-
1 overspeeding
-
2 excess burst size
English-Russian dictionary of modern telecommunications > excess burst size
-
3 overspeeding
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > overspeeding
-
4 surplus property
-
5 oversale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oversale
-
6 above the market
а) фин. (цена, превышающая текущий рыночный уровень)б) бирж. (лимитный ордер на покупку или продажу финансового актива по цене выше рыночной)The reverse holds true for stop limit orders above the market. — Обратное верное для ограничивающего стоп-приказа по цене выше рыночной.
Ant:See:
* * *
"выше рынка": цена, превышающая текущий рыночный уровень.* * * -
7 peak tariff
межд. эк., гос. фин. пиковый тариф (ставка тарифа, значительно превышающая средний уровень тарифа для определенной категории товаров; обычно считается, что это ставка тарифа, превышающая 15%)See: -
8 superexploitation
nсверхэксплуатация; эксплуатация, превышающая традиционно сложившийся уровень.* * *сущ.сверхэксплуатация; эксплуатация, превышающая традиционно сложившийся уровень. -
9 time and a half
плата за сверхурочную работу, превышающая в полтора раза ставку.* * *плата за сверхурочную работу, превышающая в полтора раза ставку. -
10 actual debt exceeding the lending limit
Банковское дело: перелимит (букв. - фактическая задолженность, превышающая лимит кредитования), фактическая задолженность, превышающая установленный лимит кредитованияУниверсальный англо-русский словарь > actual debt exceeding the lending limit
-
11 overextension
1) Медицина: избыточное разгибание, переразгибание, чрезмерное растяжение2) Военный термин: наличие чрезмерных обязательств, нехватка ресурсов, нехватка сил, нехватка средств, перенапряжение, растягивание, растянутость3) Экономика: завышенная оценка (напр. активов), покупка товаров на слишком большую сумму, покупка ценных бумаг на сумму, превышающую имеющиеся средства, чрезмерное кредитование, чрезмерное расширение производства4) Бухгалтерия: покупка на слишком большую сумму5) Лингвистика: расширение понятия6) Биржевой термин: покупка ценных бумаг или товаров на слишком большую сумму, покупка ценных товаров на слишком большую сумму7) Банковское дело: покупка ценных бумаг на слишком большую сумму8) ЕБРР: задолженность, превышающая возможности заёмщика по ее обслуживанию и погашению, задолженность, превышающая платёжеспособность заёмщика9) Макаров: переизгибание -
12 oversupply
[ˌəʊvəsə'plaɪ]1) Общая лексика: поставка, превышающая спрос, поставка, превышающая спрос или требование, поставлять слишком много (чего-л.), снабжать с избытком2) Экономика: избыток наличия на складах, избыток наличия товаров на складах, избыток предложения, избыточное предложение товаров, избыточное снабжение, переизбыток3) Бухгалтерия: избыток наличия (товаров) на складах4) Полиграфия: избыточная подача5) Деловая лексика: затоваривание7) Логистика: избыточная поставка -
13 overextension
1) завышенная оценка; 2) чрезмерное кредитование* * *задолженность, превышающая платежеспособность заемщика; задолженность, превышающая возможности заемщика по ее обслуживанию и погашению. . Словарь экономических терминов . -
14 sub-Nyquist frequency
не превышающая частоту Найквиста частота дискретизации, не превышающая минимально допустимое значение частота дискретизации, проф. частота субдискретизацииEnglish-Russian electronics dictionary > sub-Nyquist frequency
-
15 sub-Nyquist frequency
не превышающая частоту Найквиста частота дискретизации, не превышающая минимально допустимое значение частота дискретизации, проф. частота субдискретизацииThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > sub-Nyquist frequency
-
16 oversale
-
17 overspeed
• скорость, превышающая допустимую* * *скорость, превышающая допустимую -
18 majority interest
доля большинства
Степень участия в капитале компании (доля собственности), превышающая 50 % голосующих акций.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
мажоритарная доля собственности
По общему правилу, позиция в собственности, превышающая 50% голосующих интересов в бизнесе.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > majority interest
-
19 guarantee load
- нагрузка, соответствующая нормативам
- нагрузка, не превышающая безопасный предел
нагрузка, не превышающая безопасный предел
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
нагрузка, соответствующая нормативам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guarantee load
-
20 super-elastic load
- нагрузка, превышающая предел упругости
нагрузка, превышающая предел упругости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > super-elastic load
См. также в других словарях:
торговля, превышающая имеющиеся средства; чрезмерно расширенная продажа в кредит; затоваривание — Финансы: о деятельности фирмы, расширяющей объем продаж за пределы уровня, который может быть профинансирован с помощью нормального оборотного капитала (working capital). Торговля, превышающая имеющиеся средства в течение продолжительного времени … Финансово-инвестиционный толковый словарь
нагрузка, не превышающая безопасный предел — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN guarantee load … Справочник технического переводчика
нагрузка, превышающая предел упругости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN super elastic load … Справочник технического переводчика
грубая погрешность — 3.4 грубая погрешность: Погрешность измерения, существенно превышающая ожидаемую при данных условиях погрешность. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прицеп — 2.1.2 прицеп (trailer): Несамоходное транспортное средство категории О в соответствии с классификацией, установленной ГОСТ Р 52051, сконструированное и предназначенное для буксирования механическим транспортным средством. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подсемейство Настоящие ужи (Colubriпае) — К этому обширному подсемейству относят подавляющее большинство рассматриваемых змей (более 1400 видов). Они характеризуются стройным и длинным телом с более или менее явственно отделенной от шеи небольшой продолговатой головой, покрытой… … Биологическая энциклопедия
Секстоль — группа шести нот одинаковой длительности, превышающая нормально число частей, заключающихся в ноте известной длительности, но не превышающая длительность этой ноты; напр., во время длительности целой ноты исполняются не четыре, а шесть четвертей … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эпизоотия — I Эпизоотия (греч. epi на, среди + zōon животное) заболеваемость животных заразной болезнью, значительно превышающая обычный для данной территории уровень, см. Эпидемический процесс. II Эпизоотия (epizootia; Эпи + греч. zōon животное)… … Медицинская энциклопедия
ГЕНИЙ — филос. эстетич. понятие, сформировавшееся в Новое время (16 18 вв.) на основе древних представлении о “гении” “духе” (греч. , букв. “наделяющий”; лат. genius) как приданном человеку в качестве выражающего его личность и судьбу божества,… … Энциклопедия культурологии
Гиперзвуковая скорость — 1) скорость V газа, намного превышающая местную скорость звука a: V > > a (Маха число M > > 1). 2) Г. с. полёта скорость летательного аппарата, намного превышающая скорость звука в невозмущенном потоке (часто за полёт с Г. с. принимают полёт со… … Энциклопедия техники