-
1 galvinieka
поручительский -
2 galvinieku
поручительский -
3 galvotāju
поручительский -
4 sponsorial
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sponsorial
-
5 surety bond
-
6 police de cautionnement
поручительский (страховой) полис (страховщик выступает в качестве поручителя за уплату страхователем гарантийной суммы, причитающейся в случае ненадлежащего исполнения им возложенных на него обязанностей)Dictionnaire de droit français-russe > police de cautionnement
-
7 police de cautionnement
Dictionnaire Français-Russe d'économie > police de cautionnement
-
8 kezességi
поручительский, гарантийный;\kezességi nyilatkozat — письменное ручательство; \kezességi szerződés — договор поручительства\kezességi aláírás — поручительская подпись;
-
9 voucher cheque
-
10 surety bond
поручительская гарантия
поручительский бонд
Обязательство по страхованию против потери или повреждения товаров или невыполнения обязательств; обязательство профессионального страховщика в области финансовых гарантий осуществить платеж, который требуется произвести в случае неисполнения обязательств или совершения противоправного действия принципалом; письменная гарантия того, что принципал исполнит указанное в договоре обязательство
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
surety bond
A bond insuring against loss or damage or for the completion of obligations
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2804]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surety bond
-
11 cautionary
ˈkɔ:ʃnərɪ прил. предупреждающий, предостерегающий Syn: admonitory, monitory, premonitory, warning предостерегающий;
предупреждающий, предупредительный;
- * example поучительный пример;
- * tales назидательные истории;
- * advice увещевание;
назидание( историческое) (шотландское) залоговый;
поручительский cautionary предостерегающий, предупреждающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cautionary
-
12 cautionary
[ʹkɔ:ʃən(ə)rı] a1. предостерегающий; предупреждающий, предупредительный (о знаке и т. п.)cautionary advice - увещевание; назидание
2. ист., шутл. залоговый; поручительский -
13 sponsorial
[spɒnʹsɔ:rıəl] aпоручительский; попечительский; гарантийный -
14 fidéjussoire
adj -
15 fideiussorio
agg юр. -
16 fideiussorio
fideiussòrio agg dir поручительский -
17 fideiussorio
fideiussòrio agg dir поручительский -
18 mandatorius
mandātōrius, a, um -
19 agency fund
Бухгалтерия: поручительский фонд, средства, находящиеся в доверительном управлении -
20 cautionary
['kɔːʃən(ə)rɪ]1) Общая лексика: предостерегающий, предупредительный (о знаке), предупреждающий2) История: залоговый, поручительский3) Юридический термин: поручительство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОРУЧИТЕЛЬСКИЙ — ПОРУЧИТЕЛЬСКИЙ, поручительская, поручительское (юр., офиц.). прил. к поручитель. Поручительская подпись. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поручительский — ПОРУЧИТЕЛЬ, я, м. (офиц.). Человек, к рый принял на себя поручительство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поручительский — прил., кол во синонимов: 3 • гарантийный (3) • поручительный (4) • ручательный (3) … Словарь синонимов
Поручительский — прил. 1. соотн. с сущ. поручитель, связанный с ним 2. Свойственный поручителю, характерный для него. 3. Принадлежащий поручителю. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поручительский — поручительский, поручительская, поручительское, поручительские, поручительского, поручительской, поручительского, поручительских, поручительскому, поручительской, поручительскому, поручительским, поручительский, поручительскую, поручительское,… … Формы слов
поручительский — поруч ительский … Русский орфографический словарь
поручительский — … Орфографический словарь русского языка
поручительский — ая, ое. = Поручительный. П. взнос. П. подпись … Энциклопедический словарь
поручительский — ая, ое. = поручительный Поручи/тельский взнос. Поручи/тельский подпись … Словарь многих выражений
поручительский — поруч/и/тель/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь
гарантийный — поручительный, ручательный, поручительский Словарь русских синонимов. гарантийный прил., кол во синонимов: 3 • поручительный (4) • … Словарь синонимов