-
101 associated wet gas
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: жирный нефтяной газ, жирный попутный газ2) Нефть и газ: попутный жирный газ -
102 LPG
1. laser pattern generator - лазерный генератор фотошаблонов;2. liquefied petroleum gas - сжиженный попутный газ; сжиженный нефтяной газ;3. liquid petroleum gas - жидкий нефтяной газ;4. low-pressure gas - газ низкого давления -
103 associated wet gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > associated wet gas
-
104 associated-dissolved gas
1) Техника: нефтяной газ, попутный газ, растворённый в нефти2) Макаров: нефтяной газ, растворённый в нефтиУниверсальный англо-русский словарь > associated-dissolved gas
-
105 casing head gas
1) Геология: газ из буровой скважины, головочный газ2) Нефть: газ на выходе из обсадной колонны, попутный газ3) Нефть и газ: нефтяной газ, растворённый в нефти газ -
106 LPG
1) Спорт: Ladies Professional Golfers2) Военный термин: Liquefied Natural Gas, liquid propellant gun3) Техника: laser pattern generator, low-pressure gas4) Автомобильный термин: liquid petroleum gas, liquified petroleum gas5) Сокращение: Linear Predictive Coder, Low Pressure Gas, lapping6) Нефть: LPG unit-treatment, liquefied petrol gas, сжиженный нефтяной газ (liquefied petroleum gas)8) Бурение: СНГ (liquefied petroleum gas), пропан-бутановые фракции9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: gas liquids, сжиженный попутный газ (liquefied petroleum gas)10) Нефтегазовая техника СПБТ11) Полимеры: liquefied petroleum gas12) Сахалин Ю: (for Fluor Daniel only) сжиженный углеводородный газ13) Нефть и газ: ШФЛУ, широкие фракции легких углеводородов, СУГ, сжиженный углеводородный газ14) Яхтенный спорт: Longest Perpendicular15) Единицы измерений: Length16) Международные перевозки: Liquefied petrochemical gas -
107 wellhead gas
1) Техника: промысловый газ2) Бурение: попутный газ3) Нефть и газ: нефтяной газ, растворённый в нефти газ -
108 СНГ
1) Economy: Former Soviet Republics2) Geography: Commonwealth of Independent States3) Politics: CIS (Содружество независимых государств)4) Oil: сжиженный природный газ5) Drilling: LPG (liquefied petroleum gas), liquefied petroleum gas6) Sakhalin energy glossary: сжиженный попутный газ7) Sakhalin S: сжиженный нефтяной газ -
109 austretendes Gas
сущ.нефт. выделяющийся газ, нефтяной газ, попутный газ -
110 associated gas
[ə͵səʋʃıeıtıdʹgæs]нефтяной газ, попутный газ ( при добыче нефти) -
111 oilwell gas
Нефтегазовая техника нефтяной газ, попутный газ -
112 Begleitgas
сущ.нефт. нефтяной газ, попутный газ -
113 gaz d'huile
= gaz humide de pétrole нефтяной газ, попутный газ ( получаемый из коллектора нефти) -
114 associated wet gas
жирный нефтяной газ, жирный попутный газАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > associated wet gas
-
115 liquefied petroleum gas
сжиженный попутный газ, сжиженный нефтяной газ, СНГАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > liquefied petroleum gas
-
116 LPG
сжиженный попутный газ, сжиженный нефтяной газ, СНГ -
117 Begleitgas
Begleitgas nнефтяной газ, попутный газ -
118 oil well gas
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil well gas
-
119 casing-head gas
газ из буровых скважин; нефтяной (попутный) газ -
120 associated-dissolved gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > associated-dissolved gas
См. также в других словарях:
Попутный нефтяной газ — см. Нефтяной газ. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
попутный нефтяной газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN associated petroleum gas … Справочник технического переводчика
(попутный) нефтяной газ — (попутный) нефтяной газ; ПНГ: Смесь углеводородных и неуглеводородных газов и паров, находящихся как в свободном, так и в растворенном состоянии, выделяющихся из сырой нефти в процессе ее добычи. [ГОСТ Р 8.615 2005, статья 3.7] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Попутный нефтяной газ — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
попутный (нефтяной) газ — 16 попутный (нефтяной) газ: Растворенный газ или смесь растворенного газа и газа газовой шапки (свободного газа), добытый из нефтяных скважин совместно с нефтью и прошедший сепарацию на промысле. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нефтяной газ — Отношение объема углеводородного газа, выделенного из нефти при ее максимальной дегазации, к объему или массе дегазированной нефти. absolute permeability Доля порового объема коллектора углеводородов, занятая флюидом перед началом разработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтяной газ — нефтяной попутный газ (a. oil gas; н. Erdolbegleitgas, Erdolgas; ф. gaz d huile, gaz de petrole; и. gas de petroleo, gas petrolifero, gas petrolero), газ, растворённый в нефти при пластовых условиях; выделяется при эксплуатации нефт.… … Геологическая энциклопедия
нефтяной газ (попутный) — 3.7 нефтяной газ (попутный): Смесь углеводородных и неуглеводородных газов и паров, находящихся как в свободном, так и в растворенном состоянии, выделяющихся из сырой нефти в процессе ее добычи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтяной газ, нефтяной попутный газ — ► oil gas, oil well gas Газ, растворенный в нефти при пластовых условиях. Выделяется при эксплуатации нефтяных залежей в результате снижения пластового давления ниже давления насыщения. Содержание газа (м3/т) в нефтях (газовый фактор) колеблется… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
нефтяной газ — naftos dujos statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujiniai angliavandeniliai, išsiskiriantys iš naftos gręžinių. atitikmenys: angl. casing head gas; casinghead gas; oil gas; petroleum gas rus. нефтяной газ; попутный газ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Газ отбензиненный сухой — Сухой отбензиненный газ; СОГ: попутный нефтяной газ, доведенный в результате переработки до свойств, аналогичных природному газу... Источник: ГОСТ Р 53865 2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы газораспределительные. Термины и… … Официальная терминология