-
41 cynosure
noun1) созвездие Малой Медведицы2) Полярная звезда3) путеводная звезда4) центр внимания* * *(n) малая медведица; полярная звезда; путеводная звезда; центр внимания* * ** * *[cy·no·sure || 'sɪnəzjʊə] n. полярная звезда, путеводная звезда, центр внимания* * *1) а) Малая Медведица (созвездие) б) Полярная звезда 2) путеводная звезда 3) средоточие внимания, центр внимания -
42 lodestar
noun1) Полярная звезда2) путеводная звезда* * *(n) ориентирующая звезда; полярная звезда; путеводная звезда* * *звезда, используемая для ориентирования* * *n. полярная звезда, путеводная звезда* * *1) звезда, используемая для ориентирования (особ. полярная звезда) 2) путеводная звезда (перен.) -
43 star
stɑ:
1. сущ.
1) звезда;
светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда morning star ≈ утренняя звезда stars shine, twinkle ≈ звезды светят, сияют, горят falling star, shooting star ≈ метеор, падающая звезда fixed stars ≈ неподвижные звезды north star ≈ Полярная звезда Syn: luminary
2) а) звезда (фигура) б) что-л. напоминающее звезду по форме в) полигр. звездочка
3) звездочка (знак отличия, знак качества) a star on a shoulder-strap ≈ звездочка на погоне three-star hotel ≈ трехзвездочный отель
4) перен. звезда;
выдающаяся личность;
кинозвезда basketball star ≈ знаменитый баскетболист film, movie амер. star ≈ кинозвезда guest star ≈ заезжая знаменитость track star ≈ известный бегун, знаменитый лыжник
5) судьба, рок, учать to thank/bless one's stars ≈ благодарить судьбу star rises ≈ звезда восходит star sets, wanes ≈ звезда закатывается Her star was rising. ≈ Ее звезда восходила. She was born under a lucky star. ≈ Она родилась под счастливой звездой. Syn: fate, fortune ∙ stars and stripes ≈ государственный флаг США
2. прил.
1) звездный;
звездообразный star system ≈ галактика, звездная система Syn: stellar, sidereal
2) а) главный;
ведущий, б) выдающийся;
замечательный, известный Syn: prominent
3) проходящий с участием звезд star performance ≈ представление с участием знаменитостей
3. гл.
1) а) украшать звездами б) отмечать, помечать( что-л. в тексте) звездочкой
2) награждать звездой, орденом
3) а) играть главные роли, выступать в главных ролях б) предоставлять главную роль to star an actress ≈ дать актрисе главную роль
4) блистать( в обществе и т.п.) звезда - shooting * метеор, падающая звезда - the North /the Polar/ * Полярная звезда - diurnal *, * of day /of noon/ дневное светило, солнце Полярная звезда звезда (фигура) - a five-point * пятиконечная звезда (полиграфия) звездочка звездочка, звезда (знак различия) - a general's * генеральская звезда - a * on a shoulder-strap звездочка на погоне звезда (знак отличия) - Silver S. Серебряная Звезда (орден) (специальное) звезда - * of planes (математика) связка плоскостей пятно, отметина, звездочка ( на лбу животного) звезда, ведущий актер или актриса;
премьер;
премьерша;
кинозвезда - Hollywood *s голливудские звезды - opera * дива выдающаяся личность, светило - literary * знаменитый писатель (американизм) (спортивное) чемпион - tennis * звезда тенниса судьба, рок, звезда - to be born under a lucky * родиться под счастливой звездой - to bless one's *s благодарить судьбу - to foretell future events by the *s предсказывать судьбу по звездам - to read *s заниматься астрологией - the *s were against it сама судьба была против этого - his * is evidently setting его звезда явно заходит - he is through with his * удача ему изменила, фортуна повернулась к нему спиной (юридическое) заключенный, совершивший преступление впервые (тж. * prisoner) прикуп (бильярд) пиротехническая ракета( военное) осветительный снаряд > (bless) my *s (and garters) ! Бог ты мой!, вот те на!, да ну! > to see *s света невзвидеть;
искры из глаз посыпались > to sleep in the * hotel (новозеландское) (сленг) спать под открытым небом относящийся к звезде или звездам;
звездный - * cloud (астрономия) звездное облако - * catalogue звездный каталог, каталог звезд - * place /position/ положение звезды на небе звездообразный - * connection соединение звездой главный - * witness главный свидетель отличный, знаменитый;
свойственный звезде (экрана, спорта и т. п.) - * tennis-player звезда тенниса - she received * billing ее фамилия стояла в афише на первом месте и была напечатана крупно с участием звезд - * performance представление с участием знаменитостей - an all(-) * cast блестящий состав исполнителей - * turn гвоздь программы осветительный - * composition( военное) осветительный состав звездчатый - * quartz звездчатый кварц как компонент сложных слов( американизм) (военное) имеющий на погонах столько-то звезд (о генералах) - one-star general бригадный генерал - two-star general генерал-майор - five-star general генерал армии как компонент сложных слов показывающий качество( гостиницы, вина и т. п.) - five-star наивысшего качества - five-star hotel пятизвездочный отель усеивать или украшать звездами награждать орденом играть главные роли;
быть звездой - Laurence Olivier *ring в главной роли - Лоренс Оливье давать главную роль - to * an actress дать актрисе главную роль - the movie *s a famous stage actress в фильме главную роль играет знаменитая театральная актриса блистать (в роли, на каком-л. поприще и т. п.) помечать (слова в тексте) звездочкой покупать, брать прикуп (бильярд) > to * the glaze (сленг) ограбить витрину ювелирного магазина active ~ активная звезда film ~ кинозвезда ~ звезда;
светило;
fixed stars неподвижные звезды ~ судьба, рок;
to have one's star in the ascendant преуспевать;
to thank (или to bless) one's stars благодарить судьбу stars and stripes государственный флаг США;
I saw stars = у меня искры посыпались из глаз ~ звезда, ведущий актер или актриса;
выдающаяся личность;
literary star известный писатель;
soccer star знаменитый футболист morning ~ утренняя звезда, Венера passive ~ пассивная звезда shooting ~ метеор, падающая звезда ~ звезда, ведущий актер или актриса;
выдающаяся личность;
literary star известный писатель;
soccer star знаменитый футболист star выдающийся;
великолепный;
ведущий;
star witness главный свидетель ~ звезда, ведущий актер или актриса;
выдающаяся личность;
literary star известный писатель;
soccer star знаменитый футболист ~ звезда;
светило;
fixed stars неподвижные звезды ~ звездный ~ полигр. звездочка ~ играть главные роли, быть звездой;
to star in the provinces гастролировать в провинции в главных ролях ~ (что-л.), напоминающее звезду;
звездочка (белая отметина на лбу животного) ~ отмечать звездочкой ~ предоставлять главную роль ~ судьба, рок;
to have one's star in the ascendant преуспевать;
to thank (или to bless) one's stars благодарить судьбу ~ украшать звездами ~ играть главные роли, быть звездой;
to star in the provinces гастролировать в провинции в главных ролях ~ system театр. труппа с одним, двумя первоклассными актерами и слабым ансамблем star выдающийся;
великолепный;
ведущий;
star witness главный свидетель stars and stripes государственный флаг США;
I saw stars = у меня искры посыпались из глаз ~ судьба, рок;
to have one's star in the ascendant преуспевать;
to thank (или to bless) one's stars благодарить судьбу -
44 cynosure
ˈsɪnəzjuə сущ.
1) а) Малая Медведица (созвездие) б) Полярная звезда Syn: north star
2) путеводная звезда
4) средоточие внимания, центр внимания (C.) (астрономия) Малая Медведица (созвездие) ;
Полярная звезда путеводная звезда центр внимания - to be the * of all eyes привлекать к себе всеобщее внимание cynosure Полярная звезда ~ путеводная звезда ~ созвездие Малой Медведицы ~ центр вниманияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cynosure
-
45 pole-star
ˈpəulstɑ: сущ.
1) Полярная звезда
2) перен. путеводная звезда ∙ Syn: cynosure, lodestar n Полярная звезда, перен. путеводная звезда pole-star Полярная звезда ~ перен. путеводная звездаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pole-star
-
46 star
1. [stɑ:] n1. 1) звездаshooting star - метеор, падающая звезда
the North /the Polar/ star - Полярная звезда
diurnal star, star of day /of noon/ - поэт. дневное светило, солнце
2) поэт. Полярная звезда2. 1) звезда ( фигура)2) полигр. звёздочка3. 1) звёздочка, звезда ( знак различия)2) звезда ( знак отличия)Silver [Bronze] Star - Серебряная [Бронзовая] Звезда ( орден)
3) спец. звездаstar of planes - мат. связка плоскостей
4. пятно, отметина, звёздочка ( на лбу животного)5. 1) звезда, ведущий актёр или актриса; премьер; премьерша; кинозвезда2) выдающаяся личность, светило3) амер. спорт. чемпионtennis [football] star - звезда тенниса [футбола]
6. судьба, рок, звездаto be born under a lucky [an evil] star - родиться под счастливой [под несчастливой] звездой
to bless [to curse] one's stars - благодарить [проклинать] судьбу
his star is evidently setting [is on the ascendant] - его звезда явно заходит [восходит]
he is through with his star - удача ему изменила, фортуна повернулась к нему спиной
7. юр. заключённый, совершивший преступление впервые (тж. star prisoner)8. прикуп ( бильярд)9. 1) пиротехническая ракета2) воен. осветительный снаряд♢
(bless) my stars (and garters)! - бог ты мой!, вот те на!, да ну!to see stars - света невзвидеть; ≅ искры из глаз посыпались
2. [stɑ:] ato sleep in the star hotel - новозел. сл. спать под открытым небом
1. 1) относящийся к звезде или звёздам; звёздныйstar cloud - астр. звёздное облако
star catalogue - звёздный каталог, каталог звёзд
star place /position/ - положение звезды на небе
2) звездообразный2. главный3. отличный, знаменитый; свойственный звезде (экрана, спорта и т. п.)she received star billing - её фамилия стояла в афише на первом месте и была напечатана крупно
4. с участием звёзд5. осветительныйstar composition - воен. осветительный состав
6. звёздчатый2) показывающий качество (гостиницы, вина и т. п.)3. [stɑ:] v1. усеивать или украшать звёздами2. награждать орденом3. 1) играть главные роли; быть звездой2) давать главную рольthe movie stars a famous stage actress - в фильме главную роль играет знаменитая театральная актриса
4. блистать (в роли, на каком-л. поприще и т. п.)5. помечать ( слова в тексте) звёздочкой6. покупать, брать прикуп ( бильярд)♢
to star the glaze - сл. ограбить витрину ювелирного магазина -
47 lodestar
ˈləudstɑ: сущ.
1) звезда, используемая для ориентирования (особ. полярная звезда)
2) путеводная звезда( перен.) Полярная звезда ориентирующая звезда путеводная звездаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lodestar
-
48 star
-
49 loadstar
ˈləudstɑ: = lodestar Полярная звезда ориентирующая звезда путеводная звезда loadstar = lodestar loadstar = lodestar lodestar: lodestar Полярная звезда ~ путеводная звездаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > loadstar
-
50 polar
ˈpəulə прил.
1) а) полярный б) полюсный polar travellers ≈ полярники, исследователи полюса
2) путеводный, направляющий
3) диаметрально противоположный Rusticity and urbanity are polar opposites. ≈ Сельская и городская жизнь являются полными противоположностями.
4) а) центральный, осевой б) основной, центральный, кардинальный Syn: pivotal (астрономия) поляр (карликовая новая звезда) (физическое) поляра, полярная диаграмма полярный;
полюсный - * circle полярный круг - * lights северное сияние - * front (метеорология) полярный фронт, фронт арктических масс воздуха - P.star (астрономия) Полярная звезда - * cap /hood/ полярная шапка( из льда и снега) (космонавтика) (движущийся) на полярной орбите - * satellite спутник на полярной орбите (физическое) полярный - * region полярная /околополюсная/ область( магнита) (математика) (выраженный) в полярных координатах диаметрально противоположный действующий в противоположных направлениях центральный, основной - the * provision of the treaty главное положение договора путеводный, направляющий (химическое) ионизирующий (при растворении или плавлении) polar диаметрально противоположный ~ полюсный ~ полярный -
51 loadstar
-
52 Pole Star
1. n астр. Полярная звезда2. n путеводная звезда; указательevening star — вечерняя звезда, Венера
falling star — метеор, падающая звезда
3. n центр внимания, интереса -
53 полярный
прил.
1) polar;
arctic северный полярный круг ≈ Arctic Circle южный полярный круг ≈ Antarctic Circle полярный пояс ≈ frigid zone полярная звезда ≈ the North Star, Pole Star
2) перен. polar, diametrically opposedполярн|ый - polar;
arctic;
перен. diametrically opposed;
~ая станция polar station;
~ая экспедиция polar expedition;
~ день, ~ая ночь polar day, night;
Полярный круг polar circle;
Полярная звезда the pole-star, the North Star.Большой англо-русский и русско-английский словарь > полярный
-
54 Bronze Star
«Бронзовая звезда»star class — класс «звезда»
-
55 fixed star
астр. неподвижная звездаstar class — класс «звезда»
-
56 multiple star
астр. кратная звездаstar class — класс «звезда»
-
57 neutron star
астр. нейтронная звездаstar class — класс «звезда»
-
58 variable star
star class — класс «звезда»
-
59 star
(электрическая) схема звезда; звезда; звёздочка -
60 star
1. звездаstar class — класс «звезда»
2. звездообразныйstar network — звездообразная сеть; радиальная сеть
См. также в других словарях:
ПОЛЯРНАЯ ЗВЕЗДА — Ближайшая к северному полюсу звезда в созвездии Малой Медведицы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЛЯРНАЯ ЗВЕЗДА Северная звезда на крайнем конце хвоста Малой Медведицы. Объяснение 25000 иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
Полярная звезда — I • Полярная звезда (α Малой Медведицы), звезда 2 й звёздной величины; ближайшая к Северному полюсу мира яркая звезда; находится на расстоянии около 1° от полюса, вследствие чего сохраняет почти неизменное положение на небе при видимом суточном… … Энциклопедический словарь
ПОЛЯРНАЯ ЗВЕЗДА — ? Малой Медведицы, звезда 2 й звездной величины; ближайшая к Северному полюсу мира яркая звезда; находится на расстоянии ок. 1 .от полюса, вследствие чего сохраняет почти неизменное положение на небе при видимом суточном вращении небесной сферы.… … Большой Энциклопедический словарь
ПОЛЯРНАЯ ЗВЕЗДА — один из лучших русских художественных альманахов пушкинской поры; издавался А. А. Бестужевым (см. Бестужевы) и К. Ф. Рылеевым в Петербурге в 1823 25 (вышло 3 книжки). Издание декабристской ориентации, Полярная звезда объединила наиболее… … Большой Энциклопедический словарь
ПОЛЯРНАЯ ЗВЕЗДА — (Polar star) звезда (альфа) в созвездии Малой медведицы, иначе называется Polaris или Ursae Minoris. Звезда второй величины. Отстоит в настоящую эпоху от Северного полюса мира на расстоянии, близком к одному градусу. Благодаря такому… … Морской словарь
полярная звезда — сущ., кол во синонимов: 3 • звезда (503) • киносура (2) • поляриссима (2) С … Словарь синонимов
Полярная звезда — Яркая звезда в созвездии Малой Медведицы, расположена вблизи Северного полюса мира и сохраняет почти неизменное положение на небе при видимом суточном вращении небесной сферы, помогает найти направление на север из любой точки Северного полушария … Словарь по географии
ПОЛЯРНАЯ ЗВЕЗДА — альманах А. И. Герцена и Н. П. Огарева (. 1 7, Лондон, 1855 62; . 8, Женева, 1868). Назван в память декабристского альманаха того же названия (1823 25). Программа: освобождение крестьян с землей, отмена цензуры. Общеполитические статьи,… … Большой Энциклопедический словарь
Полярная звезда — У этого термина существуют и другие значения, см. Полярная звезда (значения). α Малой Медведицы Звезда … Википедия
Полярная звезда — I Полярная звезда Полярная, (α Малой Медведицы, яркая звезда 2 й звёздной величины. Расположена вблизи Северного полюса мира, вследствие чего удобна для определения направления на С. и географической широты места, которая приблизительно… … Большая советская энциклопедия
Полярная звезда — I Полярная звезда Полярная, (α Малой Медведицы, яркая звезда 2 й звёздной величины. Расположена вблизи Северного полюса мира, вследствие чего удобна для определения направления на С. и географической широты места, которая приблизительно… … Большая советская энциклопедия