-
1 последующий
последующий anschließend; nachfolgendБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > последующий
-
2 последующий
adj1) gener. hintere, nachfolgend, nachherig, zukünftig, anschließend, nachträglich2) geol. subsequent3) med. weiter4) obs. nachmalig5) liter. darauffolgend6) law. folgend7) S.-Germ. nachwärtig -
3 последующий
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > последующий
-
4 последующий
nachfolgend, darauffolgend;последующее брожение — Nachgärung (f);
-
5 последующий
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > последующий
-
6 последующий
nachfolgend, nachrangig; ( задним числом) nachträglich; Nach-Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > последующий
-
7 последующий
-
8 последующий
(nách)fólgend; daráuffolgendв после́дующее вре́мя — in der Fólgezeit
-
9 последующий
folgend, nachfolgend; anschließend; Folge- -
10 последующий контроль
последующий контроль м. Folgekontrolle f; Nachkontrole fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > последующий контроль
-
11 последующий подогрев
последующий подогрев м. св. Nachwärmen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > последующий подогрев
-
12 последующий сигнал
последующий сигнал м. ж.-д. Nachfolgesignal nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > последующий сигнал
-
13 последующий член
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последующий член
-
14 последующий нагрев
последующий нагрев
Нагрев продольного шва заготовки корпуса после нанесения припоя.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > последующий нагрев
-
15 последующий приказ
последующий приказ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
subsequent order
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > последующий приказ
-
16 последующий акт
adjlaw. post-factum -
17 последующий акцепт
adjf.trade. Nachakzept -
18 последующий взнос
-
19 последующий визит
adjf.trade. nachfolgende Visite -
20 последующий владелец
Универсальный русско-немецкий словарь > последующий владелец
См. также в других словарях:
последующий — См. следующий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. последующий будущий, следующий; вытекающий, позднейший; предстоящий, дальнейший, грядущий, наступающий. Ant. предыдущий,… … Словарь синонимов
ПОСЛЕДУЮЩИЙ — ПОСЛЕДУЮЩИЙ, последующая, последующее (книжн.). Следующий потом, после чего нибудь; ант. предыдущий. Григорович стал известен повестями из крестьянской жизни, последующие его произведения не имели большого успеха. ❖ Последующие члены пропорции… … Толковый словарь Ушакова
ПОСЛЕДУЮЩИЙ — ПОСЛЕДУЮЩИЙ, ая, ее (книжн.). Следующий после, позднейший. Во всё последующее время. П. ход событий. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
последующий — позднейший апостериорный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы позднейшийапостериорный EN posterior … Справочник технического переводчика
последующий — прил., употр. сравн. часто Последующим называют что то, что следует потом, после чего либо. В последующие дни. | Последующий ход событий показал мою правоту. Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев. 2003 … Толковый словарь Дмитриева
последующий — ▲ расположенный ↑ после < > предшествующий последующий. дальнейший. ниже (# идет комментарий). ниже... (нижеследующий) … Идеографический словарь русского языка
последующий — • следующий, последующий, очередной Стр. 1038 Стр. 1039 Стр. 1040 Стр. 1041 Стр. 1042 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
ПОСЛЕДУЮЩИЙ ЗАЛОГ — вторичный залог уже заложенного имущества в обеспечение других обязательств. По гражданскому законодательству РФ требования последующего залогодержателя удовлетворяются из стоимости этого имущества после требований предшествующих. П.з.… … Юридический словарь
ПОСЛЕДУЮЩИЙ РЫНОК ЦЕННЫХ БУМАГ — рынок данного вида ценных бумаг, предназначенных для непосредственной продажи или продажи на бирже после того, как первоначально они уже были предложены к публичной продаже. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Последующий финансовый контроль — Последующий контроль осуществляется по итогам совершения хозяйственных операций с государственными средствами органами государственной власти, юридическими и физическими лицами. По результатам мероприятий последующего контроля составляются акты,… … Официальная терминология
последующий бур (кроме забурника в буровом комплекте) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN follower … Справочник технического переводчика