-
1 помещик
помещик. -
2 помещик
помещикРусско-казахский терминологический словарь "История" > помещик
-
3 помещик
помещик1. ист. помещик (мландым кучышо дворянин)Помещикын ватыже жена помещика, помещица;
помещикын сурт-оралтыже усадьба помещика;
поян помещик богатый помещик.
А ялыште помещик кресаньыкым утыр пызыра, мландылан аренде акым кӱзыкта. О. Шабдар. А в деревне помещик сильно эксплуатирует крестьянина, увеличивает арендную плату на землю.
Тушто (прокламацийыште) кугыжа ден помещик ваштареш возымо, тошто стройым сӱмырал шуаш ӱжмӧ. Н. Лекайн. В прокламации написано против царя и помещиков, призывается свергнуть старый строй.
2. в поз. опр. помещичий; относящийся к помещику, принадлежащий помещикуПомещик мланде помещичья земля,
помещик койыш помещичьи нравы.
Кресаньык-влак помещик кид гыч мландым налыт, крепостник кашакын усадьбыштым йӱлалтат. В. Юксерн. Крестьяне отбирают из помещичьих рук землю, жгут усадьбы крепостников.
-
4 помещик
помещик || помещичий; помещик имениетэ помещичье имение. -
5 помещик
помещик, мулкдор, бой, заминдор -
6 помещик
помещик || помещичий;помещикъяслӧн муяс — помещичьи земли; мырддьыны помещикъяслысь вӧр-ва — экспроприировать помещичьи землевладенияпомещик овмӧс — помещичье хозяйство;
-
7 помещик
помещик/ Тепщэ гупым щыщ щIы куэд зыбгъэдэлъ цIыху.Помещик къулей. -
8 помещик
помещик м Gutsbesitzer m 1d, Guts|herr m 2c -
9 помещик
помещикפָּרִיץ ז'; בַּעַל אֲחוּזָה ז'* * *אפוטרופוסבעל אחוזה בעל בית -
10 помещик
помещик (революцияға дейінгі Ресейдегі, сондай-ақ жерге жеке меншік орын алған елдердегі жер иеленуші) -
11 помещик
помещик (революцияға дейінгі Ресейдегі, сондай-ақ жерге жеке меншік орын алған елдердегі жер иеленуші) -
12 помещик
-
13 помещик
1. ист. помещик (мландым кучышо дворянин). Помещикын ватыже жена помещика, помещица; помещикын сурт-оралтыже усадьба помещика; поян помещик богатый помещик.□ А ялыште помещик кресаньыкым утыр пызыра, мландылан аренде акым кӱзыкта. О. Шабдар. А в деревне помещик сильно эксплуатирует крестьянина, увеличивает арендную плату на землю. Тушто (прокламацийыште) кугыжа ден помещик ваштареш возымо, тошто стройым сӱмырал шуаш ӱжмӧ. Н. Лекайн. В прокламации написано против царя и помещиков, призывается свергнуть старый строй.2. в поз. опр. помещичий; относящийся к помещику, принадлежащий помещику. Помещик мланде помещичья земля, помещик койыш помещичьи нравы.□ Кресаньык-влак помещик кид гыч мландым налыт, крепостник кашакын усадьбыштым йӱлалтат. В. Юксерн. Крестьяне отбирают из помещичьих рук землю, жгут усадьбы крепостников.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > помещик
-
14 помещик
landlord имя существительное: -
15 помещик
1. landed classesпомещик; землевладельцы — landed classes
2. landed gentry3. landlord classземлевладелец; помещик; фермер — agricultural landlord
помещик, живущий вне своего имения — absentee landlord
4. landowner; landlord5. landlord -
16 помещик
м помещик, мулкдор, бой, заминдор; крупный помещик заминдори ка-лон -
17 помещик
м.proprietario terriero / fondiarioкрупные помещики — grossi latifondisti, grossa borghesia terriera -
18 помещик
помещи||км ὁ τσιφλικδς, ὁ γαιοκτήμων[ας]:кру́пный \помещик ὁ μεγαλοτσιφλικδς, ὁ μεγαλογαιοκτήμων. -
19 помещик
possidente м., proprietario м. fondiario* * *м.proprietario terriero / fondiarioкрупные помещики — grossi latifondisti, grossa borghesia terriera
* * *ngener. gentilomo di campagna, gentiluomo di campagna, latifondista, proprietario fondiario -
20 помещик
ірі жер иесі, алпауыт, помещик
См. также в других словарях:
помещик — См … Словарь синонимов
ПОМЕЩИК — ПОМЕЩИК, помещика, муж. В дореволюционной России и в государствах с пережитками феодальных (крепостнических) отношений дворянин землевладелец. «При старом строе крестьяне работали в одиночку, работали старыми дедовскими способами, старыми… … Толковый словарь Ушакова
ПОМЕЩИК — ПОМЕЩИК, а, муж. Землевладелец, относящийся к привилегированному сословию. П. дворянин. Южноамериканские помещики животноводы. | жен. помещица, ы. | прил. помещичий, ья, ье и помещицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
ПОМЕЩИК — «ПОМЕЩИК («Тиран»)», СССР, ВУФКУ, 1923, ч/б. Драма. По одноименной поэме Н.П.Огарева. История о сластолюбивом барине и тяжелой жизни его крепостных. Фильм не сохранился. В ролях: Иона Таланов (см. ТАЛАНОВ Иона), Б. Чуевский, Иван Капралов (см.… … Энциклопедия кино
ПОМЕЩИК — первоначально временный владелец поместья, предоставлявшегося ему от государства за обязательство военной службы; этим временным и договорным характером владения помещик отличался от вотчинника, владевшего землей на праве наследственном.… … Русская история
Помещик — дворянин землевладелец, владеющий поместьем, вотчинник в России конца XV начала XX вв. Определять место жительство, поселять на обозначенной территории на древнерусском языке «испомещать». Отсюда и возникло название. В дальнейшем возникло понятие … Википедия
помещик — а; м. В России до 1917 г.: землевладелец (обычно дворянин). Крупные, мелкие помещики. Усадьба, земли помещика. Арендовать землю у помещика. Работать на помещика. Помещик крепостник. / Ирон. О всяком землевладельце. Превратиться в помещика. Стать… … Энциклопедический словарь
помещик — а; м. см. тж. помещичий, по помещичьи а) В России до 1917 г.: землевладелец (обычно дворянин) Крупные, мелкие помещики. Усадьба, земли помещика. Арендовать землю у помещика … Словарь многих выражений
помещик — ПОМЕЩИК, а, м Человек, принадлежащий к привилегированному социальному слою (обычно дворянин), являющийся землевладельцем в России до 1917 г. // ж помещица, ы. Облонский… был помещик, занимающийся разведением коров, стрелянием дупелей и… … Толковый словарь русских существительных
помещик — (помещикыр, помещикхэр) помещик Ижъырэ крепостническэ, феодальнэ зэфыщытыкIэхэр къызыщынэгъэ хэгъэгухэмкIэ чIыгу зиIэ лIэкъолъэш Революцием ыпэкIэ Урысыем помещикхэр бэу исыгъэх … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
помещик-глашатай — сущ., кол во синонимов: 1 • помещик (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов