-
101 Untersuchungsverfahren
Универсальный немецко-русский словарь > Untersuchungsverfahren
-
102 schriftliches Vorverfahren
прил.юр. письменное предварительное расследование, письменное производствоУниверсальный немецко-русский словарь > schriftliches Vorverfahren
-
103 acción prejudicial
1) (полицейское) дознание, предварительное расследование дела полицией -
104 fórmula del presumario
El diccionario Español-ruso jurídico > fórmula del presumario
-
105 gerechtelijk onderzoek
прил. -
106 previa averiguación
прил.Испанско-русский универсальный словарь > previa averiguación
-
107 GIP
сокр.1) общ. судья, ведущий предварительное расследование (Giudice per le Indagini Preliminari; Il GIP e' il destinatario di tutte le domande, inerenti le indagini preliminari, proposte dalle parti; ad esempio la richiesta di incident)2) юр. судья по предварительному расследованию (Giudice per le indagini preliminari), следственный судья -
108 Giudice per le Indagini Preliminari
сущ.общ. судья, ведущий предварительное расследованиеИтальяно-русский универсальный словарь > Giudice per le Indagini Preliminari
-
109 istruttoria preliminare
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > istruttoria preliminare
-
110 mündliches Vorverfahren
прил.юр. устное предварительное расследование, устное производствоУниверсальный немецко-русский словарь > mündliches Vorverfahren
-
111 magistrate
1) Судья первой инстанции, избираемый в городских районах и рассматривающий дела о нарушениях правил дорожного движения и мелких преступлениях, а также мелкие гражданские иски. Магистраты могут также проводить предварительное расследование крупных преступлений и принимать решение о передаче дела в вышестоящие судебные инстанции. Суд магистрата иногда называется полицейским судом [police court].2) ист Депутат генеральной ассамблеи [ General Assembly] в Колонии Массачусетского залива [ Massachusetts Bay Colony], имевший также должность в исполнительном органе власти и работавший в составе комитета (комиссии).ср assistant -
112 Voruntersuchung
f предварительное расследование/следствие -
113 prevenir
непр. vt1) подготавливать, собирать2) снабжать, обеспечивать ( чем-либо)3) предупреждать, предотвращать4) предупреждать, предостерегать, уведомлять ( о чём-либо)5) настраивать ( кого-либо на что-либо); склонять ( кого-либо к чему-либо)6) настраиваться ( на что-либо); готовиться ( к чему-либо)7) предвидеть8) юр. вести предварительное расследование ( дела) -
114 preliminary inquiry
English-russian dctionary of diplomacy > preliminary inquiry
-
115 Ermittlungsverfahren
n <-s, -> юр предварительное расследованиеУниверсальный немецко-русский словарь > Ermittlungsverfahren
-
116 introductory
1. n редк. предварительная, подготовительная мера2. a вступительный, вводный; предварительныйintroductory clause — вводная, вступительная часть
Синонимический ряд:1. elementary (adj.) background; basic; elementary; explanatory; first level; fundamental; prefatory; preparatory; rudimentary2. preliminary (adj.) beginning; early; inceptive; incipient; inductive; initial; initiative; initiatory; nascent; opening; preceding; precursory; prefatial; prefatorial; preliminary; preludial; prelusive; preparative; primary; proemialАнтонимический ряд:concluding; final -
117 PI
PI, parachute infantry————————PI, performance improvement————————PI, performance index————————PI, periodic inspectionпериодический [плановый] осмотр [инспекция]————————PI, personal identification————————PI, personal identity————————PI, photogrammetric instrumentationфотограмметрическое оборудование [аппаратура]————————PI, photographic intelligence————————PI, photointerpretation————————PI, photointerpreter————————PI, physical inventory————————PI, pilot item————————PI, pilotless interceptor————————PI, point initiating————————PI, point of impactточка падения [попадания]————————PI, point of interception————————PI, position indicatorуказатель-[индикатор] местоположения————————PI, practice intercept(ion)————————PI, precision instrumentвысокоточный [прецизионный] измерительный прибор————————PI, preflight inspection————————PI, preliminary inspection————————PI, preliminary investigation————————PI, preliminary issueпредварительная [первичная] выдача (имущества)————————PI, preplanned product improvements————————PI, prepositioned instructionуказание [инструкция] о заблаговременном размещении материальных средств (в передовых районах)————————PI, principal investigator————————PI, probability of identification————————PI, procedure instructionслужебная инструкция; указание о порядке действий————————PI, procurement item————————PI, product improvent————————PI, proficiency indexпоказатель уровня квалификации [специальной подготовки]————————PI, program of instructionпрограмма обучения; учебная программа————————PI, programmed instruction————————PI, public information————————PI, publication instructionsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > PI
-
118 preliminary investigation
PI, preliminary investigationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > preliminary investigation
-
119 preliminary examination
-
120 tahqiqat
расследование, обследование, следствие, дознаниеadliy tahqiqat - судебное расследованиеilk tahqiqat - предварительное следствиеtahqiqat akemi - судебный следовательtahqiqat yapmaq - вести следствие, расспрашивать, наводить справки
См. также в других словарях:
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ — «ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1978, цв., 94 мин. Фильм продолжает повествование о милиционере Сережкине, главном герое лент «Хозяин тайги (см. ХОЗЯИН ТАЙГИ (1968))», «Пропажа свидетеля (см. ПРОПАЖА СВИДЕТЕЛЯ) ». На этот раз в… … Энциклопедия кино
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ — в РФ стадия уголовного процесса, заключающаяся в осуществляемой под надзором прокурора деятельности органов дознания и предварительного следствия по собиранию, закреплению и исследованию доказательств, чтобы установить наличие или отсутствие… … Юридический словарь
Предварительное расследование — У этого термина существуют и другие значения, см. Предварительное расследование (значения). Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ — регламентированная уголовно процессуальным законом де ятельность органов дознания и предварительного следствия, направленная на быстрое и полное раскрытие преступлений, изобличение виновных и обеспечение правильного применения закона с тем, чтобы … Энциклопедия юриста
Предварительное расследование (значения) — Предварительное расследование: Предварительное расследование вторая стадия уголовного процесса, следующая за стадией возбуждения уголовного дела. Предварительное расследование художественный фильм … Википедия
Предварительное расследование — осуществляется органом дознания и следствия с целью собирания, проверки доказательств для раскрытия преступления, принятия мер по выявлению, установлению причин и условий возникновения преступления. П.р. осуществляется в форме предварительного… … Пограничный словарь
предварительное расследование — в РФ стадия уголовного процесса, заключающаяся в осуществляемой под надзором прокурора деятельности органов дознания и предварительного следствия по собиранию, закреплению и исследованию доказательств, чтобы установить наличие или отсутствие… … Большой юридический словарь
Расследование преступлений — Содержание 1 Римское право 2 Средневековая Европа 3 Новое время в Европе … Википедия
РАССЛЕДОВАНИЕ — см. Предварительное расследование … Юридический словарь
Расследование — (предварительное расследование) стадия уголовного процесса, осуществляемая в форме дознания или предварительного следствия. В ходе Р. осуществляется процессуальная деятельность, направленная на выяснение обстоятельств совершения преступления,… … Криминалистическая энциклопедия
Расследование — Содержание 1 История расследования преступлений 1.1 Римское право 1.2 Средневековая Европа … Википедия