-
1 поточить
сов., вин. п.••язы́к поточи́ть — soltar la sinhueso, hablar por los codos
* * *vgener. afilar, amolar (un poco) -
2 поточить
aiguiser [eg(ɥ)ize] vt••поточи́ть язы́к — affuter sa langue
-
3 выточить
вы́точитьeltorni.* * *сов., вин. п.1) ( на токарном станке) tornear vt2) ( наточить) afilar vt3) ( поточить) corroer (непр.) vt, roer (непр.) vt* * *vgener. (на токарном станке) tornear, (ñàáî÷èáü) afilar, (ïîáî÷èáü) corroer, roer
См. также в других словарях:
ПОТОЧИТЬ — ПОТОЧИТЬ, поточу, поточишь, совер., что и без доп. Провести некоторое время, точа. Поточить нож. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОТОЧИТЬ — именье, ·стар. разграбить, расхитить; в новг. вече, присуждая боярина, даже посадника, к народной мести, отдавало дом и все достатки его на поток, на расхищенье, на расхват, на грабеж. | см. потачивать и потекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль … Толковый словарь Даля
поточить — наточить, поесть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поточить — ПОТОЧИТЬ, очу, очишь; сов., чего и без доп. Поесть. От точить … Словарь русского арго
поточить — поточить, поточу, поточит и устарелое поточит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
поточить — точу/, то/чишь; пото/ченный; чен, а, о; св. (нсв. точи/ть) что 1) Наточить, отточить до некоторой степени; точить некоторое время. Поточи/ть карандаш. Поточи/ть нож о камень. 2) Прогрызть, проесть, повредить что л. Моль поточила сукно. Жу … Словарь многих выражений
поточить — [7/2] Поесть. Мам, у нас есть что поточить? Пойду в Кролика заточу че нить. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ПОТОЧИТЬ БАЛЯСЫ — кто [с кем] Попусту болтать, много разговаривать о пустяках. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) бесцельно, праздно проводит время, обычно в ущерб делу. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х точит лясы [с Y ом]. Именная часть неизм.… … Фразеологический словарь русского языка
ПОТОЧИТЬ ЛЯСЫ — кто [с кем] Попусту болтать, много разговаривать о пустяках. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) бесцельно, праздно проводит время, обычно в ущерб делу. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х точит лясы [с Y ом]. Именная часть неизм.… … Фразеологический словарь русского языка
Поточить свой язык (языки) — ТОЧИТЬ <СВОЙ> ЯЗЫК (ЯЗЫКИ). ПОТОЧИТЬ <СВОЙ> ЯЗЫК (ЯЗЫКИ). Прост. Экспрес. 1. Заниматься пустой болтовнёй, пустословить. Никто, конечно, этому не верит, ни тот, кто говорит, ни тот, кто это слушает или читает; зачем же терять слова и… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Поточить язык (языки) — ТОЧИТЬ <СВОЙ> ЯЗЫК (ЯЗЫКИ). ПОТОЧИТЬ <СВОЙ> ЯЗЫК (ЯЗЫКИ). Прост. Экспрес. 1. Заниматься пустой болтовнёй, пустословить. Никто, конечно, этому не верит, ни тот, кто говорит, ни тот, кто это слушает или читает; зачем же терять слова и… … Фразеологический словарь русского литературного языка