-
101 главный диспетчер порта
Naval: port operational managerУниверсальный русско-английский словарь > главный диспетчер порта
-
102 главный инженер порта
Logistics: Superintending EngineerУниверсальный русско-английский словарь > главный инженер порта
-
103 гнездо соединителя порта связи данных
Engineering: data communications port harness connector socketУниверсальный русско-английский словарь > гнездо соединителя порта связи данных
-
104 государство порта
Fishery: port State -
105 границы морского порта
General subject: boundaries of a seaportУниверсальный русско-английский словарь > границы морского порта
-
106 груз без порта назначения
Business: optional cargoУниверсальный русско-английский словарь > груз без порта назначения
-
107 грузовой район порта Корсаков
Sakhalin energy glossary: Korsakov Port Cargo Handling AreaУниверсальный русско-английский словарь > грузовой район порта Корсаков
-
108 грузооборот порта
Naval: port capacity -
109 группа водных перевозок порта погрузки
Logistics: water carrying detail port of embarkationУниверсальный русско-английский словарь > группа водных перевозок порта погрузки
-
110 дата отправки с порта
Logistics: shipment dateУниверсальный русско-английский словарь > дата отправки с порта
-
111 движение на территории порта
Logistics: docks trafficУниверсальный русско-английский словарь > движение на территории порта
-
112 дежурный диспетчер порта
Naval: marine exchangeУниверсальный русско-английский словарь > дежурный диспетчер порта
-
113 директорат порта
Transport: port directorate -
114 диспетчер порта
-
115 диспетчерская служба порта
Naval: marine exchangeУниверсальный русско-английский словарь > диспетчерская служба порта
-
116 донесение о пропускной способности порта
Military: port capacity reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о пропускной способности порта
-
117 донные отложения в районе порта
Engineering: harbor sludgeУниверсальный русско-английский словарь > донные отложения в районе порта
-
118 доска с названием судна и порта приписки
Naval: nameboardУниверсальный русско-английский словарь > доска с названием судна и порта приписки
-
119 драйвер порта
Network technologies: port driver -
120 духота тропического порта
General subject: the faint atmosphere of a tropical portУниверсальный русско-английский словарь > духота тропического порта
См. также в других словарях:
порта́л — портал … Русское словесное ударение
порта́ч — портач, а, ом … Русское словесное ударение
ПОРТА — (Порта), (П прописное), порты, мн. нет, жен. (франц. Porte) (ист.). офиц. название правительства султанской Турции. Блистательная Порта. Оттоманская Порта. Высокая Порта. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОРТА — (французское Porte, итальянское Porta, буквально дверь, врата) (Оттоманская Порта, Высокая Порта, Блистательная Порта), принятое в Европе в средние века и новое время название правительства Османской империи … Современная энциклопедия
ПОРТА — (франц. Porte итал. Porta, букв. дверь, врата) (Оттоманская Порта, Высокая Порта, Блистательная Порта), принятые в европейских документах и литературе (в средние века и новое время) названия правительства Османской империи … Большой Энциклопедический словарь
ПОРТА — (лат. porta ворота, вход, выход). Официальное название Турецкой империи и двора султана в частности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОРТА лат. porta, франц. porte, дверь; отсюда в переносном… … Словарь иностранных слов русского языка
Порта — (французское Porte, итальянское Porta, буквально дверь, врата) (Оттоманская Порта, Высокая Порта, Блистательная Порта), принятое в Европе в средние века и новое время название правительства Османской империи. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПОРТА — жен. лат. Отоманская порта, высокая, блистательная, двор или правительство Турции; от входа, ворот во дворец багдадской, где в пороге вделан был камень каабы. Портал муж. зодческое главный вход, главная наружная дверь здания. Толковый словарь… … Толковый словарь Даля
порта — ы, ж. Porte. истор. Официальное название правительства султанской Турции. Блистательная П. Оттоманская П. Уш. 1939. При сем моменте получил письмо от корришпондента из Венеции, что уже с поспешением имеют препаративы в Морею и застают в не малом… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
порта — сущ., кол во синонимов: 1 • турция (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Порта Дж. — Порта Дж. Итальянский криптолог, который предвосхитил всех других специалистов, описав в своем трактате то, что считается вторым по значимости приемом в современном криптоанализе. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]]… … Справочник технического переводчика