-
1 подле
каля; побач; поплеч; поруч; ускрай* * * -
2 рядом
побач; поплеч; поруч; узбоч* * *нареч. поруч, побач(около) побач, каля, ля(совсем близко) недалёка, паблізу, блізка— скрозь, вельмі часта, скрозь і ўсюды -
3 бок
-
4 возле
каля; побач; поплеч; поруч; ускрай* * *1) нареч. поруч, побач -
5 рука
* * *держать в руках прям., перен.
— трымаць у рукахруки по швам! воен.
— рукі па швах!— неразборлівая рука, неразборлівы почырк— па правую руку, з правай рукі, справарука руку моет погов. неодобр.
— рука руку мыесвоя рука владыка погов.
— свая рука ўладыка— рука не задрыжыць у каго, чыя— сярэдні, сярэдняй рукірукой подать (куда-либо, откуда-либо)
— рукой падаць— трымаць чыю-небудзь руку, быць на чыім-небудзь баку— набіць руку на чым-небудзь (налаўчыцца, налажыцца)— нікуды не варта, вельмі дрэннаприбрать к рукам кого-либо, что-либо
— прыбраць да рук каго-небудзь, што-небудзь— на руку, падыходзіць— рукой не дастаць, фігай носа не дастацьне знать, куда руки деть
— не ведаць, куды рукі дзець— палажыўшы руку на сэрца, шчыра кажучы -
6 рядком
-
7 рядышком
Перевод: с русского на белорусский
с белорусского на русский- С белорусского на:
- Русский
- С русского на:
- Белорусский