-
81 полицейские правила
nlaw. código de policìa -
82 принимать правила
vecon. aprobar las reglas -
83 санитарные правила
adjlaw. reglamento sanitatio -
84 соблюдать правила
vecon. atender a reglas -
85 соблюдать правила приличия
vDiccionario universal ruso-español > соблюдать правила приличия
-
86 строительные нормы и правила
adjlaw. código de construcciones, ley de edificación, ordenanzas de construcción, reglamento de edificaciónDiccionario universal ruso-español > строительные нормы и правила
-
87 таможенные правила
adjlaw. reglamento aduanero -
88 торговые правила
adjecon. reglamentos de comercio -
89 унифицированные правила
adjecon. reglas unificadas, reglas uniformesDiccionario universal ruso-español > унифицированные правила
-
90 усвоить правила
vgener. memorizar las reglas -
91 устанавливать правила поведения
vgener. disciplinarDiccionario universal ruso-español > устанавливать правила поведения
-
92 устарелые правила
adjgener. reglas prescritas -
93 бухгалтерские правила
Русско-испанский юридический словарь > бухгалтерские правила
-
94 временные правила
-
95 вырабатывать правила
-
96 нарушать правила
infringir las reglas, quebrantar las reglas -
97 санитарные правила
-
98 таможенные правила
-
99 торговые правила
-
100 Нет правила без исключения.
No hay regla sin excepción.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Нет правила без исключения.
См. также в других словарях:
Правила — нормативный правовой акт, определяющий порядок организации и осуществления определенного вида деятельности. Примерами правил могут служить: правила продажи меховых товаров: утверждены постановлением Правительства РФ от 24 мая 1994 г. № 553 (СЗ РФ … Элементарные начала общей теории права
Правила — ведомственный нормативный акт, определяющий порядок организации и осуществления определенного вида деятельности. Примерами правил могут служить: Правила пожарной безопасности в Российской Федерации. Утверждены приказом МВД России от 14 декабря… … Элементарные начала общей теории права
правила — устав, инструкция; взгляды на вещи, кредо, распорядок, миропонимание, мировоззрение, идеология, взгляды на жизнь, взгляды, порядок, регламент, видение, принципы, режим, воззрения, философия, миросозерцание, образ мыслей, убеждения, символ веры… … Словарь синонимов
ПРАВИЛА — форма нормативного правового акта, которым устанавливаются процедурные нормы, определяющие порядок осуществления какого либо рода деятельности, напр. П. пользования отдельными видами транспорта, П. противопожарной безопасности. Администрация… … Юридический словарь
Правила — точное определение того, что следует делать в конкретной уникальной ситуации … Словарь терминов антикризисного управления
ПРАВИЛА — (волж.) брасы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Правила — документ, в котором устанавливаются нормы и требования, обязательные для выполнения... Источник: ПРИКАЗ Росаэронавигации от 10.02.2009 N 31 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ДОЛЖНОСТНЫХ РЕГЛАМЕНТОВ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ГРАЖДАНСКИХ СЛУЖАЩИХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ… … Официальная терминология
правила — Точное определение того, что следует делать в конкретной уникальной ситуации. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN rules … Справочник технического переводчика
ПРАВИЛА — «правительство решило арестовать всех и лишить амнистии» татуир … Словарь сокращений и аббревиатур
ПРАВИЛА — (rules). 1) Положения Кодекса, изложенные в статьях, которых следует придерживаться. Цель их внести порядок в номенклатуру прошлого и обеспечить его в будущем. Названия, противоречащие правилам, нельзя сохранять, кроме случаев их специальной… … Термины ботанической номенклатуры
ПРАВИЛА — нормативно правовой акт, определяющий порядок организации какого либо рода деятельности … Юридическая энциклопедия