-
1 поперечная подача
Quervorschub, ( суппорта) Planvorschub, Planzug, (подача, сообщаемая шлифовальному кругу круглошлифовального станка в конце каждого хода стола при обработке круглым врезным шлифованием) Zustellung, Zustellbewegung -
2 поперечная подача
adj1) eng. Planvorschub, Planzug, Querschub, Quervorschub, Zustellbewegung2) mining. Querschub (напр., бурильной машины)3) road.wrk. Tiefenvorschub4) IT. Transversalbewegung (перфокарт)5) mech.eng. Beistellung, Zustellung6) weld. Beistellbewegung, Einstechbewegung, Einstechvorschub, Einstechzustellung, Querbeistellung, Querzustellung, Schnittzustellung, Stechvorschub, Tiefenzustellung, Zustellvorschub7) wood. Querdurchlauf (при проходной обработке)8) shipb. Quertransport -
3 поперечная подача круга
adjweld. ScheibenbeistellungУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная подача круга
-
4 поперечная подача лентой
adjartil. (патронов) QuergurtzuführungУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная подача лентой
-
5 поперечная подача на глубину
adjweld. QuerzustellungУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная подача на глубину
-
6 поперечная подача при шлифовании
adjweld. SchleifzustellungУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная подача при шлифовании
-
7 поперечная подача шлифовального круга
adjweld. Scheibenbeistellung, SchleifscheibenzustellungУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная подача шлифовального круга
-
8 непрерывная поперечная подача
adjweld. TauchvorschubУниверсальный русско-немецкий словарь > непрерывная поперечная подача
-
9 прерывистая поперечная подача
adjweld. TiefenzustellungУниверсальный русско-немецкий словарь > прерывистая поперечная подача
-
10 поперечная
поперечная ж. горн. Querschlag mпоперечная ж. волна ж. Querwelle f; S-Welle f; гидр. Schubwelle f; физ. Transversalwelle f; transversale Welle fпоперечная ж. дифференциальная защита ж. эл. Achterschutz m; эл. Querdifferentialschutz m; Quervergleichsschutz mпоперечная ж. лучковая пила ж. Gestellsäge f für Querschnitt; Quersäge f; Scheitersäge f; Scheitsäge fпоперечная ж. ось ж. земной системы координат ав. Querachse f im erdparallelen Achsensystem n; Yg-Achse fпоперечная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Querachse f im flugzeugfesten Achsensystem; y-Achse fпоперечная ж. ось ж. скоростной системы координат Querachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Querachse f im flugwindfesten Achsensystem; Ya-Achse fпоперечная ж. пила ж. Quersägeblatt n; Schittersäge f; Schlaffsäge f; Schrotsäge f; Trecksäge f; Trummsäge f; Waldsäge f; normale Schrotsäge fпоперечная ж. подача ж. маш. Beistellung f; Planvorschub m; Planzug m; техн. Quervorschub m; маш. Zustellbewegung f; маш. Zustellung fпоперечная ж. подача ж. на двойной ход м. стола техн. Quervorschub m der Schleifscheibe je Tischhub in Längsrichtungпоперечная ж. проекция ж. querachsiger Entwurf m; карт. transversaler Entwurf m; äquatorialer Entwurf mпоперечная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. рулевая тяга ж. авто. Lenkspurstange f; авто. Spurstange f; авто. Steuerverbindungsstange fпоперечная ж. связь ж. стр. Queranker m; Querbindung f; текст. Querriegel m; стр. Querstrebe f; Querträger m; стр. Querverband m; стр. Querverbindung fпоперечная ж. усадка ж. Querkontraktion f; Querkürzung f; мет. Querschrumpfung f; Querschwindung f; Querzusammenziehung fпоперечная ж. утяжка ж. Querschnitteverkürzung f; Querverkürzung f; Verkürzen n; мет. Verkürzung f; Zusammenziehen n; Zusammenziehung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечная
См. также в других словарях:
Cross feed — Поперечная подача … Краткий толковый словарь по полиграфии
СТАНКИ МЕТАЛЛОРЕЖУЩИЕ — машины для изготовления частей других машин в основном путем снятия с заготовки стружки режущим инструментом. Многое из того, что производится в результате человеческой деятельности в настоящее время, делается на металлорежущих станках или с… … Энциклопедия Кольера
ЗЕНИТНЫЙ РАКЕТНЫЙ КОМПЛЕКС — (ЗРК совокупность функционально связанных боевых и технич. средств для уничтожения возд. целей зенитными управляемыми ракетами (ЗУР). В состав ЗРК входят: система обнаружения и целеуказания, ЗУР, пусковые установки, системы управления полётом и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Резьбошлифовальный станок — Металлорежущий станок, на котором осуществляют окончательную обработку резьбы (См. Резьба) шлифовальными кругами. При обработке резьбы на Р. с. деталь и инструмент совершают несколько взаимных движений: вращается вокруг своей оси… … Большая советская энциклопедия
Шлифовальный станок — 1) в металлообработке металлорежущий станок для обработки заготовок абразивным инструментом (См. Абразивный инструмент). Первый Ш. с. современного типа (универсальный круглошлифовальный) был построен в 1874 в США. Вначале Ш. с. работали с … Большая советская энциклопедия
Зубообрабатывающий станок — металлорежущий станок для обработки зубчатых колёс, червяков и зубчатых реек. В зависимости от применяемого инструмента (см. Зуборезный инструмент) различают зубофрезерные, зубодолбёжные, зубострогальные, зубоотделочные… … Большая советская энциклопедия
Шлифовально-полировальный станок — (a. grinding and buffing machine; н. Schleif und Poliermaschine; ф. polisseuse meuleuse; и. pulidora rectificadora) разновидность камнеобрабат. оборудования, предназначенного для выполнения процессов шлифовки и полировки камня. Hачало… … Геологическая энциклопедия
ПОЛУАВТОМАТ — машина, агрегат, самостоятельно совершающий один полный рабочий цикл и требующий внеш. вмешательства лишь для повторения цикла. Напр., металлореж. станок полуавтомат выполняет весь цикл обработки заготовки и возвращает механизмы станка в исходное … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия