-
1 посильный
-
2 посильный
посильныйכְּפִי כּוֹחוֹ, לְפִי יְכוֹלתוֹ -
3 посильный
мувофиқи қувват, \посильныйи ба қадри қувват -
4 посильный
-
5 посильный
-ая; -оекөч җитәрлек, кулдан килерлек, хәл кадәренчә, кулдан килгән кадәр, хәлдән килгәнчә, булдыра алырлык -
6 посильный
-
7 посильный
επ.δυνατός, δυνάμενος, μπορετός, ανάλογος με τις δυνάμεις•-ая помощь δυνατή βοήθεια•
посильный груд μπορετή δουλειά.
-
8 посильный
прил.көс етерлек, ҡулдан (көстән) килерлек, ҡулдан килгән тиклем -
9 посильный
(посилен, -льна, -льно) мувофиқи қувват, …и ба кадри қувват, …и алоқадри ҳол; посильный труд меҳнати мувофиқи қувват -
10 посильный
прил. according to one's strength/possibilities, adequate;
within one's powers, feasible оказывать посильную помощь ≈ to do what one can to helpБольшой англо-русский и русско-английский словарь > посильный
-
11 посильный
nach Kräften; den Kräften angemessenоказать посильную помощь — alle mögliche Hilfe leistenэто для тебя посильная задача — dieser Aufgabe (D) bist du gewachsen -
12 посильный
à la mesure des forces, proportionné aux forcesоказать посильную помощь — accorder toute l'aide possible -
13 посильный
прил.posible, según sus posibilidadesпоси́льная зада́ча — tarea factible -
14 посильный
прил.оказать посильную помощь — soccorrere nella misura delle proprie forze -
15 посильный
1) General subject: according to one's possibilities, adequate, equal to, commensurate with ( one's) ability/strength/resources2) Automobile industry: moderate -
16 посильный
adjgener. möglich, in der jeweils eigenen Kraft stehend, tragbar -
17 посильный
-
18 посильный
elden gelen; başarabileceğiпоси́льная по́мощь — elden gelen yardım
я бу́ду ока́зывать вам поси́льную по́мощь — size elimden geldiğince yardım edeceğim
э́та зада́ча ему́ вполне́ поси́льна — bu görevi pekala başarabilir
-
19 посильный
adjsom man kan klare ell. overkomme; overkommelig\посильныйая помощь hjælp efter bedste evne -
20 посильный
within one's powers / ability, feasibleпосильна ли ему эта работа? — is he up to the work?, is the work within his powers?
посильная задача — task within one's powers, feasible task
См. также в других словарях:
посильный — См. подходящий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. посильный возможный, подходящий; лёгкий, нетрудный, несложный, простой, элементарный; подсильный, легкий, нетяжелый,… … Словарь синонимов
ПОСИЛЬНЫЙ — ПОСИЛЬНЫЙ, посильная, посильное; посилен, посильна, посильно (книжн.). Соразмерный с силами или возможностями. Оказать посильную помощь. Посильный труд. Эта работа ему вполне посильна. Посильно (нареч.) содействовать чему нибудь. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
ПОСИЛЬНЫЙ — ПОСИЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Соразмерный с чьими н. силами, возможностями. П. труд. Посильная задача. | сущ. посильность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСИЛЬНЫЙ — труд, посильное старанье, посильная помощь, по силам и средствам, по возможности; соразмерная с силами. Посильная драка с ровней. Посилье ср., архан. возможность, сбыточность, все, что по силам, все посильное; | моск. средства, способы; | нажитое … Толковый словарь Даля
Посильный — прил. Соразмерный с силами, возможностями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посильный — посильный, посильная, посильное, посильные, посильного, посильной, посильного, посильных, посильному, посильной, посильному, посильным, посильный, посильную, посильное, посильные, посильного, посильную, посильное, посильных, посильным, посильной … Формы слов
посильный — пос ильный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
посильный — кр.ф. поси/лен, поси/льна, льно, льны; поси/льнее … Орфографический словарь русского языка
посильный — Syn: легкий, нетрудный, несложный, простой, элементарный (усил.) Ant: сложный, трудный, непростой, неэлементарный … Тезаурус русской деловой лексики
посильный — ая, ое; лен, льна, льно. Соразмерный с чьими л. силами, возможностями. П. труд. П ая помощь. Принять п ое участие в работе. Вполне п ая задача. ◁ Посильно, нареч. П. работать. П. помочь кому л. Посильность, и; ж. П. задачи … Энциклопедический словарь
посильный — принимать посильное участие • действие принять посильное участие • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён