-
21 последовательность
—в последовательности, указанной наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > последовательность
-
22 последовательность
ж.order; sequence- последовательность зажигания
- последовательность затяжки резьбовых соединений
- последовательность работы кулачков
- последовательность сборкиРусско-английский автомобильный словарь > последовательность
-
23 последовательность
IIIИтак, можно вполне обоснованно ожидать, что потребитель проявит некоторую последовательность в поведении в условиях выбора. — Now, we might reasonably expect the consumer to display some consistency in his demand behavior.
включать многие другие последовательности направлений движения — accommodate many other course sequences
Материал книги можно преподавать во многих различных последовательностях. — The material of the book can be taught in many different sequences.
- последовательность обоснованияВесьма естественной альтернативой этой последовательности является … — A very natural alternative to this sequence is…
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > последовательность
-
24 последовательность
90 С ж. неод.1. jada, järjestikkus, järgnevus, järjestus; числовая \последовательность mat. arvujada, \последовательность процессов protsesside järjestikkus, прямая \последовательность el. pärijärgnevus;2. (бeз мн. ч.) järjekindlus, järjepidevus; loogilisus; строгая \последовательность range järjekindlus -
25 последовательность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > последовательность
-
26 последовательность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > последовательность
-
27 последовательность
series, succession, sequenceПорядок аминокислот и нуклеотидов в полипептидной цепи.
Отрезок иРНК от 5'-конца до начала кодирующего участка первого структурного гена; не транслируется во время синтеза белка. Может содержать сайты связывания рибосом или аттенюатор.
Транслоцирующийся участок ДНК.
Две последовательности нуклеотидов, способные к образованию пар оснований по всей своей длине.
Участок иРНК, не участвующий в синтезе аминокислотной последовательности пептида или белка.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > последовательность
-
28 последовательность
-
29 последовательность
f. sequence, succession; фундаментальная последовательность, fundamental sequence, Cauchy sequence; последовательность команд, routine (computing); схема регулирования последовательности, sequence circuit; схема последовательности операций, flow chartРусско-английский словарь математических терминов > последовательность
-
30 последовательность
sequence, succession, order, train, the consecutive order• Данная последовательность рассуждений подобна той, что... - The chain of reasoning is similar to that of...• Та же самая последовательность рассуждений говорит нам, что... - The same line of argument tells us that...Русско-английский словарь научного общения > последовательность
-
31 последовательность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > последовательность
-
32 последовательность
Reihenfolge f, Folge f, Ablauf m- последовательность рабочих процессовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > последовательность
-
33 последовательность
жReihenfolge f, Aufeinanderfolge fпоследовательность прыжков — Reihenfolge f der Sprünge
последовательность финиширования — Einlaufsordnung f, Reihenfolge f des Einlaufes
-
34 последовательность
f. sequence, succession;
фундаментальная последовательность - fundamental sequence, Cauchy sequence;
последовательность команд - routine ( computing)
схема регулирования последовательности - sequence circuit;
схема последовательности операций - flow chartРусско-английский математический словарь > последовательность
-
35 последовательность
[poslédovatel'nost'] f.2) coerenza -
36 последовательность
-
37 последовательность
Русско-английский словарь по математике > последовательность
-
38 последовательность
ж1. пайдарпай, пайдарҳамӣ, муттасилӣ, мунтазамӣ, мураттабӣ; последовательность явлений пайдарҳамии воқеаҳо2. мантиқӣ (асоснок, аз рӯи ақл) будан(и); последовательность поступков мантиқӣ будани рафтору амал -
39 последовательность
( логичность) coerenza ж., logicità ж.* * *ж.1) ( очерёдность) successione; serie, sequenza (тж. чисел)в строгой после́довательности — in precisa successione
2) ( логичность) coerenza, conseguenza* * *n1) gener. successione, 3 coerenza (связность), conseguenzialita, succedenza, susseguirsi2) gram. consecuzione (времён)3) econ. metod, ordine, sequenza4) fin. gradazione, serie -
40 последовательность
См. также в других словарях:
Последовательность — Последовательность это набор элементов некоторого множества: для каждого натурального числа можно указать элемент данного множества; это число является номером элемента и обозначает позицию данного элемента в последовательности; для любого… … Википедия
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ. У И. В. Киреевского в статье «Девятнадцатый век» (1830) читаем: «От самого падения Римской империи до наших времен просвещение Европы представляется нам в постепенном развитии и в беспрерывной последовательности» (т. 1, с.… … История слов
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, последовательности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к последовательный. Последовательность каких нибудь явлений. Последовательность в смене приливов и отливов. Последовательность в рассуждениях. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
последовательность — постоянство, преемственность, логичность; ряд, прогрессия, вывод, серия, вереница, череда, цепь, цепочка, каскад, эстафета; упорство, обоснованность, набор, методичность, расстановка, стройность, упорность, подпоследовательность, связь, очередь,… … Словарь синонимов
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, числа или элементы, расположенные в организованном порядке. Последовательности могут быть конечными (имеющие ограниченное число элементов) или бесконечными, как полная последовательность натуральных чисел 1, 2, 3, 4 ....… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, совокупность чисел (математических выражений и т.п.; говорят: элементов любой природы), занумерованных натуральными числами. Последовательность записывается в виде x1, x2,..., xn,... или коротко {xi} … Современная энциклопедия
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — одно из основных понятий математики. Последовательность образуется элементами любой природы, занумерованными натуральными числами 1, 2, ..., n, ..., и записывается в виде x1, x2, ..., xn, ... или коротко {xn} … Большой Энциклопедический словарь
Последовательность — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, совокупность чисел (математических выражений и т.п.; говорят: элементов любой природы), занумерованных натуральными числами. Последовательность записывается в виде x1, x2, ..., xn, ... или коротко {xi}. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ, и, жен. 1. см. последовательный. 2. В математике: бесконечный упорядоченный набор чисел. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ — англ. succession/sequence; нем. Konsequenz. 1. Порядок следования одного за другим. 2. Одно из основных понятий математики. 3. Качество правильного логического мышления, при к ром рассуждение свободно от внутренних противоречий по одному и тому… … Энциклопедия социологии
Последовательность — [sequence] «функция, определенная на множестве натуральных чисел, множество значений которой может состоять из элементов любой природы: чисел, точек, функций, векторов, множеств, случайных величин и др., занумерованных натуральными числами … Экономико-математический словарь