-
1 belt
1. n1) пояс, пасок; ремінь; портупея2) корсет; бандаж3) смуга; зона, районbelt of fire — військ. вогнева завіса, смуга суцільного ураження
4) тех. приводний пас5) військ. кулеметна стрічка6) стрічка (конвеєра)1) геогр. вузька протока8) астр.9) архт. обломto hit (to strike, to tackle) below the belt — завдати удару нижче пояса
2. v1) підперізувати; затягувати поясом2) сікти ременем3) розм. ударити кулаком; стукнути; тріснути4) амер., розм. пити (спиртне)* * *I [belt] n1) пояс, ремінь; портупея; пояс ( з підв'язками); корсет; бандаж2) пояс, зона, район; смуга; лісн. шпалери3) вiйcьк. кулеметна стрічка4) мop. броньовий пояс ( військового корабля)5) тex. привідний пас; стрічка ( конвеєра)6) гeoгp. вузька протока7) acтp. пояс8) = belt line9) apxiт. облом10) cл. чарка спиртного11) cл. струс; потрясіння12) cл. кайф13) інтервал ( у статистиці)II [belt] v1) підперізувати; затягувати поясом (тж. belt on); оперізувати; окреслювати3) пороти ременем; cл. ударити кулаком4) aмep.; cл. пити ( спиртне)5) cл. рухатися ривками; стрімголов мчатися -
2 fillet
1. n1) стрічка; пов'язка (наголову)2) кул. філе (й)3) буд. обідок; багет; поясок; плінтус4) заглиблення; жолобок5) текст. кромка, крайка, смужка2. v1) обв'язувати стрічкою (пов'язкою)2) готувати філе (й)3) прикрашати обідком (поясом)* * *I [`filitˌ filei] n2) кyл. філе(е)3) cпeц. ободок, багет, поясок; галтель, жолобник; заглиблення, жолобок4) cпeц. кромка; смужкаII [`filitˌ filei] v2) кyл. філетувати, готувати філе3) прикрашати ободком, поясом ( у палітурній справі) -
3 tunic
n1) блузка, жакет2) військ. кітель; мундир; гімнастерка3) туніка4) бот., зоол. оболонка; покрив* * *['tjuːnik]n1) жакетик або блуза ( з поясом); сарафан (спортивного крою, з поясом)2) війск. кітель; мундир; гімнастерка3) туніка4) бoт., зooл. оболонка, покрив -
4 ungirt
1. adj2) необ'єднаний, незгуртований2. past і p.p. від ungird* * *I past, р. р. від ungird II a2) необ'єднаний, ( для сумісних дій) -
5 tunic
['tjuːnik]n1) жакетик або блуза ( з поясом); сарафан (спортивного крою, з поясом)2) війск. кітель; мундир; гімнастерка3) туніка4) бoт., зooл. оболонка, покрив -
6 anlace
n; іст. -
7 be-
pref1) утворює від основ іменників перехідні дієслова, які вживаються переважно як дієприкметники2) утворює від основ неперехідних дієслів перехідні дієслова3) вживається у дієсловах, утворених від основ іменників, із значенням позбавляти чогось* * *pref1) утворює від іменних основ перехідні дієслова які пepeв. викор. у формі дієприкм. мин.; ч. зі значенням постачати, забезпечувати, покривати, оточувати чим-небудь2) утворює від дієслівних основ перехідні дiєcл. зі значенням інтенсивності3) зустрічається в відіменних перехідних дiєcл. зі значенням називати таким-то чином4) виділяється в дiєcл. behead обезглавити -
8 bind
1. n1) муз. лігатура2) захват зброї (фехтування)3) вугільний сланець2. v (past і p.p. bound)1) в'язати, зв'язувати2) прив'язувати3) зав'язувати, перев'язувати4) оправляти, переплітати (книгу)5) обшивати, обв'язувати (краї)6) робити твердим (щільним)7) затвердівати8) мед. закріпити шлунок; викликати запор9):to bind oneself — зобов'язатися, взяти на себе зобов'язання
* * *I n1) зв'язування; зв'язаність, зв'язок; узи; пута; безвихідне становище, глухий кут; халепа2) мyз. лігатура3) захват зброї ( фехтування)5) батіг, стебло повзучої рослиниII v( bound)1) в'язати, зв'язувати, скріплювати, зажимати; прив'язувати; пов'язувати, зав'язувати; затягувати поясом; оперізувати2) переплітати ( книгу)3) обшивати, обв'язувати ( края)4) робити твердим, щільним; твердіти, тверднути (про сніг, бруд, глину)5) закріплювати шлунок, викликати запор6) зобов'язувати ( законом); зв'язувати ( договором)7) ref зобов'язатися, взяти на себе зобов'язання; зв'язати себе договором8) скріплювати, підтверджувати ( угоду)9) to be bound to do smth обов'язково зробити що-небудь; відчувати моральний обов'язок або потребу зробити що-небудь; to be bound to be, to happen etc. обов'язково відбутися, трапитися10) to be bound by smth бути зв'язаним чим-небудь11) to be bound for some place направлятися куди-небудь12) to be bound up in smth; smb бути поринутим, поглинутим, захопленим чим-небудь, ким-небудьIII n; сл.1) зануда2) нудьга; нудна роботаIV v; сл.нудити; набридати ( повчаннями) -
9 blouson
nблузон, блуза з напуском; плаття з ушивним поясом, ліфом з напуском -
10 caftan
[`kʒftʒn]nсхідний халат з поясом; каптан; жіноча ошатна сукня у східному стилі -
11 catch in
-
12 hipsters
nвикор. з дiєcл. у мн. штани в обтяжку з поясом нижче талії -
13 kaftan
-
14 low-rise
a1) малоповерховий, невисокий (звич. в один- два поверхи); без ліфта ( про будинок) -
15 lumber-jacket
nкуртка "лісоруб"; куртка з поясом, накладними кишенями з вовняної тканини в клітину -
16 Mackinaw
n1) геогр. н. p. Мекінау2) вовняна ковдра3) великий плоскодонний човен* * *['mʒkinxː]n1) вовняна ковдра (яка використовується індіанцями е лісорубами в США; тж. Mackinaw blanket)2) великий плоскодонний човен (тж. Mackinaw boat)3) ( mackinaw) пальтовий драп у пістрявоткану клітину4) куртка з цупкої тканини з поясом (тж. Mackinaw coat) -
17 Norfolk
n геогр. н.м. Норфолк* * *nNorfolk capon — жарт копчений оселедець
Norfolk jacket, — простора куртка з поясом, двома нагрудними кишенями
-
18 sash
1. n1) пояс, пасок2) стрічка (орденська тощо)3) тюрбан4) шарф5) віконна рамаinner sash — друга (зимова) рама
6) підйомне вікно7) рама (лісопильного верстата)8) амер. лучок (пили)2. v1) прикрашати стрічкою (шарфом, поясом); надівати стрічку2) вставляти ковзну віконну раму* * *I nпояс, пасок; стрічка ( орденська); шарф ( зав'язаний через плече)II vприкрашати стрічкою, шарфомIII n1) віконна рама2) ковзна рама в підйомному вікні; підйомне вікно3) рама ( лісопильного верстата)4) cл. лучок ( пилки)IV v -
19 ulster
-
20 wraparound
I n1) жіночий халат, сукня або пальто з великим запахом ( зав'язується поясом); спідниця із запахом2) пoлiгp. вкладка3) суперобгортка (книг;)4) повний оберт5) обчисл. циклічне поверненняII a1) з великим запахом, без ґудзиків (про пальто, халат)2) що, обволікає; всеоб'ємлюючий, всеохоплюючий, широкий3) вигнутийwraparound windshield — aв. напівсферичний козирок
wraparound rear window — aвт. панорамне заднє вікно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Помилуй, господи! а за поясом кистень. — Помилуй, господи! а за поясом кистень. См. ИЗУВЕРСТВО ХАНЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Емеля простота! Хвать, похвать, нет рукавиц: а они у него за поясом. — Емеля простота! Хвать, похвать, нет рукавиц: а они у него за поясом. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чухломский рукосуй: рукавиц ищет, а они за поясом. — Чухломский рукосуй: рукавиц ищет, а они за поясом. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Шут Мартын: рукавиц ищет, а двои за поясом торчат. — Шут Мартын: рукавиц ищет, а двои за поясом торчат. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Яким простота: рукавицы за поясом, а других ищет. — Яким простота: рукавицы за поясом, а других ищет. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рукавицы за поясом, а он их ищет. — Рукавицы за поясом, а он их ищет. См. ПОИСК НАХОДКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тысяча братьев одним поясом подпоясаны, на мать поставлены. — (сноп на земле). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рукавиц ищет, а двои за поясом. — Рукавиц ищет, а двои за поясом. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С дураком дружись, а обух за поясом держи! — См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
стягивавшийся поясом — прил., кол во синонимов: 6 • запоясывавшийся (6) • опоясывавшийся (15) • … Словарь синонимов
стянувшийся поясом — прил., кол во синонимов: 6 • запоясавшийся (6) • опоясавшийся (8) • перевязавшийся … Словарь синонимов