-
81 vuodeverho
vuodeverho полог над кроватью
полог над кроватью -
82 ceiling
['siːlɪŋ]1) Общая лексика: верхний предел зарплаты, доска для обшивки, максимальная цена, максимальный, максимальный выпуск продукции, обшивка, перекрытие, предельная высота, предельно высокий (о цене и т.п.), силинги, потолок, полог2) Авиация: практический потолок3) Морской термин: деревянная обшивка, настил второго дна, настилка, пайол, подволока, подшивка (паруса)4) Переносный смысл: покров (a ceiling of stars — звездный покров, полог из звезд)5) Военный термин: максимальная высота (полёта), потолок (напр. полёта), максимальная высота (траектории), высота (нижней кромки) облаков6) Техника: высота нижней кромки облаков, высота облаков, высота облачности, калёванные доски для подшивки потолка, максимальная возможная высота, максимальная высота полёта, подволок, предельная величина, шпунтованные доски для подшивки потолка7) Редкое выражение: навес8) Строительство: вагонка, максимальное значение, подшивка потолка, потолочина (выработки), силинги (доски для подшивки потолка), узкие шпунтованные доски для подшивки потолка, предельная концентрация (превышение которой не допускается даже на мгновение)9) Математика: врехняя целая часть числа10) Метеорология: базис облаков, высота11) Железнодорожный термин: подшивка (из досок)12) Экономика: максимальная сумма, максимальная цена, установленная властями, максимальный лимит, максимальный размер, предел, максимальная цена (установленная властями)13) Бухгалтерия: значение чистой стоимости реализации (при методе оценки запаса по нижнему из значении стоимости и чистой реализуемой стоимости), предельный уровень14) Автомобильный термин: потолок (напр. форсировки двигателя)15) Горное дело: кровля16) Дипломатический термин: "потолок" цен, лимит17) Вычислительная техника: наименьшее целое число18) Банковское дело: предельная сумма, рейтинг странового потолка19) Экология: максимальное количество20) Налоги: потолок (налоговый)21) Деловая лексика: верхнее значение, максимальный уровень, максимум, ограничение сверху, предел повышения22) ЕБРР: верхний предел23) Макаров: наивысший, предельный, предельный уровень (вооружений и т.п.), пик (напряжения и т.п.), предельная высота (полёта) -
83 close canopy
Лесоводство: густой полог, расти в сомкнутости, смыкаться, сомкнутый полог, сомкнуться -
84 complete forest canopy
Лесоводство: густой полог леса, сомкнутый полог лесаУниверсальный англо-русский словарь > complete forest canopy
-
85 congested canopy
Лесоводство: густой полог, сомкнутый полог -
86 continuous canopy
Лесоводство: густой полог, сомкнутый полог -
87 crop canopy
1) Экология: растительный покров2) Макаров: полог, образуемый растением, растительный полог -
88 crown canopy
1) Лесоводство: купол кроны2) Экология: густой листовой полог, сомкнутый листовой полог -
89 forest canopy
1) Биология: лесной полог2) Техника: полог лесонасаждения -
90 full canopy
Лесоводство: густой полог, сомкнутый полог -
91 throughfall
1) Лесоводство: сквозные промывочные осадки, проникающие сквозь полог леса2) Экология: осадки, проникающие сквозь полог леса3) Макаров: капель, проникающие атмосферные осадки, выпадения (напр., осадков) -
92 Kronendach
сущ.2) стр. черепичная кровля, черепичная кровля с укладкой черепицы в два слоя, черепичная крыша3) лес. древесный полог, полог древостоя -
93 crown canopy
= dense leaf canopy сомкнутый листовой полог, густой листовой полог -
94 forest canopy
-
95 open canopy
-
96 ԱՌԱԳԱՍՏ
ի 1. Парус 2. Полог. 3. Ложе для первой брачной ночи, отделённое занавесом. 4. (փխբ.) Супружеская честь. 5. (բրբ.) давильня. ◊ Աոագաստները պարզել՝ բանալ՝ բարձրացնել поднять паруса. Առագաստի գիշեր первая брачная ночь.* * *[N]парус (M)полог (M) -
97 colgadura de cama
сущ.общ. полог, полог (занавеска) -
98 couvert
сущ.1) общ. прикрытый, укрытие, укрытый, древесный полог, кров, обеспеченный (от неприятностей), подстрахованный, растительный покров, убежище, покрытый, прибор (столовый)2) перен. скрытый, тайный3) воен. закрытие4) лес. отенение, полог -
99 voûte foliacée
сущ.тех. древесный полог, полог насаждения -
100 cortina
ж.1) занавеска, портьера, полог2) пелена, завеса••* * *сущ.общ. полог, завеса, занавес, занавеска, портьера
См. также в других словарях:
Полог — Полог, снимок со спутника Полог или Тетовское поле (алб. Pollogu) историко географическая область в северо западной части Македонии. Полог котловина … Википедия
Полог — часть яруса при его горизонтальном расчленении, «апр. полог крон высоких деревьев, или генеративных побегов, или листьев в ярусе степных злаков (подсед), или полог неассимилирующих частей яруса, напр. лишенные сучьев стволы. Полог может являться… … Экологический словарь
полог — флер, завеса, поволока, положок, покров, пелена, занавес, гардина, вуаль, автополог, занавеска Словарь русских синонимов. полог см. пелена Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОЛОГ — ПОЛОГ, полога, мн. пологи полога, пологов пологов, муж. Занавеска, закрывающая кровать. Опустить полог. Спать подпологом (т.е. за пологом). «Деревянная двуспальная кровать за ситцевым пологом, желтым, с розовыми цветами.» Максим Горький. || перен … Толковый словарь Ушакова
полог — (неправильно полог); мн. пологи, род. пологов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПОЛОГ — ПОЛОГ, а, муж. Занавеска, закрывающая, загораживающая кровать, колыбель, а также (устар.) вообще занавеска. Ситцевый п. Откинуть п. П. тумана (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Полог — Sp Pòlogas Ap Полог/Polog L kraštovaizdis Makedonijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
полог — а, м. 1. Занавеска, закрывающая кровать сверху и с боков. ► Очнулась я, молодчики, В богатой, светлой горнице, Под пологом лежу. // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо // 2. Покров. ► Я пламенел, визжал, как он; Как будто сам я был… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Полог (область) — Полог, снимок со спутника Полог или Тетовское поле (алб. Pollogu) историко географическая область в северо западной части Македонии. Полог котловина длиной 55 км и шириной от 8 до 10 км, находящаяся на высоте от 300 до 600 метров. Через Полог в … Википедия
ПОЛОГ ЛЕСА — совокупность крон того или иного яруса растительности, состоящая из однотипных морфологических образований. Полог леса может быть в различной степени разреженным или сомкнутым биогоризонтом или представлять собой 2 3 биогоризонта. Экологический… … Экологический словарь
полог леса — Высокий лиственный слой в лесном сообществе из крон деревьев близкой высоты. Syn.: лесная крона … Словарь по географии