-
101 марка с надпечаткой
adjgener. (почтовая) Aufdruckmarke -
102 марка
το σήμα, το έμβλημα, η μάρκα, το ένσημοгрузовая мор. - η γραμμή φόρτωσης (του πλοίου)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > марка
-
103 марка
n1) gener. loodje, zegel (почтовая, гербовая и т.п.), mark (германская денежная единица), keur (вина и т.п.)2) hist. mark (пограничная область) -
104 марка
I ж.1) ( почтовая) (postage) stamp2) ( клеймо) mark, sign; (тип, серия изделий) brandфабри́чная ма́рка — brand name
торго́вая ма́рка — trademark
с ма́ркой (рд.) — bearing the trademark (of)
но́вая ма́рка (изделия) — new brand / model
3) (сорт, качество) grade, sort; brandвы́сшая ма́рка — best brand
••вы́сшей ма́рки — top-quality (attr), of the highest grade (после сущ.)
держа́ть ма́рку — maintain one's reputation
II ж.под ма́ркой (рд.) — under the pretext (of)
1) ( денежная единица) mark2) ( фишка) counterIII ж. ист.( пограничный округ в гос-ве франков) mark, border province -
105 марка
1) marka2) (почтовая) mektüp pulu -
106 марка
-
107 марка
ж1) почтовая (postage) stamp2) клеймо trademark, brand3) сорт, качество grade, sort, brand, makeиностра́нные ма́рки автомоби́лей — cars of foreign make
4) денежная единица mark -
108 марка
-
109 марка
72 С ж. неод.1. (post-, tempel-, kauba-) mark; (kauba- vm.) märk; почтовая \маркака postmark, kirjamark, срезанная \маркака lõikemark, беззубцовая \маркака hammasteta mark, коллекционирование \маркаок margikogumine, альбом для \маркаок margialbum, \маркаки вина veinimargid, сталь высшей \маркаки kõrgema margi teras, фабричная v заводская \маркака vabrikumärk, нивелирная \маркака seinareeper (kõrgusmärk);2. ülek. kõnek. mark, liik, mast; мошенники всех \маркаок igat masti v liiki petised;3. trük. tõkis; ‚держать vвыдерживать \маркаку kõnek. mainet v nime v marki hoidma;под \маркакой чего mille margi all v varjus -
110 марка [почтовая]
pastmarka -
111 марка почтовая
-
112 марка почтовая
postage stamp -
113 марка почтовая
-
114 марка почтовая
-
115 марка почтовая
sb. frimærke -
116 юбилейная марка
-
117 штемпельная марка
adjgener. (почтовая) Frankomarke, (почтовая) Freimarke -
118 временная марка
General subject: provisional (почтовая) -
119 непогашенная марка
Универсальный русско-английский словарь > непогашенная марка
-
120 погашенная марка
1) Law: cancelled stamp (почтовая)2) Advertising: canceled stamp
См. также в других словарях:
ПОЧТОВАЯ МАРКА — см. Марка почтовая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ПОЧТОВАЯ МАРКА — знак оплаты сбора за пересылку почтовых отправлений; выпускаются почтовыми ведомствами … Юридический словарь
ПОЧТОВАЯ МАРКА — знак оплаты сбора за пересылку почтовых отправлений; выпускаются почтовыми ведомствами. Один из наиболее популярных объектов коллекционирования (см. Филателия) … Большой Энциклопедический словарь
Почтовая марка — У этого термина существуют и другие значения, см. Марка. А. М. Горький коллекционировал почтовые марки (марка СССР, 1946 … Википедия
почтовая марка — знак оплаты сбора за пересылку почтовых отправлений; выпускаются почтовыми ведомствами. Один из наиболее популярных объектов коллекционирования (см. Филателия). * * * ПОЧТОВАЯ МАРКА ПОЧТОВАЯ МАРКА, знак оплаты сбора за пересылку почтовых… … Энциклопедический словарь
почтовая марка — pašto ženklas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Rinkliavos už laiškų, siuntinių siuntimą paštu sumokėjimo ženklas; vienas populiariausių kolekcionavimo objektų. Pašto ženklus leidžia pašto žinybos. Pirmasis pašto ženklas sporto … Sporto terminų žodynas
Почтовая марка ООН — Оживление в почтовом отделении ООН в штаб квартире ООН в Нью Йорке Почтовая администрация Организации Объединённых Наций (англ. United Nations Postal Administration UNPA) почтовое ведомство ООН. Оно выпускает почтовые марки и цельные вещи с… … Википедия
Почтовая марка военного сбора — Вторая военно налоговая марка Испании (1875) Военно налоговая марка вид почтовых марок принудительного сбора на вооружение, наклеиваемых на конверт дополнительно к обычным знакам почтовой оплаты. Содержание 1 Описание … Википедия
ПОЧТОВАЯ МАРКА — знак оплаты сбора за пересылку почтовых отправлении. П.м. выпускаются почтовыми ведомствами … Энциклопедический словарь экономики и права
почтовая марка — знак оплаты сбора за пересылку почтовых отправлений; выпускаются почтовыми ведомствами … Большой юридический словарь
Почтовый рожок (почтовая марка Норвегии) — Почтовый рожок норв. Posthornfrimerker … Википедия