-
1 ἀκολουθῶν
последовавшийследующийΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀκολουθῶν
-
2 sen·atend·a
1. неожиданный (= neatendita); 2. последовавший без ожидания, последовавший сразу \sen{·}atend{}{·}a{}e 1. неожиданно (= neatendite); 2. без ожидания, сразу. -
3 aftershock
ˈɑ:ftəʃɔk сущ.;
геол. толчок после основного землетрясения(геология) афтершок, толчок вслед за главным толчком землетрясения последствие( наступающее не сразу) - the * of dismissal шок, последовавший за увольнениемaftershock геол. толчок после основного землетрясенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aftershock
-
4 aftershock
[ʹɑ:ftəʃɒk] n1. геол. афтершок, толчок вслед за главным толчком землетрясения2. = after-effect 1the aftershock of dismissal - шок, последовавший за увольнением
-
5 subséquent
adj ( fém - subséquente)1) уст. последующий, последовавший2) юр. последующий, идущий непосредственно за... ( при наследовании)3) геол. -
6 Dutch disease
межд. эк. "голландская болезнь" (подрыв традиционных отраслей экономики в результате открытия новых природных ресурсов (чаще всего нефти и газа) — рост инвестиций в новые отрасли приводит к росту курса национальной валюты, что сокращает экспортную конкурентоспособность, производство и занятость в традиционных отраслях, приводит к их стагнации или полному исчезновению; термин связан с открытием в конце 50-х — начале 60-х гг. месторождений природного газа в той части Северного моря, которая принадлежит Голландии: последовавший за этим рост экспорта природного газа повлек за собой существенное удорожание национальной валюты, что негативным образом сказалось на других экспортно-ориентированных отраслях)See: -
7 Columbian exchange
История: обмен, последовавший за открытиями Колумба (термин из американской политкорректной историографии:обмен благ Америки (напр., кукурузы и картофеля) на европейские болезни (оспу и сифилис)) -
8 the aftershock of dismissal
Общая лексика: шок, последовавший за увольнениемУниверсальный англо-русский словарь > the aftershock of dismissal
-
9 (the) aftershock of dismissal
шок, последовавший за увольнениемАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (the) aftershock of dismissal
-
10 (the) aftershock of dismissal
шок, последовавший за увольнениемАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (the) aftershock of dismissal
-
11 következő
* * *формы: következők, következőtсле́дующий; очередно́й; после́дующийa következő napon — на сле́дующий день
* * *Imn. следующий; (eljövendő) будущий;soron \következő — очередной, поочерёдный; utána \következő — последующий; az alább \következő nevek — нижеуказанные имена; az ezután \következő felszólalások — последовавшие затем выступления; a \következő alkalommal — в следующий раз; a \következő kérdés — следующий вопрос; a \következő módon — следующим образом; a \következő — пар наступающий/следующий день; a \következő napon — на следующий/ на другой день; az újság \következő számában — в следующем номере газеты; a \következő ülésen — на следующем заседании; IIegymásután \következő — последовательный; (következett) последовавший;
a sorrendben \következő — следующий по порядку; a \következő ! v. (kérem) a \következő t! — следующий !;fn.
[\következőt, \következőjé, \következők] 1. (ember) — следующий;2. (dolog) следующее;az eredmény a \következő — результат сводится к следующему; ezek az elvek a \következők — эти принципы следующие; a \következőkben — впоследствииa \következőt kell közölnöm — я должен сообщить следующее;
-
12 követő
формы существительного: követője, követők, követőtпосле́дователь м, -ница ж, сторо́нник м, -ица ж кого-чего* * *Imn. 1. {időben} следующий, последовавший;a határozat meghozatalát \követő napon — через день после принятия постановления; a mérkőzést \követő napon — на следующий день после встречи; a választást \követő napon — на следующий день после выборов; az. ezt \követő két év alatt — за последовавшие затем два года; az ezt \követő felszólalások — последовавшие затем выступления; ezt \követően — вслед затем; nyomban vmit \követően — вслед за чём-л.;a háborút \követő időkben — в послевоенные времена;
2. (célt) преследующий;IItámadó célokat \követő — каtonai szövetségesek военные союзы, преследующие аргессивные цели;
a realisták \követője — последователь реалистовfn.
[\követőt, \követője, \követők] vkinek a \követője — последователь h., сторонник, приверженец, (nő) последовательница, сторонница; {tanítvány} ученик, rég. выученик; -
13 subséquent
прил.1) устар. последовавший, последующий2) тех. субсеквентный3) юр. идущий непосредственно за (при наследовании;...) -
14 Nonpartisan League
истРадикальная организация фермеров северных районов Среднего Запада [ Midwest]. Создана в 1915 в Северной Дакоте по инициативе социалиста А. Таунли [Townley, Arthur Ch.]. Выступала за передачу зерновых элеваторов и фабрик по переработке сельхозпродукции в ведение властей штата и введение государственного страхования фермерских хозяйств от убытков. Выступала за ограничение экономического господства крупного капитала (особенно в области железнодорожных перевозок и банковского дела). Программа Лиги была осуществлена в 1919 в Северной Дакоте, где кандидат от Лиги Л. Фрейзер [Frazier, Lynn J.] избирался на пост губернатора в 1916, 1918 и 1920. В 1922 Лига вошла в Конференцию прогрессивного политического действия [Conference for Progressive Political Action]. Достигла некоторых успехов в соседних штатах, но общий кризис фермерских хозяйств, последовавший за первой мировой войной, а также недоверие к социалистам привели к падению ее значения уже к 1924.тж National Nonpartisan LeagueEnglish-Russian dictionary of regional studies > Nonpartisan League
-
15 following
1. present participle of follow2. noun1) последователи, приверженцы; he has a large following у него много последователей2) (the following) следующее; the following is noteworthy нужно обратить внимание на следующее3. adjective1) следующий, последующий2) попутный (о ветре, течении)* * *(a) нижеследующий; последовавший; следующий* * *последователи, приверженцы; сторонники; поклонники* * *['fol·low·ing || fɑləʊɪŋ /'fɒl-] n. последователи, приверженцы, следующее adj. следующий, последующий, следящий, попутный; нижеперечисленный, нижеследующий* * *нижеследующийнижеупомянутыйпопутныйпоследующийследованиеследующий* * *1. сущ. 1) коллект. последователи 2) (the following) следующее, нижеследующее; те, кто сейчас будет перечислен 2. прил. 1) следующий (во времени и в пространстве) 2) нижеперечисленный 3) попутный (о ветре, течении) 3. предл. после, вслед за -
16 Samuel Goldwyn Studios
студии Сэмюэля Голдвина ( в Голливуде). Построенные Мэри Пикфорд [*Pickford, Mary] и Дугласом Фэрбенксом [*Fairbanks, Douglas], пережили период расцвета в 1920—30-е гг. и последовавший за этим упадок. В 1980 помещение студий было куплено компанией «Братья Уорнер» и используется для телевизионных съёмокСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Samuel Goldwyn Studios
-
17 Southern Reconstruction
Реконструкция Юга (1865—71), последовавший за Гражданской войной 1861—65 гг. период борьбы промышленных кругов Севера за сокрушение власти плантаторской олигархии ЮгаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Southern Reconstruction
-
18 paṭipanna
причастие прошедшего времени от 'paṭipajjati'последовавший (к какой-либо цели или по какому-либо пути), следующий (какому-либо образу действий, методу или процедуре), вступивший (на какой-либо путь) -
19 2037
{собств., 3}Христианин из Коринфа и сотрудник ап. Павла, последовавший за ним в Эфес (Деян. 19:22; Рим. 16:23; 2Тим. 4:20). Был послан в Македонию и затем, очевидно, вернулся в Коринф.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2037
-
20 Ἔραστος
{собств., 3}Христианин из Коринфа и сотрудник ап. Павла, последовавший за ним в Эфес (Деян. 19:22; Рим. 16:23; 2Тим. 4:20). Был послан в Македонию и затем, очевидно, вернулся в Коринф.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Ἔραστος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
последовавший — прил., кол во синонимов: 25 • был следствием (14) • воспоследовавший (6) • вытекший … Словарь синонимов
последовавший в большом количестве друг за другом — прил., кол во синонимов: 1 • посыпавшийся (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
последовавший приказанию — прил., кол во синонимов: 1 • послушавшийся (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
последовавший распоряжению — прил., кол во синонимов: 2 • послушавший (13) • послушавшийся (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
последовавший совету — прил., кол во синонимов: 2 • послушавший (13) • послушавшийся (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
послушавшийся — прил., кол во синонимов: 12 • выполнивший волю (11) • повиновавшийся (47) • подчинив … Словарь синонимов
Россия. История: История России — I Приднепровская Россия IX XII вв. земель , занятых племенами, определились частью естественными пределами линиями водораздельных волоков, частью перекрестным столкновением отдельных волн колонизационного потока. Быть может, взаимная борьба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
ПЕТР — (греч. Πετρος, перевод арам. Kephâ Кифа, «камень»), в христианских преданиях один из двенадцати апостолов, брат Андрея. Первоначальное имя Симон, Кифой наречён Иисусом Христом в момент призвания или избрания двенадцати апостолов (Ио. 1, 42; Мк. 3 … Энциклопедия мифологии
Южно-Африканская Республика — гос во на Ю. Африки. Название по расположению гос ва на самом Ю. материка Африка. До 1961 г. брит, доминион Южно Африканский Союз, союз англ, колоний и быв. бурских республик. См. также Трансвааль. Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия
ЮАР — • Южно Африканская Республика • ЮАР (английское Republic of South Africa; африкаанс. Republiek van Suid Afrika), гос во на крайнем Ю. Африки. Пл. 1221 тыс. км²; 43,6 млн. чел. (2001). Столица Претория, глава гос ва – президент, местопребывание… … Географическая энциклопедия