-
41 не подчиниться приказу
1) General subject: ignore the order (The father and son who ignored the order to evacuate saved the pilot of a water bomber who crashed into Okanagan Lake.)2) Makarov: defy an order, disobey an order, disobey the orderУниверсальный русско-английский словарь > не подчиниться приказу
-
42 не подчиняться приказу
Makarov: challenge orderУниверсальный русско-английский словарь > не подчиняться приказу
-
43 не приказу
General subject: not to order -
44 неповиновение приказу
Aviation medicine: disobedience of orderУниверсальный русско-английский словарь > неповиновение приказу
-
45 неподчинение (приказу) при исполнении служебных обязанностей
Military: in-service dissidenceУниверсальный русско-английский словарь > неподчинение (приказу) при исполнении служебных обязанностей
-
46 неподчинение (чьему-л.) приказу
General subject: disobediance to (smb.'s) orders, disobedience to (smb.'s) orders, obedience to (smb.'s) ordersУниверсальный русско-английский словарь > неподчинение (чьему-л.) приказу
-
47 неподчинение приказу
1) General subject: (чьему-л.) disobediance to (smb.'s) orders, (чьему-л.) disobedience to (smb.'s) orders, (чьему-л.) obedience to (smb.'s) orders2) Business: noncompliance with an orderУниверсальный русско-английский словарь > неподчинение приказу
-
48 неподчинение приказу разойтись
Law: failure to disperseУниверсальный русско-английский словарь > неподчинение приказу разойтись
-
49 объект, подготовленный к подрыву по особому приказу
Military: reserved demolition targetУниверсальный русско-английский словарь > объект, подготовленный к подрыву по особому приказу
-
50 он был казнён по приказу короля
General subject: the King caused him to be put to deathУниверсальный русско-английский словарь > он был казнён по приказу короля
-
51 оплачиваемый приказу
Economy: payable to orderУниверсальный русско-английский словарь > оплачиваемый приказу
-
52 ордерный, выписанный приказу
Law: made out to order (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > ордерный, выписанный приказу
-
53 отвечать по приказу
Military: sound offУниверсальный русско-английский словарь > отвечать по приказу
-
54 относящийся к приказу
Rare: mandativeУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к приказу
-
55 первоочерёдное обеспечение по специальному приказу
Military: on-order priorityУниверсальный русско-английский словарь > первоочерёдное обеспечение по специальному приказу
-
56 передать на поруки по приказу об истребовании дела
Универсальный русско-английский словарь > передать на поруки по приказу об истребовании дела
-
57 платите по приказу
Универсальный русско-английский словарь > платите по приказу
-
58 платите приказу
Accounting: pay to order (надпись на чеке или векселе) -
59 платить приказу
Economy: pay to the order of -
60 по (чьему-л.) приказу
General subject: at amb.'s command, by order of (smb.)Универсальный русско-английский словарь > по (чьему-л.) приказу
См. также в других словарях:
ПРИКАЗУ — TO ORDERСм. ПЛАТИТЬ ПРИКАЗУ … Энциклопедия банковского дела и финансов
приказу — подчиниться приказу • объект, зависимость, контроль … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Убийство по приказу — Murder By Decree Жанр … Википедия
Убийство по приказу (фильм) — Убийство по приказу Murder By Decree Жанр детектив Режиссёр Боб Кларк В главных ролях Джеймс Мэйсон Кристофер Пламмер … Википедия
Вексель "собственному приказу" — переводной вексель, в котором векселедатель назначает самого себя первым приобретателем векселя. Синонимы: Вексель своему приказу См. также: Переводные векселя Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПЛАТИТЬ ПРИКАЗУ — PAY TO ORDERОбращающийся документ, подлежащий оплате по приказу и передаваемый только по индоссаменту. Чек, на к ром указано: Платить приказу Джона Доу или Платить Джону Доу или приказу , является ордерным и должен быть индоссирован Джоном Доу до … Энциклопедия банковского дела и финансов
Вексель "на себя своему приказу" — переводный вексель, в котором векселедатель назначает себя как плательщиком, так и первым приобретателем. См. также: Переводные векселя Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПОДЛЕЖАЩИЙ ОПЛАТЕ ПО ПРИКАЗУ — (payable to order) Термин, применяемый по отношению к переводному векселю (bill of exchange), где указан получатель платежа, который не содержит ни ограничений, ни передаточных надписей и, следовательно, может быть оплачен индоссату. Бизнес.… … Словарь бизнес-терминов
ПОДЛЕЖАЩИЙ ОПЛАТЕ ПО ПРИКАЗУ — (payable to order) Термин, применяемый по отношению к векселю (bill of exchange), где указан получатель платежа, который не содержит ни ограничений, ни передаточных надписей и, следовательно, может быть оплачен индоссанту. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
не подчинявшийся приказу — прил., кол во синонимов: 1 • ослушивавшийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДОКУМЕНТЫ, ОПЛАЧИВАЕМЫЕ ПО ПРИКАЗУ — ORDER INSTRUMENTSСм. ПЛАТИТЬ ПО ПРИКАЗУ … Энциклопедия банковского дела и финансов