Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

преведување

  • 1 преведува

    to translate, to render (од) from, (на) into

    Македонско-англиски речник > преведува

  • 2 преведување

    translating, rendering, interpreting

    Македонско-англиски речник > преведување

  • 3 translating

    English-Macedonian dictionary > translating

  • 4 слободно

    (преведување)
    ad-lib

    Македонско-англиски речник > слободно

  • 5 translate

    v. преведува (на друг јазик from; into);
    2. (про)толкува, објаснува; преведува; компј. преведува(ње). Операција на трансформирање на: 1. програм од еден програмски јазик во друг,
    2. еден оперативен систем во друг,
    3. еден фајлов формат во друг.

    English-Macedonian dictionary > translate

  • 6 compile

    v. собира, компилира;
    2. присобира; прави компилација; компј. компарирање, преведување. Процес на преведување на изворниот код во код од пониско ниво (објектен, извршен код). Види compiler, object code.; составува

    English-Macedonian dictionary > compile

  • 7 accurately

    adv. 1. точно, прецизно (опишува/пресметува)
    2. верно, веродостојно (преведува)

    English-Macedonian dictionary > accurately

  • 8 assembler

    компј. асемблер, програмски преведувач. Софстверски програм за преведување (асемблирање) на програм (напишан на Асемблер) во машински код, со цел процесорот да го разбере и изврши. Види compiler.; програмски превед

    English-Macedonian dictionary > assembler

  • 9 assembly

    совет, состанок (на раководно тело), собрание
    * * *
    заседание, собир, совет, собрание, агрегат, склоп
    n. собрание, заседание на законодавно тело; собир друштво; компј. преведување, асемблирање. Процес на конверзија на изворен код од асемблерски во машински јазик. Види machine language.; склоп; совет; заседание; собрание, монтажа

    English-Macedonian dictionary > assembly

  • 10 compilation

    n. собирање, составување, компилација; собирање материјал; преведување

    English-Macedonian dictionary > compilation

  • 11 compiler

    компј. компајлер, преведувач, компилатор. Програм кој го преведува изворниот код запишан на јазик од високо ниво (како на пример, Паскал), во објектен код на машински јазик, и.е, во директно извршлив програм. Објектниот код или програм потоа може да се извршува без да се користи компајлер. Види interpreter, machine language, object code.

    English-Macedonian dictionary > compiler

  • 12 do

    (work) marvel прави чуда
    v. чини; прави, свршува, извршува; доведува в ред, спрема, подготвува; игра улога, глуми, чести, нагостува, преоѓа, совладува; се согласува; напредува, има успех, открива; укажува, покажува; to do away - отстранува
    2. убива, исчистува; to do away with - укинува, симнува од дневен ред; to do by - се однесува, постапува (со некого) to ао down надвладува, надмудрува; to do for - уништува, убива; to do on - мами; to do into - преведува; to do off - соблекувa; to do on - се облекува; to do open - отвора; to do out - мете, сметува, исчистува; to do over - покрива, премачкува; to do up - доведува в ред поправа
    2. пакува, завиткува; to do with - трпи, поднесува
    2. се сложува со некого
    3. се задоволува со нешто to ао without може да излезе на крај без нешто; how do you do? - како сте? добарден!; to do one good - е од корист на некого; прави; работи; прави; делува; функционир&

    English-Macedonian dictionary > do

  • 13 FORTRAN

    компј. Фортран. Програмски јазик од високо ниво создаден во IBM, во 1954 година. Името претставува кратенка од FORmula TRANslation (преведување формули). Претставува прв преведувачки јазик и има широка примена во научни, академски и технички апликации.; програмски јазик

    English-Macedonian dictionary > FORTRAN

  • 14 guide

    водич, прирачник, водилка (идеја-машина), скаутка
    v управува, упатува, води
    * * *
    v. води, упатува, управува; водич, прирачник, скаутка, водилка (идеја-машина)
    n. водич, водилка;
    2. (вОJНО) извидник, известувач;
    3. раководител;
    4. водечки принцип;
    5. прирачник, учебник,водич(книга)
    v. води, преведува;
    2. раководи, управува;
    3. е раководител; guide-post - n. патоказ (на раскрсница); водач; водич; водилка (идеја-машина), скаутка, прирачник, водич; води, управува, упатува

    English-Macedonian dictionary > guide

  • 15 interpret

    v.
    1. толкува, протолкува, интерпретира;
    2. преведува; толкува

    English-Macedonian dictionary > interpret

  • 16 interpreter IT

    компј. интерпретер, преведувач. Преведувач за програми напишани на програмски јазик од високо ниво кој не создава извршна верзија (машински код) на изворниот програм, ами секвенцијално ја интерпретира (преведува) и истовремено ја изведува. Притоа, над секоја инструкција врши синтаксичка анализа и дава информација за евентуална грешка. Види compiler, syntax.

    English-Macedonian dictionary > interpreter IT

  • 17 interpreting

    n. преведување

    English-Macedonian dictionary > interpreting

  • 18 put

    v.
    1. става, поставува, положува;
    2. одредува, оценува;
    3. сместува, наместува;
    4. изрекува, изразува; преведува;
    5. исфрла, фрла; вметнува; става; ставено

    English-Macedonian dictionary > put

  • 19 wrongly

    adv. 1. грешно, погрешно, неточно (одговара/погодува/преведува/објаснува/пресметува)
    2. неправедно (обвинува/осудува); be wrongfully accused of sth/doing sth неправедно/погрешно е обвинет за нешто/дека направил нешто
    3. несоодветно (облечен)

    English-Macedonian dictionary > wrongly

  • 20 ad-lib

    импровизаторски, слободно (преведување)
    coll импровизира

    English-Macedonian dictionary > ad-lib

См. также в других словарях:

  • асемблер — (анг assemble состави/составува) комп софтверска програма за преведување (асемблирање) на програма (напишана на асемблер) во машински код со цел процесорот да ја разбере и да ја изврши …   Macedonian dictionary

  • интерпретер — (анг. interpreter преведувач) комп. преведувач за програми напишани на програмски јазик од високо ниво што не создава извршна верзија (машински код) на изворната програма, ами секвенцијално ја интерпретира (преведува) и истовремено ја изведува… …   Macedonian dictionary

  • исламизира — (арап. islam) преведе/преведува во исламската вера …   Macedonian dictionary

  • калка — (фр. calque) 1. проѕирна хартија или ткаенина натопена со специјални хемиски состојки што се става преку цртеж за да се направи негова копија 2. копија, точно прецртување на проѕирна хартија 3. фиг. слепо, целосно имитирање на некого или на нешто …   Macedonian dictionary

  • калкира — (фр. calquer) 1. сними/снима слика или цртеж на калка, прави копија со помош на калка 2. фиг. слепо, целосно имитира некого или нешто, слепо, ропски се угледува на некого или на нешто 3. пренесе/пренесува зборови или изрази од еден во друг јазик… …   Macedonian dictionary

  • кодирана карта — географска карта која, со промена на називите на географските имиња и со посебно обележување на географските објекти, е направена пристапна само за лице на кое му е познат кодот за нејзино читање 2. комп. преведе/преведува програма на машински… …   Macedonian dictionary

  • компајлер — (анг. compiler преведувач) комп. програма што го преведува изворниот код запишан на јазик од високо ниво во објектен код на машински јазик, т. е. во директно извршна програма понатаму објектниот код или објектната програма може да се извршува без …   Macedonian dictionary

  • компајлирање — (анг. compiler) комп. процес на преведување на изворниот код во код од пониско ниво (објектен, извршен код) …   Macedonian dictionary

  • латинизација — (лат. latinisatio) 1. настојување на нешто да му се даде латински облик 2. преведување на латински јазик …   Macedonian dictionary

  • латинизира — (лат. latinisare) 1. го имитира латинскиот јазик, ги пренесува во некој друг јазик особеностите и начинот на изразувањето на латинскиот јазик 2. преведе/преведува на латински јазик …   Macedonian dictionary

  • романизира — (фр. romaniser) 1. претвори/претвора во романски, даде/дава на нешто романски карактер 2. преведе/преведува некого во католичката црква 3. даде/ дава облик на роман, раскаже/раскажува во вид на роман, претвори/претвора во роман (на пр., еп или… …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»