-
1 порастать
-
2 порастать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порастать
-
3 порастать
несов. - порастать, сов. - порастиТcoprirsi di verde / vegetazione••что прошло, то быльем поросло — acqua passata non macina più -
4 порастать
-
5 порастать
-
6 порастать
-
7 become overgrown
-
8 porůstat
-
9 elfüvesedik
порастать/порасти v. зарастать/ зарасти травой -
10 mọc đầy
порастать; забивать; зарастать; обрастать; обрастать -
11 порасти
-
12 ruohottua
yks.nom. ruohottua; yks.gen. ruohotun; yks.part. ruohottui; yks.ill. ruohottuisi; mon.gen. ruohottukoon; mon.part. ruohottunut; mon.ill. ruohotuttiinruohottua зарастать травой, зарасти травой, порастать травой, порасти травой ruohottua покрываться дерном, покрыться дерном
зарастать травой, зарасти травой, порастать травой, порасти травой ~ покрываться дерном, покрыться дерном -
13 apzelt
гл.общ. обрастать (порасти [порастать)] травой, обрасти (порасти [порастать)] травой -
14 porastać
глаг.• порастать• прорастать* * *porasta|ćнесов. 1. порастать, обрастать;2. прорастать; 3. со (rosnąć) расти на чём;wzgórza \porastaćl
las на холмах рос лес; ● \porastać w piórka (w pierze) оперяться;\porastać w sadło разживаться, богатеть+1. zarastać, obrastać 2. kiełkować
* * *несов.1) пораста́ть, обраста́ть2) прораста́тьwzgórza porastał las — на холма́х рос лес
•- porastać w pierze
- porastać w sadłoSyn: -
15 дзірванець
-
16 benő
Itn. 1. (vmibe) врастать/врасти;\benőtt a körme — ноготь врос в тело;
2. (beheged) заживать/зажить;nekünk is \benőtt a fejünk lágya — мы и сами с усами; még nem nőtt be a feje lágya — у него молоко на губах не обсохло; IIszól.
\benőtt már a feje lágya — он уже вышел из детства;ts. (vmit vmi) зарастать/зарасти, обрастать/обрасти, порастать/порасти чём-л.; (buja növéssel) заглушить;szőrrel \benőtt arc — лицо, поросшее волосами; fű növi be — зарастать/зарасти, порастать/порасти травой; a tisztást \benőtték a bokrok — лужайка обросла кустарниками; a csalán benövi a kertet — крапива глушит сад; az ösvényt \benőtte a fű — тропинка заросла (травой); a partot \benőtte a nád — берег порос камышом; gazzal \benőtt sír — могила, поросшая бурьяномarcát fekete szakáll nőtte be — его лицо заросло/обросло черной бородой;
-
17 bebuschen
-
18 порасти
сов. от порастать -
19 sich bebuschen
мест.общ. куститься, порастать кустарником -
20 pieaugt
гл.общ. (aizaugt) зарастать, (aizaugt) зарасти, (klāt) прирастать, (klāt) прирасти, (palielināties) возрастать, (palielināties) возрасти, (zināmā daudzumā) нарастать (в каком-л. количестве), (zināmā daudzumā) нарасти (в каком-л. количестве), приживиться, приживляться, увеличиваться, увеличиться, порастать (травой), порасти (травой), (pastiprināties) усиливаться, (pastiprināties) усилиться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОРАСТАТЬ — ПОРАСТАТЬ, порастаю, порастаешь. несовер. к порасти во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
порастать — ПОРАСТИ ( ту, тёшь, 1 и 2 л. не употр.), тёт; рос, росла; росший; росши; сов., чем. Покрыться растительностью, зарасти (в 1 знач.). Поле поросло травой. П. лесом, кустарником, мхом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
порастать — ПОРАСТАТЬ, несов. (сов. порасти), чем. 1 и 2 л. не употр. Покрываться (покрыться) какой л. растительностью [impf. to become overgrown (with)]. С прошлого года берег начал порастать кустами орешника. Берега пруда поросли ивняком и колючим… … Большой толковый словарь русских глаголов
Порастать — несов. неперех. Покрываться какой либо растительностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
порастать — порастать, порастаю, порастаем, порастаешь, порастаете, порастает, порастают, порастая, порастал, порастала, порастало, порастали, порастай, порастайте, порастающий, порастающая, порастающее, порастающие, порастающего, порастающей, порастающего,… … Формы слов
порастать — пораст ать, ает … Русский орфографический словарь
порастать — (I), пораста/ю, та/ешь, та/ют … Орфографический словарь русского языка
порастать — см. порасти 1); а/ю, а/ешь , а/ет; нсв … Словарь многих выражений
порастать — 1.3.4.1., ЛВМ 11 … Экспериментальный синтаксический словарь
порастать — по/раст/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
Ляденети — порастать кустарником или травой … Краткий церковнославянский словарь