-
1 породнить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > породнить
-
2 породнить
-
3 породнить
сов., вин. п. -
4 породнить
-
5 породнить
vgener. verzwageren -
6 make related
-
7 დამოყვრება
-
8 sugulasteks tegema
породнить -
9 დანათესავება
породнить; породниться -
10 დამოყვრება
породнить родниться сроднитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დამოყვრება
-
11 дамойвреба
породнить родниться сроднитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > дамойвреба
-
12 lähedaseks tegema
породнить,роднить -
13 lähendama
породнить,приближать,приблизить,придвигать,придвинуть,роднить,сближать,сблизить,сроднить -
14 роднить
несовер. - роднить;
совер. - породнить, сроднить( кого-л./что-л.)
1) совер. - сроднить bring( near) together;
unite
2) совер. - породнить make related;
link
3) только несовер. (сближать, делать сходным) make related/similar, породнить, сроднить (вн.)
1. сов. породнить unite (smb.) ;
2. сов. сроднить draw* (smb.) together, create a bond/affinity (between) ;
3. тк. несов. (сближать) make* (smb.) alike;
~ся, породниться( с тв.)
4. mix (with), intermingle (with), become* related (to) ;
5. тк. несов. (сближаться) become* akin (with), grow*/draw* together. -
15 beschwägern
vt диал.породнить (кого-л. с кем-л.) -
16 verschwägern
-
17 versippen
vt -
18 vervettern
-
19 apparenter
vt1) породнить2) полит. блокировать, объединять ( списки кандидатов на выборах); блокировать партии• -
20 assorellare
См. также в других словарях:
ПОРОДНИТЬ — ПОРОДНИТЬ, породню, породнишь. совер. к роднить в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
породнить — ПОРОДНИТЬ(СЯ) см. роднить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
породнить — породнить, породню, породнит (неправильно породнит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПОРОДНИТЬ, ЦСЯ — ПОРОДНИТЬ, СЯ см. роднить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Породнить — сов. перех. 1. Создать между кем либо отношения родства. 2. перен. разг. Сблизить, установить отношения взаимопонимания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
породнить — породнить, породню, породним, породнишь, породните, породнит, породнят, породня, породнил, породнила, породнило, породнили, породни, породните, породнивший, породнившая, породнившее, породнившие, породнившего, породнившей, породнившего,… … Формы слов
породнить — породн ить, н ю, н ит … Русский орфографический словарь
породнить — (II), породню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
породнить — ню, нишь; породнённый; днён, нена, нено; св. (нсв. роднить). кого (с кем). 1. Создать между кем л. отношения родства. Судьба нас породнила. 2. Сблизить, установить отношения взаимопонимания, родства по духу, привычкам, убеждениям и т.п. Нас всех… … Энциклопедический словарь
породнить — ню/, ни/шь; породнённый; днён, нена/, нено/; св. (нсв. родни/ть) кого (с кем) 1) Создать между кем л. отношения родства. Судьба нас породнила. 2) а) Сблизить, установить отношения взаимопонимания, родства по духу, привычкам, убеждениям и т.п. Нас … Словарь многих выражений
породнить(ся) — по/родн/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь