-
1 помёрзнуть
ях бастан, хунук хӯрдан, нобуд шудан -
2 помёрзнуть
1) поме́рзнути, поме́рзти; ( вымерзнуть) ви́мерзнути, ви́мерзти и повимерза́ти; ( подмёрзнуть) приме́рзнути, приме́рзти2) (мёрзнуть некоторое время; замёрзнуть) поме́рзнути, поме́рзти; (долго, сильно) попоме́рзнути; (мног. замёрзнуть) позамерза́ти -
3 помёрзнуть
сов.1. ях бастан (кардан), хунук хӯрдан, сармо (хунукӣ) таъсир кардан, нобуд (пажмурда) шудан; цветы помёрзли гулҳо аз хунукӣ нобуд (пажмурда) шуданд2. хунук хӯрда интизорӣ кашидан; мы помёрзли целый час в ожидании мо як соат хунук хӯрда ин-тизори кашидем -
4 помёрзнуть
-
5 помёрзнуть
-
6 помёрзнуть
-
7 помёрзнуть
ρ.σ.1. παγώνω, καταστρέφομαια-πο τον πάγο.2. κρυώνω πολύ•помёрз в ожидании автобуса κρύωσα πολύ περιμένοντας το λεωφορείο.
-
8 помёрзнуть
1. сов.; разг.погибнуть от морозаөшөп (туңып) һәләк булыу2. сов.; разг.пробыть некоторое время на морозетуңып (өшөп) бөтөү -
9 помёрзнуть
vgener. erfrieren (разг.) -
10 помёрзнуть
сов., разг.( о растениях) kırağı / soğuk çalmak -
11 помёрзнуть
-
12 помёрзнуть (I) (св)
.................................................................................................................................................................................... -
13 помёрзнуть
сов. разг.1) ( о растениях) helarse (непр.), marchitarse del frío2) ( пострадать от холода) estar helado (congelado) ( un tiempo)* * *vcolloq. (î ðàñáåñèàõ) helarse, (ïîñáðàäàáü îá õîëîäà) estar helado (un tiempo; congelado), marchitarse del frìo -
14 помёрзнуть
( о растениях) être endommagé par la gelée, souffrir vi de la gelée -
15 помёрзнуть
( о растениях) être endommagé par la gelée, souffrir vi de la gelée -
16 помёрзнуть
разг.1) суыққа ұшып өлу, үсіп өлу2) тоңу, жаурау -
17 помёрзнуть
сов.; разг.1) ( погибнуть от мороза) өшеп (туңып) бетү; өшеп (туңып) һәлак булу2) ( берникадәр вакыт) салкында тору, туңу -
18 помёрзнуть
-
19 помёрзнуть
• zmrznout -
20 помёрзнуть
( о растениях) erfríeren (непр.) vi (s)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
помёрзнуть — помёрзнуть, помёрзну, помёрзнем, помёрзнешь, помёрзнете, помёрзнет, помёрзнут, помёрз, помёрзла, помёрзло, помёрзли, помёрзни, помёрзните, помёрзший, помёрзшая, помёрзшее, помёрзшие, помёрзшего, помёрзшей, помёрзшего, помёрзших, помёрзшему,… … Формы слов
ПОМЁРЗНУТЬ — ПОМЁРЗНУТЬ, помёрзну, помёрзнешь, прош. вр. помёрз, помёзла, совер. (к померзать) (разг.). То же, что вымерзнуть (см. вымерзать в 1 знач.). Все яблони в саду померзли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОМЁРЗНУТЬ — ПОМЁРЗНУТЬ, ну, нешь; ёрз, ёрзла; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.). Погибнуть от мороза (о многих, многом). Плоды помёрзли. 2. Провести нек рое время на морозе, в холоде. Помёрз часа два на улице. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
помёрзнуть — помёрзнуть, помёрзну, помёрзнет; прош. помёрз (устарелое помёрзнул), помёрзла, помёрзло, помёрзли; прич. помёрзший и помёрзнувший; дееприч. помёрзнув … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
помёрзнуть — помёрзнуть, ну, нет; прош. вр. ёрз, ёрзла … Русский орфографический словарь
помёрзнуть — ну, нешь; помёрз, ла, ло; св.; разг. 1) Погибнуть от мороза, замёрзнуть (о всех, многих или о всём, многом) Деревья помёрзли зимой. Картошка помёрзла на складах. Много людей помёрзло в блокаду. 2) некоторое время мёрзнуть 1) Помёрзнуть в ожидании … Словарь многих выражений
помёрзнуть — ёрз, ёрзла помёрзнуть, ёрз, ёрзла … Словарь употребления буквы Ё
помёрзнуть — ну, нешь; прош. помёрз, ла, ло; сов. разг. 1. Погибнуть от мороза, замерзнуть (о всех, многих или о всем, многом). Это был скорее огород, состоявший из одних ягодных кустов и из яблонь, большею частию померзших. С. Аксаков, Детские годы Багрова… … Малый академический словарь
помёрзнуть — (I), помёрзну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
помёрзнуть — по/мёрз/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь
помёрз — ла, ло помёрз, ла, ло [помёрзнуть] … Словарь употребления буквы Ё