-
1 Посольства местных демократий
МИД: ПМДУниверсальный англо-русский словарь > Посольства местных демократий
-
2 атташе посольства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > атташе посольства
-
3 советник посольства
Syn: посланникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > советник посольства
-
4 помещение секретно-шифровального отдела посольства
Американский английский: референтура (Found on the internet...)Универсальный англо-русский словарь > помещение секретно-шифровального отдела посольства
-
5 канцелярия посольства
ngener. kanselarij -
6 личный состав посольства
adjgener. gezantschapspersoneel -
7 советник посольства
ngener. gezantschapsraad -
8 embassies
ПосольстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > embassies
-
9 embassies
-
10 embassies
-
11 embassies
-
12 Local Democracy Embassies
Англо-русский дипломатический словарь > Local Democracy Embassies
-
13 velvyslanectví Belgie
-
14 атташе
-
15 канцелярия
cancelleria\канцелярия елярские принадлежности papireria\канцелярияелярский работник commisso\канцеляриялер cancellero. -
16 embassy
1. n посольство2. n здание посольства3. n дипломатическое поручение, миссияhe was sent on an embassy to the Middle East — его направили с дипломатическим поручением на Ближний Восток
4. n возвыш. посланцыСинонимический ряд:post (noun) delegation; legation; ministry; mission; post -
17 counsellor of embassy
-
18 polish embassy
-
19 attache
франц.;
сущ. атташе посольства commercial attache cultural attache press attache air attache military attache naval attacheатташе - naval * военно-морской атташе - press * пресс-атташе, атташе по связи с печатью - cultural * атташе по культурным связям "дипломат", плоский чемоданчикagricultural ~ атташе по сельскому хозяйствуattache фр. атташе посольства;
air (military, naval) attache военно-воздушный (военный, морской) атташе air ~ военно-воздушный атташеattache дипл. атташе attache: attache фр. атташе посольства;
air (military, naval) attache военно-воздушный (военный, морской) атташе ~ (фр.) атташе посольства~ for cultural relations атташе по культуреcultural ~ атташе по культуреmilitary ~ военный атташе attache: military ~ военный атташеnaval ~ военно-морской атташеpress ~ пресс-атташе -
20 minister
ˈmɪnɪstə
1. сущ.
1) министр to accredit a minister ≈ уполномочивать министра cabinet minister ≈ член совета министров foreign minister ≈ министр иностранных дел minister plenipotentiary ≈ уполномоченный министр prime minister ≈ премьер-министр minister without portfolio ≈ министр без портфеля Syn: secretary, Secretary of State
2) а) дипл. посланник;
советник посольства Syn: ambassador б) редк. агент;
исполнитель, слуга minister of vengeance Syn: agent
3) священник Syn: brother, father, monk, pastor, preacher, priest, reverend, clergyman
2. гл.
1) а) служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать кому-л./чему-л. ≈ to) to minister to the sick ≈ помогать больным The patient nurse ministered to the dying woman. ≈ Терпеливая сестра ухаживала за умирающей женщиной. Syn: administer
2), nurse б) благоприятствовать;
подходить( чему-л.)
2) совершать богослужение министр - the Prime M. премьер-министр - Foreign M., M. for Foreign Affairs, (канадское) M. for External Affairs министр иностранных дел - M. of /for/ War военный министр - M. of Defence министр обороны - the *s правительство( дипломатическое) посланник;
советник посольства - * counsellor советник-посланник - * resident министр-резидент - * plenipotentiary полномочный министр - envoy extraordinary and * plenipotentiary чрезвычайный посланник и полномочный министр священник (неоангликанский) глава религиозного ордена (тж. general) (редкое) исполнитель, слуга - * of evil орудие зла (книжное) служить, прислуживать, помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать - to * to smb. /to smb.'s needs/ прислуживать кому-л., обслуживать кого-л.;
оказывать кому-л. помощь - to * to the sick men ухаживать за больными - sometimes a patient must * to himself иногда больному самому приходится себя обслуживать совершать богослужение быть священником departmental ~ министр minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра foreign ~ министр иностранных дел foreign trade ~ министр внешней торговли government ~ министр правительства minister дипломатический представитель ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство ~ министр ~ дип. посланник;
советник посольства ~ посланник ~ священник ~ священнослужитель, служитель культа ~ служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать ~ совершать богослужение ~ советник посольства Minister: Minister: deputy ~ заместитель министра minister: minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр minister: minister: senior ~ главный министр ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство non-party ~ беспартийный министр prime ~ премьер-министр Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр prime: ~ главный;
Prime Minister премьер-министр minister: senior ~ главный министрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > minister
См. также в других словарях:
ПОСОЛЬСТВА КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ — КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ ПОСОЛЬСТВА … Юридическая энциклопедия
ПОСОЛЬСТВА КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ — (см. КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ ПОСОЛЬСТВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Посольства — Поскольку в античную эпоху постоянных дипломатических отношений еще не существовало, П. организовывались от случая к случаю. Полисная демократия стремилась при сохранении свободы действий избежать злоупотреблений путем использования… … Словарь античности
Случаи нападений на посольства РФ в мире в 2007-2015 годах — 2015 Вид на Дамаск. Архивное фото 19 мая два минометных снаряда упали на территорию посольства России в Дамаске (Сирия), никто не пострадал, поскольку минометный обстрел был осуществлен во время обеденного перерыва. Один из снарядов упал возле… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи нападений на посольства России в мире в 2007-2014 годах — 2014 14 июня в Киеве на Украине порядка 80 человек у посольства РФ перекрыли выезд из здания дипмиссии. Позднее активисты закидали фасад здания яйцами, наполненными зеленкой, измазали зеленкой и прокололи шины автомобилей у посольства. К вечеру… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Обстрел посольства США в Сараеве (2011) — Обстрел посольства США в Сараеве Место атаки район Марин Двор, Сараево, Босния и Герцеговина Цель атаки сотрудники посольства США Дата 28 октября 2011 года 15.35 (по местному) Способ атаки стрельба из автоматического оружия по зданию посольства … Википедия
Инциденты, связанные с нападениями на посольства США в мире — 13 сентября 1995 года в Москве кумулятивная граната, выпущенная из арки дома N18 с противоположной стороны Новинского бульвара, прожгла стену на 6 м этаже здания посольства США. Снаряд попал в кладку стены, не причинив существенного вреда; никто… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи нападений на российские посольства в мире — 2013 2 октября неизвестные обстреляли российское посольство в столице Ливии Триполи и попытались проникнуть на его территорию. 2012 В ночь с 16 на 17 августа противники правящего сирийского режима совершили нападение на здание посольства России в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи нападений на посольства РФ в 2007-2012 годах — 2012 15 апреля в центральном районе столицы Афганистана Кабула, где расположены посольства ряда стран, прогремела серия взрывов, после чего посольство России подверглось обстрелу, предположительно, из гранатометов. 5 февраля сирийские… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Уничтожение посольства Китая в Белграде 7 мая 1999 года — Ракета по посольству была выпущена с бомбардировщика B 2 Инцидент произошел 7 мая 1999 года в 23.45 по местному времени в Сербии во время войны … Википедия
Уничтожение посольства Китая в Белграде 7 мая 1999 г. — Ракета по посольству была выпущена с бомбардировщика B 2 Инцидент произошел 7 мая 1999 года в Сербии во время войны НАТО против Сербии. В этот день высокоточной ракетой уничтожено посольство Китая в Белграде. НАТО утверждает, что целью… … Википедия