-
1 понесённый убыток
adjfin. perdita realizzata -
2 понесённый ущерб
adjgener. danno subito -
3 возмещение понесённых убытков, установленное в судебном порядке
nUniversale dizionario russo-italiano > возмещение понесённых убытков, установленное в судебном порядке
-
4 возмещение убытков, понесённых в результате военных действий
Universale dizionario russo-italiano > возмещение убытков, понесённых в результате военных действий
-
5 представлять документы, подтверждающие понесённые расходы
vfin. documentare le speseUniversale dizionario russo-italiano > представлять документы, подтверждающие понесённые расходы
-
6 убыток транспортной компании, понесённый в связи с невозвращением в срок принадлежащего ему транспортного средства
nfin. danno da immobilizzazione, danno per ritardoUniversale dizionario russo-italiano > убыток транспортной компании, понесённый в связи с невозвращением в срок принадлежащего ему транспортного средства
-
7 убыток, понесённый вследствие удержания налога
nUniversale dizionario russo-italiano > убыток, понесённый вследствие удержания налога
-
8 реверс
м.1) ( оборотная сторона) rovescio (d'una medaglia, moneta)2) тех. congegno di reversione* * *n1) econ. verso, verso di una moneta2) fin. dichiarazione di manleva (декларация, по которой держатель утерянных акций подтверждает готовность компенсировать убытки, понесённые акционерным предприятием в случае злонамеренного их использования)
См. также в других словарях:
понесёт(ся) — [понести(сь)] … Словарь употребления буквы Ё
ПОНЕСЁННЫЙ — ПОНЕСЁННЫЙ, понесённая, понесённое; понесён, понесена, понесено. прич. страд. прош. вр. от понести в 1, 3, 4 и 8 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
понесённый — понесённый, ён, ена, ено, ены [не понесенный] … Русское словесное ударение
Понес черт однодворцев на базар, да решето и опрокинул над Каширой. — Понес черт однодворцев на базар, да решето и опрокинул над Каширой. См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Понес чуху, чепуху, дребедень, галиматью. — Понес (Занес) чуху, чепуху, дребедень, галиматью. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Понес аллилуию с маслом. — (правильнее: алалу с маслом, от гл. алалыкать, картавить, говорить невнятно; болтать вздор, молоть). См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
понесённый — понесённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
понесённый — прил., кол во синонимов: 1 • понесенный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
понесённый — (неправильно понесенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
понесённый — прич.; кр.ф. понесён, понесена/, сено/, сены/ … Орфографический словарь русского языка
понесённый — ён, ена понесённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё