-
1 по-русски
-
2 говорит по-русски
Русско-английский большой базовый словарь > говорит по-русски
-
3 говоривший по-русски
Русско-английский большой базовый словарь > говоривший по-русски
-
4 говорящий по-русски
Русско-английский большой базовый словарь > говорящий по-русски
-
5 по-русски
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > по-русски
-
6 по-русски
1)( на русском языке) to read Russian --- читать по-русски to write in Russian --- писать по-русски What do you call this in Russian? - Как это по-русски? 2)(так, как это характерно для жителей России, русских) after the Russian manner, in the Russian style, a la russe (над подчеркнутой 'a' --- grave accent)Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > по-русски
-
7 по-русски
-
8 по русски
-
9 бизнес по-русски
БИЗНЕС ПО-РУССКИbusiness Russian-style / a Russian-style business deal нестандартный, с точки зрения западного бизнеса, подход к ведению дел culturally-specific, non-standard business practices, often involving illegality, absurdity or fraud -
10 а по-русски?
British English: what's that when it's at home -
11 бизнес по-русски
Colloquial: a russian-style business deal (нестандартный, с точки зрения западного бизнеса, подход к ведению дел culturally-specific, non-standard business practices, often involving illegality, absurdity or fraud), business russian-style -
12 блины по-русски
Gastronomy: blinis -
13 говорить по-русски
General subject: talk RussianУниверсальный русско-английский словарь > говорить по-русски
-
14 и по-русски, и по-английски
Business: in both Russian and EnglishУниверсальный русско-английский словарь > и по-русски, и по-английски
-
15 иностранцы, говорящие по-русски
General subject: foreign speakers of RussianУниверсальный русско-английский словарь > иностранцы, говорящие по-русски
-
16 по-русски
General subject: in Russian -
17 говорить по-русски
-
18 по-русски
in Russian* * * -
19 и по-русски и по-английски
Русско-английский словарь по экономии > и по-русски и по-английски
-
20 по-русски
нареч.1) ( на русском языке) in Russian [-ʃən], Russianэ́то напи́сано по-ру́сски — it is written in Russian
он писа́л по-ру́сски — he wrote in Russian
он уме́ет писа́ть по-ру́сски — he can write Russian
говори́ть по-ру́сски — speak Russian
он сказа́л э́то по-ру́сски — he said [sed] it in Russian
он говори́т по-ру́сски — he speaks Russian
2) (как в России; на русский манер) the Russian way, the way Russians do, the way it is done in Russia
См. также в других словарях:
Русски — Деревня Русски Страна РоссияРоссия … Википедия
Топ-модель по-русски, 3 сезон — Жанр Реалити шоу Автор(ы) Тайра Бэнкс Ведущий(е) Ксения Собчак Страна производства … Википедия
Топ-модель по-русски, 1 сезон — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Топ-модель по-русски, 4 сезон — Жанр Реалити шоу Автор(ы) Тайра Бэнкс Ведущий(е) Ирина Шейк Страна производства … Википедия
Топ-модель по-русски, 2 сезон — Жанр Реалити шоу Автор(ы) Тайра Бэнкс Ведущий(е) Ксения Собчак Страна производства … Википедия
Топ-модель по-русски — Жанр Реалити шоу Автор(ы) Тайра Бэнкс Ведущий(е) Ксения Собчак (1 3 сезоны) Ирина Шейк (4 сезон) Страна производства … Википедия
ПО-РУССКИ — нареч. на русском языке, русским языком. Аль ты по русски не понимаешь? Да не мямли, скажи по русски, чего надо! С ним по русски не сговоришь. | По обычаю русских, или как русские. По русски ругаться, пахабно, непристойно. Ми с ним по русски (по… … Толковый словарь Даля
Бизнес по-русски — Тип ситком … Википедия
Любить по-русски 2 — Жанр боевик мелодрама Режиссёр Евгений Матвеев Продюсер Эрнст (Эрик) Вайсберг, Виктор Глухов, Сергей Мелькумов … Википедия
Любить по-русски — Жанр драма Режиссёр Евгений Матвеев Автор сценария Валентин Черных В главных ролях … Википедия
Любить по-русски 3: Губернатор — Жанр остросюжетный (социальная киноповесть) Режиссёр Евгений Матвеев Продюсер Елена Яцура Автор сценария … Википедия