-
1 administration in bankruptcy
управління конкурсною масою, конкурсне управління майномadministration in bankruptcy minori aetate — управління спадщиною, що здійснюється адміністратором за призначенням суду з огляду на неповноліття виконавця духівниці
administration in bankruptcy of bankrupt's estate — управління конкурсною масою, конкурсне управління майном
administration in bankruptcy of estates act — = administration in bankruptcy of estates law закон про управління майном
administration in bankruptcy of estates law — = administration in bankruptcy of estates act
administration in bankruptcy of justice — відправлення (здійснення) правосуддя; забезпечення правопорядку
administration in bankruptcy of law — відправлення (здійснення) правосуддя; застосування норм права
administration in bankruptcy of office — адміністрація ( установи); відправлення (виконання) посадових функцій
administration in bankruptcy pendente minoritate executoris — управління майном померлого за судовою правомочністю до досягнення виконавцем духівниці повноліття
administration in bankruptcy of the estate of a deceased person — регулювання управління майном померлого
administration in bankruptcy of the oath — приведення до присяги; прийняття присяги
administration in bankruptcy of trust estate — управління майном, що є предметом довірчої власності
English-Ukrainian law dictionary > administration in bankruptcy
-
2 opposing
1) опір, протидія2) супротивний; який чинить опір•- opposing evidence
- opposing factions
- opposing party -
3 legitimacy threat
Юридический термин: угроза правопорядку (http://www.google.ru/search?sourceid=navclient&aq=t&ie=UTF-8&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=%22legitimacy+threat) -
4 anarchy
анархія, безвладдя, відсутність правопорядку, відсутність законної влади ( в країні)- anarchy of production -
5 authoritarian
-
6 crime
1) злочин, злодіяння; злочинність; неправильна поведінка2) виносити (обвинувальний) вирок; військ. карати за порушення статуту•crime against the law of nations — злочин за міжнародним правом, міжнародний злочин; діяння, визнане злочинним за кримінальним правом всіх країн
crime committed on government property — злочин, пов'язаний з державною власністю
crime committed with the use of arms — злочин, вчинений із застосуванням зброї
crime for which punishment may be imprisonment — злочин, за який передбачається ув'язнення
crime foreign to the common criminal purpose — злочин, не охоплений спільною злочинною метою
crime suggested and committed but in a different way — вчинення злочину за намовлянням, але способом, відмінним від запропонованого підбурювачем
- crime affiliationcrime that does not threaten life — злочин, що не загрожує життю
- crime affiliations
- crime afoot
- crime against bodily security
- crime against humanity
- crime against justice
- crime against morality
- crime against nature
- crime against peace
- crime against property
- crime against public property
- crime against public order
- crime against public security
- crime against state property
- crime against the individual
- crime against the person
- crime against the peace
- crime against the reputation
- crime against the state
- crime against the State
- crime aided and abetted
- crime alleged at bar
- crime as a protest act
- crime as a protest action
- crime association
- crime at common law
- crime authority
- crime bill
- crime boss
- crime-breeding
- crime-breeding consequences
- crime business
- crime by repeater
- crime career
- crime cartel
- crime category
- crime causation
- crime committer
- crime confederation
- crime connections
- crime construction
- crime control
- crime control administrator
- crime coverage
- crime czar
- crime data
- crime data source
- crime detection
- crime detection agency
- crime deterrence
- crime deterrent
- crime difficult to trace
- crime done unwillingly
- crime due to jealousy
- crime due to passion
- crime easy to solve
- crime enterprise
- crime ethnomethodology
- crime expert
- crime explosion
- crime family
- crime fighter
- crime-fighter
- crime fighting
- crime-fighting
- crime figure
- crime figures
- crime for profit
- crime front
- crime fugitive
- crime group
- crime in passion
- crime in progress
- crime in the economic sphere
- crime-inciting
- crime income
- crime index
- crime industry
- crime information
- crime-information system
- crime instrument
- crime intelligence
- crime-intensive
- crime-intensive sphere
- crime investigation
- crime investigator
- crime lab
- crime laboratory
- crime-laboratory tool
- crime-laboratory tools
- crime leader
- crime map
- crime mastermind
- crime member
- crime merchant
- crime method
- crime of dishonesty
- crime of forethought
- crime of high treason
- crime of momentary passion
- crime of negligence
- crime of omission
- crime of passion
- crime of treason
- crime of vagrancy
- crime of violence
- crime passionel
- crime perpetrator
- crime prevention
- crime-prevention measure
- crime-prone
- crime-prone years
- crime rate
- crime reconstruction
- crime record
- Crime Record Center
- crime reduction
- crime register
- crime reporter
- crime reported
- crime reporting
- crime-ridden
- crime-ridden area
- crime scene
- crime scene tape
- crime scene videotape
- crime scene investigation
- crime scene photography
- crime scene processing
- crime scene sketch
- crime sheet
- crime site
- crime situation
- crime solved
- crime statistics
- crime suspect
- crime syndicate
- crime trend
- crime triangle
- crime typology file
- crime under consideration
- crime under international law
- crime under investigation
- crime victim
- crime wave
- crime with the use of firearms -
7 domestic tranquility
дотримання громадського порядку, дотримання правопорядку на території країни -
8 enforcement of law
застосування закону (законів); забезпечення дотримання законів, забезпечення правопорядку; застосування права, правозастосування -
9 internal tranquility
-
10 law enforcement
правоохоронна діяльність, забезпечення правопорядку (законності); застосування законів; застосування права, правозастосування; поліцейське правозастосування; діяльність правоохоронних органів; правовий примус -
11 law enforcement agencies
= law enforcement forces сили правопорядку; правоохоронні органи, правоохоронці -
12 notice of irregularity
-
13 offense
злочин, правопорушення, проступок; співучасть ( у злочині); посягання; образа; військ. напад, наступoffense against the law of nations — порушення міжнародного права; міжнародний злочин
offense ancillary to another charge — злочин, додатковий до інкримінованого
offense carrying a lighter sentence — злочин, що тягне за собою менше покарання
offense meriting the death penalty — злочин, що заслуговує на смертну кару
offense of attempting to commit a crime — замах на вчинення злочину ( як каране діяння або кваліфікація злочину)
offense of several transactions — злочин, що триває
offense of stirring up lawsuits — злочин, що полягає у неправомірному вчиненні позовів
offense punishable by imprisonment — злочин, покарання за який передбачає тюремне ув'язнення
- offense against moralityoffense that carries a prison sentence — злочин, що передбачає (тюремне) ув'язнення
- offense against property
- offense against public justice
- offense against public order
- offense against society
- offense against sovereignty
- offense against the government
- offense against the individual
- offense against the law
- offense against the person
- offense against the state
- offense aided and abetted
- offense at common law
- offense being tried
- offense charged
- offense created by statute
- offense in a person
- offense in question
- offense of drunkenness
- offense of gross indecency
- offense of omission
- offense punishable by death
- offense to human dignity
- offense under law
- offense victim -
14 strengthening
1) зміцнення; посилення2) який зміцнює (підсилює, посилює)•- strengthening of legality
- strengthening of state power
- strengthening of struggle -
15 violation of law and order
English-Ukrainian law dictionary > violation of law and order
-
16 Clipper chip
( Escrowed Encryption Standard) система кодування повідомлень, що допускає їх розшифрування органами правопорядку -
17 Escrowed Encryption Standard
( Clipper chip) система кодування повідомлень, яка допускає їх розшифрування органами правопорядкуThe English-Ukrainian Dictionary > Escrowed Encryption Standard
-
18 law enforcement
правозастосування; правочинність; правопорядок; законність; забезпечення законності; правозабезпечення; забезпечення дотримання законів; органи правопорядку -
19 administration
n1) управління, керування (справами)2) адміністрація3) уряд4) міністерство5) подання допомоги; постачання; розподіл6) чинення (правосуддя)7) призначення, застосування (ліків)8) справляння (обрядів)9) юр. управління і розпорядження спадщиною; поділ спадщини* * *nadministration of a school — дирекція школи; ведення ( справи); управління ( чим-небудь); вiйcьк. управління тилом
2) адміністрація; керівництво3) пepeв.; aмep. адміністрація, уряд; виконавча влада ( у США); президентство4) надання допомоги; постачання; розподіл5) відправлення ( правосуддя); забезпечення ( правопорядку); застосування ( покарання)6) призначення або застосування ліків7) цepк. відправлення ( обрядів)8) юp. управління е розпорядження спадщиною -
20 anarchy
nанархія* * *n1) анархія2) = anarchism3) відсутність законної влади ( у країні); беззаконня; відсутність правопорядку4) безладдя, невпорядкованість, хаос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Каур, Макс — Макс Каур Макс Каур (эст. Max Kaur; 9 декабря 1969 Таллин, Эстонская ССР) эстонский чиновник и политик; депутат, член Президиума Законодательного Собрания Таллинна … Википедия
Ukrainian Military Police — Infobox Military Unit unit name= Ukrainian Military Police Військова служба правопорядку caption=Sleeve Patch for the VSP dates= May 19, 2002 country= Ukraine allegiance= branch= type= Military Police role= size= 1,753(2005) command structure=… … Wikipedia
Шеин, Олег Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шеин. Олег Васильевич Шеин Олег Шеин на митинге против итогов выборов м … Википедия
Олег Шеин — Биография Олега Шеина Олег Васильевич Шеин родился 21 марта 1972 года в городе Астрахани. В 1994 году окончил Астраханский государственный педагогический институт по специальности история, литература , Санкт Петербургский государственный… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Азаров, Юрий Федорович — Заместитель председателя Государственного таможенного комитета Российской Федерации (ГТК РФ) с 1999 г., генерал лейтенант таможенной службы; родился 2 января 1947 г. в г. Бобруйске Белорусской ССР; окончил Всесоюзный заочный юридический институт… … Большая биографическая энциклопедия
Ахметов, Илай Узбекович — Заместитель генерального директора ОАО "Русский алюминий" (г. Москва) с марта 2003 г.; родился 3 июля 1956 г. в Казачинском районе Красноярского края; окончил Красноярский институт цветных металлов в 1978 г.; 1978 1984 помощник мастера… … Большая биографическая энциклопедия
Башкин, Александр Давыдович — Председатель регионального отделения политической партии "СПС". Родился 10 июня 1962 года в г. Астрахани. Женат, имеет двоих детей. Образование высшее. В 1985 г. окончил Астраханский государственный медицинский институт, затем в 1988 г … Большая биографическая энциклопедия
Белов, Александр Владимирович — Председатель Астраханского регионального отделения Социалистической единой партии России, заместитель директора Астраханского территориального института профессиональных бухгалтеров, председатель Атраханской региональной общественной организации… … Большая биографическая энциклопедия
Березов, Владимир Прокофьевич — Бывший представитель в Совете Федерации Федерального Собрания РФ от Смоленской областной Думы (январь июнь 2002 г.), являлся членом Комитета по делам Содружества Независимых Государств; родился 12 декабря 1940 г. в г. Махачкала Дагестанской АССР; … Большая биографическая энциклопедия
Бечелов, Ильяс Борисович — Министр труда и социального развития Кабардино Балкарской Республики с 2001 г.; родился 5 марта 1951 г. в п. Джиенбет Джамбульской области Казахской ССР; балкарец; окончил Кабардино Балкарский государственный университет по специальности… … Большая биографическая энциклопедия