-
21 самовольный
1) ( о человеке) keyfince davranan2) izinsizсамово́льная отлу́чка (из части) — izinsiz ayrılma
самово́льная застро́йка — ruhsatsız inşaat
-
22 терзать
parçalamak; azap çektirmek* * *1) ( раздирать на части) paralamak, parçalamak2) перен. ( мучить) tazip etmek; azap çektirmekтерза́ть ду́шу — insanın yüreğini parça etmek
-
23 тыл
arka; geri; ülke içi* * *м1) arka (yan)тыл ладо́ни — elin tersi
2) geriв тылу́ проти́вника — düşmanın cephe gerisinde
3) (тылы́) мн.( тыловые части) geri kıtaları4) ülke içiна фро́нте и в тылу́ — cephede ve ülke içinde
-
24 частица
küçük parça; parçacık* * *ж1) küçük parça; parçacık, tanecik физ.мельча́йшая части́ца пы́ли — tozan
2) перен. zerre -
25 частичный
-
26 элементарный
element(sıfat); ilk,temel; ilkel,basit* * *1) хим. element °, elemansal2) физ. elemanterэлемента́рные части́цы — elemanter tanecikler
3) ilk, temelэлемента́рное образова́ние — ilk öğrenim
элемента́рная геоме́трия — temel geometri
4) перен. basit; ilkelэлемента́рные пра́вила ве́жливости — basit nezaket kaideleri
са́мый элемента́рный приме́р — en basit bir örnek
противоре́чить элемента́рной ло́гике — ilkel bir sağduyu ile çelişmek
-
27 высота
yükseklik, irtifa, rakım, yükselti- высота в свету
- высота в чистоте
- высота волны
- высота всасывания насоса
- высота давления
- высота здания
- высота колонны
- высота компактной части струи
- высота над уровнем моря
- высота напора
- высота перекрытия
- высота подъема
- высота подъема арки
- высота помещения
- высота свода
- высота этажа
- габаритная высота
- приведенная высота
- расчетная высота
- статическая высота всасыванияТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > высота
-
28 разметка
aplikasyon, işaret, işaretleme, marka, markalamaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > разметка
-
29 часть
parça, kısım, aksam, bölüm, hisse, pay, dilim- запасная часть
- наземная часть сооружения
- подоконная часть стены
- разделять на частиТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > часть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Части особого назначения (1917—1925) — Части особого назначения (ЧОН, части осназ) «коммунистические дружины», «военно партийные отряды», создававшиеся при заводских партийных ячейках (партячейках), районных, городских, уездных и губернских комитетах партии на основании… … Википедия
части, доступные одновременному прикосновению — Проводники или проводящие части, которых человек или животное могут коснуться одновременно. Примечание Частями, доступными одновременному прикосновению, могут быть: токоведущие части, открытые проводящие части, сторонние проводящие части,… … Справочник технического переводчика
Части речи в тайском языке — выделяются по неморфологическим критериям и сам термин «части речи» понимается как функции слов в предложении (тай. натхиконгкхам). Основными критериями являются наличие парадигмы форм присущей словам определённой части речи, грамматическая… … Википедия
части — полицейские, городские полицейско территориальные единицы, введены в 1737. Территория Петербурга была разделена на 5 частей по предложению Комиссии о Санкт Петербургском строении: Адмиралтейская (Адмиралтейский остров), Васильевская… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Части тела (Сезон 5) — Части тела. Сезон 5 Обложка DVD первой части 5 сезона. Страна … Википедия
ЧАСТИ СВЕТА — регионы суши Земли, включающие материки или их крупные части вместе с близлежащими островами. Обычно выделяют 6 частей света Европу, Азию (один материк Евразия), Африку, Австралию, Америку (два материка Юж. Америка и Сев. Америка), Антарктиду;… … Большой Энциклопедический словарь
Части особого назначения — (ЧОН) военно партийные отряды, создававшиеся при заводских партячейках, райкомах, горкомах, укомах и губкомах партии на основании постановления ЦК РКП(б) от 17 апреля 1919 года для оказания помощи органам Советской власти по борьбе с… … Википедия
Части тела (сериал) — Части тела Nip/Tuck Жанр драма Автор идеи Райан Мёрфи Режиссёр Майкл М. Робин Элоди Кин Райан Мёрфи и др. Сценарист Райан Мёрфи и др. В главных ролях Дилан Уолш Джулиан Макмэхон Страна … Википедия
Части света — регионы суши Земли включающие материки или их крупные части вместе с близлежащими островами. Обычно выделяют шесть частей суши – Европу, Азию, (один материк Евразия), Африку, Австралию, Америку (два материка Южная Америка и Северная Америка),… … Морской словарь
Части тела (Сезон 1) — Части тела. Сезон 1 Обложка DVD 1 сезона. Страна … Википедия
Части тела (Сезон 2) — Части тела. Сезон 2 Обложка DVD 2 сезона. Страна … Википедия