-
1 быстрота горения пороха
neng. vivacité de poudreDictionnaire russe-français universel > быстрота горения пороха
-
2 вальцовочная мельница для пороха
adjeng. grainoir, grenoirDictionnaire russe-français universel > вальцовочная мельница для пороха
-
3 живость пороха
neng. vivacité de poudre -
4 крупные зёрна пороха
Dictionnaire russe-français universel > крупные зёрна пороха
-
5 внедрившиеся зерна пороха
( в поверхность препятствия) tatouage de poudreРусско-французский юридический словарь > внедрившиеся зерна пороха
-
6 быть кем-л., кто пороха не выдумает
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > быть кем-л., кто пороха не выдумает
-
7 нет больше пороха в пороховнице
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > нет больше пороха в пороховнице
-
8 кордит
ngener. cordite (вид пороха) -
9 электрозапал
neng. amorce, canette (при использовании пороха для отбойки ископаемого) -
10 beurre
(m) сливочное масло♦ battre son beurre снимать сливки, брать лучшее♦ beurre (adj) кремовый (о цвете)♦ [lang name="French"]B.O.F. (beurre, œufs, fromage) продовольственный чёрный рынок♦ c'est du beurre! это легче лёгкого, это раз плюнуть♦ compter pour du beurre (ирон.) не приниматься в расчёт♦ entrer quelque part comme dans du beurre легко войти во что-л. (о чём-л.)♦ faire son beurre [ ses chous gras] наживаться, греть руки♦ ne pas inventer le fil à couper le beurre быть кем-л., кто пороха не выдумает [кто звёзд с неба не хватает]♦ œil au beurre noir подбитый глаз, синяк под глазом♦ ôter à qn son bon beurre лишить кого-л. дохода, барышей♦ promettre plus de beurre que de pain сулить златые горы, обещать с три короба♦ vouloir le beurre et le prix du beurre хотеть получить всё, не давая ничего взамен♦ beurré вдрызг пьяныйСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > beurre
-
11 huile
(f) растительное масло♦ ça sent l'huile (ирон.) это вымученно (о произведении)1) расплываться (о пятне)2) быстро распространяться, расти как снежный ком♦ il n'y a plus d'huile dans la lampe нет больше пороха в пороховницах♦ tirer de l'huile d'un mur (ирон.) уметь достать желаемое хоть из-под земли♦ tout baigne (dans l'huile) всё идёт как по маслу♦ huilé (adj) хорошо работающий, слаженный (о меха низме)
См. также в других словарях:
пороха — твёрдые вещества или их смеси, способные к устойчивому (без перехода во взрыв или детонацию) послойному горению с выделением большого количества раскалённых газов. Используются как источник энергии в огнестрельном оружии. Различают пороха на… … Энциклопедический словарь
ПОРОХА — ПОРОХА, взрывчатые вещества или их смеси, основной формой взрывчатого превращения которых является послойное горение. Различают пороха на основе индивидуальных взрывчатых веществ, например нитратов целлюлозы (бездымные пороха), и смесевые пороха … Современная энциклопедия
Пороха — ПОРОХА, взрывчатые вещества или их смеси, основной формой взрывчатого превращения которых является послойное горение. Различают пороха на основе индивидуальных взрывчатых веществ, например нитратов целлюлозы (бездымные пороха), и смесевые пороха … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПОРОХА — взрывчатые соединения или смеси, основная форма взрывчатого превращения которых послойное взрывное горение. Различают пороха на основе индивидуальных взрывных соединений, напр. нитратов целлюлозы, и смесевые пороха, состоящие из окислителя и… … Большой Энциклопедический словарь
Пороха — (a. powders; н. Pulver; ф. poudres; и. polvoros) взрывчатые соединения или смеси, осн. формой взрывчатого превращения к рых является послойное горение. Pазличают П., изготовленные на основе индивидуальных взрывчатых соединений нитратов,… … Геологическая энциклопедия
ПОРОХА — (арх.) то же, что пороша. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Пороха — твёрдые (конденсированные) уплотнённые смеси взрывчатых веществ (См. Взрывчатые вещества), способные к протеканию в узкой зоне самораспространяющихся экзотермических реакций с образованием главным образом газообразных продуктов. Горение П … Большая советская энциклопедия
пороха не выдумает — прил., кол во синонимов: 57 • бестолковый (104) • глупый (222) • голова не с тог … Словарь синонимов
Пороха не выдумает — Ирон. Не отличается способностями; совершенно посредственный. Огромное большинство состоит везде из людей посредственных, которые… пороха не выдумают (Писарев. Роман кисейной девушки). Саксаулов неплохой производственник: он знает, что к чему. Но … Фразеологический словарь русского литературного языка
Пороха бездымные — Они приготавливаются на основе нитроцеллюлозы (нитратов целлюлозы), обычно нитроклетчатки или нитроцеллюлозы, предназначенной для взрывных работ, вместе с другими продуктами и, в частности, со стабилизаторами, такими как дифениламин. Эти пороха… … Официальная терминология
ПОРОХА — (т. наз. метательные ВВ), твердые смеси орг. и(или) неорг. соединений, способные устойчиво (без перехода во взрыв или детонацию) гореть в широком интервале внеш. давлений (0,1 1000 МПа). П. источники энергии для сообщения снарядам, ракетам и т. д … Химическая энциклопедия