vízben — буря в стакане воды; \viharra számít — ждать бури; szól. biz. sok \vihart látott — он прошёл сквозь огонь и воду; nép. он прошёл огонь и воду и медные трубы;a forradalom \vihar — а революционная буря;
tréf. (kiszolgált, sokat használt tárgyról) заслуженный;közm.
ki szelet vet, \vihart arat — кто сеет ветер, пожнёт бурю -
12 äikese-eelne
сущ.общ. предгрозовой -
13 ԱՄՊՐՈՊԱՀՈՒՆՉ
ա. 1. Громовой, громоподобный, громкоголосый, громогласный. 2. Предгрозовой. -
14 de antes de la tempestad
сущ.общ. предгрозовойИспанско-русский универсальный словарь > de antes de la tempestad
-
15 előtti
{csak fn-vel kapcsolatban) 1. (térben) (находящийся) перед чём-л.;a ház \előtti téren — на площади перед домом;
2. (időben)a)
(hosszabb időszakról) — до-;férjhezmenés \előtti — дозамужний;forradalom \előtti — дореволюционный; az Októberi Forradalom \előtti — дооктябрьский; háború \előtti (évek) — довоенный; idő \előtti — безвременный;b) (vmit közvetlenül megelőző) пред-;alkonyat \előtti (óra) — предзакатный;ebéd \előtti biz. — передобеденный; vihar \előtti idő — предгрозье; tél \előtti — предзимний; a tél beállta \előtti idő — предзимье; utolsó \előtti — позапрошлый; választás \előtti — предвыборный; vihar \előtti (légkör) — предгрозовой; vihar \előtti csend — предгрозье; (átv. is) затишье перед бурей;3. átv. (vki jelenlétében) при ком-л.; в присутствии кого-л. -
16 Kaltluftstaffel
метеор. (вторичный) предгрозовой фронт -
17 puro-vātd
♂ 1) см. ^ilm-fed ;2) ветер, предшествующий грозе, предгрозовой ветер -
18 бора
-
19 bora
1) бора (предгрозовой вихревой ветер)2) верблюд (самец) -
20 cargado
adj1) душный, предгрозовой ( о погоде)2) душный, спёртый ( о воздухе)4) крепкий, насыщенный ( о растворе)••cargado de años — обременённый годами, старый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
предгрозовой — предгрозовой … Орфографический словарь-справочник
предгрозовой — прил., кол во синонимов: 1 • догрозовой (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Предгрозовой — прил. 1. Такой, как бывает перед грозой. 2. Предшествующий грозе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предгрозовой — предгрозовой, предгрозовая, предгрозовое, предгрозовые, предгрозового, предгрозовой, предгрозового, предгрозовых, предгрозовому, предгрозовой, предгрозовому, предгрозовым, предгрозовой, предгрозовую, предгрозовое, предгрозовые, предгрозового,… … Формы слов
предгрозовой — предгрозов ой … Русский орфографический словарь
предгрозовой — … Орфографический словарь русского языка
предгрозовой — предгрозово/й … Слитно. Раздельно. Через дефис.
предгрозовой — прил. Пост. пр.: относит. ЛЗ Предшествующий грозе, бывающий перед грозой. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: м. р.; ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: предгрозов Основа слова:… … Морфемно-словообразовательный словарь
предгрозовой — ая, ое. Предшествующий грозе, бывающий перед грозой. П. ветер. П ая духота. П ое небо … Энциклопедический словарь
предгрозовой — а/я, о/е. Предшествующий грозе, бывающий перед грозой. Предгрозово/й ветер. П ая духота. П ое небо … Словарь многих выражений
предгрозовой — пред/гроз/ов/ой … Морфемно-орфографический словарь