-
101 соглашение о налоговых льготах в отношении расходов, понесённых США в интересах совместной обороны
ncapit. (между ФРГ и США) Offshore-SteuerabkommenУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение о налоговых льготах в отношении расходов, понесённых США в интересах совместной обороны
-
102 убытки, понесённые при перевозке груза
necon. Transportverlust, TransportschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > убытки, понесённые при перевозке груза
-
103 установление понесённого материального ущерба
nmilit. (и оценка) SchadenermittlungУниверсальный русско-немецкий словарь > установление понесённого материального ущерба
-
104 ущерб, понесённый одной из сторон в результате доверия к действительности договора
nlaw. VertrauensschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > ущерб, понесённый одной из сторон в результате доверия к действительности договора
-
105 ущерб, понесённый одной из сторон договора в результате доверия к действительности договора
necon. VertrauensschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > ущерб, понесённый одной из сторон договора в результате доверия к действительности договора
-
106 ущерб, понесённый одной из сторон договора в результате доверия к действиям партнёра по контракту
nbusin. VertrauensschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > ущерб, понесённый одной из сторон договора в результате доверия к действиям партнёра по контракту
-
107 эвентуальное наказание, понесённое преступником в прошлом
adjlaw. eventuelle VorstrafeУниверсальный русско-немецкий словарь > эвентуальное наказание, понесённое преступником в прошлом
-
108 счёт за понесённые расходы
Русско-французский финансово-экономическому словарь > счёт за понесённые расходы
-
109 компенсация за понесённый ущерб
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > компенсация за понесённый ущерб
-
110 обоснование понесённого ущерба
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > обоснование понесённого ущерба
-
111 возмещение убытков, понесённых из-за порчи товара при транспортировке
Diccionario universal ruso-español > возмещение убытков, понесённых из-за порчи товара при транспортировке
-
112 затраты, понесённые из-за
necon. gastos sufridos con motivo de (...) (...)Diccionario universal ruso-español > затраты, понесённые из-за
-
113 потери, понесённые заказчиком
nDiccionario universal ruso-español > потери, понесённые заказчиком
-
114 убытки, понесённые заказчиком
nDiccionario universal ruso-español > убытки, понесённые заказчиком
-
115 возлагать возмещение судебных расходов, понесённых адвокатом в интересах клиента, на проигравшую сторону
vlaw. distraire les dépensDictionnaire russe-français universel > возлагать возмещение судебных расходов, понесённых адвокатом в интересах клиента, на проигравшую сторону
-
116 возложение возмещения судебных расходов, понесённых адвокатом в интересах клиента, на проигравшую сторону
nlaw. (судом) distraction des dépensDictionnaire russe-français universel > возложение возмещения судебных расходов, понесённых адвокатом в интересах клиента, на проигравшую сторону
-
117 возмещение за понесённый ущерб
nmed. indemnisationDictionnaire russe-français universel > возмещение за понесённый ущерб
-
118 вознаграждение за понесённый ущерб
ngener. indemnitéDictionnaire russe-français universel > вознаграждение за понесённый ущерб
-
119 компенсация за понесённый ущерб
nmed. indemnisationDictionnaire russe-français universel > компенсация за понесённый ущерб
-
120 получить символический франк в возмещение за понесённый ущерб
Dictionnaire russe-français universel > получить символический франк в возмещение за понесённый ущерб
См. также в других словарях:
понесёт(ся) — [понести(сь)] … Словарь употребления буквы Ё
ПОНЕСЁННЫЙ — ПОНЕСЁННЫЙ, понесённая, понесённое; понесён, понесена, понесено. прич. страд. прош. вр. от понести в 1, 3, 4 и 8 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
понесённый — понесённый, ён, ена, ено, ены [не понесенный] … Русское словесное ударение
Понес черт однодворцев на базар, да решето и опрокинул над Каширой. — Понес черт однодворцев на базар, да решето и опрокинул над Каширой. См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Понес чуху, чепуху, дребедень, галиматью. — Понес (Занес) чуху, чепуху, дребедень, галиматью. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Понес аллилуию с маслом. — (правильнее: алалу с маслом, от гл. алалыкать, картавить, говорить невнятно; болтать вздор, молоть). См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
понесённый — понесённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
понесённый — прил., кол во синонимов: 1 • понесенный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
понесённый — (неправильно понесенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
понесённый — прич.; кр.ф. понесён, понесена/, сено/, сены/ … Орфографический словарь русского языка
понесённый — ён, ена понесённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё