-
81 archelle
сущ.бельг. полка с крючками (для посуды) -
82 balconnet
сущ.1) общ. купальник с глубоким вырезом, полка (на дверце холодильника), бюстгальтер с глубоким вырезом, полочка2) тех. внутридверные полки (напр. в домашнем холодильнике) -
83 bande
сущ.1) общ. банда, бинт, ватага, линии, область, стая, обшивка (низа одежды), киноплёнка, отряд, полотнище, бандероль, зона, кинолента, отделка, патронная лента, повязка, полосы, стайка, толпа, борт (биллиарда), полоса, шайка3) мор. крен, сторона4) мед. тяж, изотропный диск (в мышечном волокне), фасция, диск (в хромосоме), диск И5) тех. глыба, планка, пласт, подкос, покрышка, полка, пояс, скрепление, хомут, скопление богатой руды (в жале), К диапазон К (прежний: 18,0-26,5 ГГц, новый: 11-33 ГГц), С диапазон С (прежний: 3,95-5,85 ГГц, новый; 5,85-8,20 ГГц), лента, протектор, бандаж, взлётно-посадочная полоса, массив, стадо, шина, дорожка (звуковая), плёнка (магнитная), диапазон V (прежний: 26,5-40,0 ГГц, новый: 46-56 ГГц), диапазон X (прежний: 8,2-12,4 ГГц, новый: 5,2-11,0 ГГц)6) стр. конвейерная лента7) анат. связка8) архит. полочка, поясок9) геральд. перевязь правая10) кино. паспорт, (паспортная) лента11) метал. штрипс12) радио. ширина полосы (см. также gamme)13) физ. диапазон14) выч. (магнитная) лента, полоса (частот) -
84 banquette
сущ.1) общ. выступ, диванчик, полка вагона, уступ, обочина (дороги), (многоместное) сиденье, банкетка, бенч, берма, ступень, банкет, скамейка, скамья2) тех. мягкая скамья, отсыпка, подоконник, нижний уступ (при проходке туннеля способом уступов)3) физ. зона воспроизводства4) геофиз. ледяной прилавок -
85 bassinet
сущ.1) общ. полка (ружейного замка)2) мед. (почечная) лоханка3) устар. тазик (для хранения денег)4) бот. лютик5) ист. металлическая шапочка, носившаяся под каской (XIII-XIV ââ.), каска6) анат. почечная лоханка7) текст. бассинет, коконный неразмот, одонки -
86 claie à bobines
сущ.тех. полка для бобин, стеллаж для бобин -
87 clayette
сущ.общ. решётчатая тара, решётчатая полка (в холодильнике) -
88 colon
сущ.1) общ. командир полка, полковник, поселенец, фермер-испольщик, переселенец, свободный земледелец, член колонии, арендатор, заключённый исправительной колонии, ребёнок, отдыхающий в лагере, колонист, колон (денежная единица коста-Рики и Сальвадора)2) анат. толстая кишка, толстый кишечник -
89 colonel
-
90 compagnie antichars
сущ.лингвостран. противотанковая рота (мотопехотного полка бртд Франции)Французско-русский универсальный словарь > compagnie antichars
-
91 compagnie de reconnaissance et d'appui
Французско-русский универсальный словарь > compagnie de reconnaissance et d'appui
-
92 compagnie mécanisée
сущ.воен. механизированная рота (Cie méc.), инженерная механизированная рота (инженерного полка брдт)Французско-русский универсальный словарь > compagnie mécanisée
-
93 couchette
-
94 enfant de troupe
сущ.общ. сын полка -
95 enrégimenter
гл.1) общ. вербовать силой, вводить в состав полка, сводить в полк2) перен. включить в организацию со строгой дисциплиной, завербовать -
96 enrégimenté
-
97 filibeg
сущ.общ. короткая юбка горца, солдата шотландского полка -
98 grande aile
прил.маш. большая полка (уголка) -
99 hourdage
сущ.1) общ. заливание известью, слой извести (на обрешётке межбалочного перекрытия)2) тех. бутовая стенка, забутовка, бутовая кладка, кладка бутовой стенки, установка переборки для удержания бутовой кладки, установка рабочего полка для добывания кровельного сланца3) стр. блок (межбалочного заполнения), бучение, плита4) горн. крепление, ограждение, переборка -
100 la plage arrière d'une voiture
сущ.Французско-русский универсальный словарь > la plage arrière d'une voiture
См. также в других словарях:
Полка — Полка: В Викисловаре есть статья «полка» Полка (архитектура) архитектурный элемент. Полка (мебельное изделие) мебельное изделие … Википедия
ПОЛКА — 1. ПОЛКА1, полки, жен. 1. Прикрепленная к стене горизонтальная доска для предметов домашнего обихода, для книг и др. «Отрядом книг уставил полку.» Пушкин. || Несколько таких досок, прикрепленных к вертикальным стойкам. Книжная полка до самого… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛКА — 1. ПОЛКА1, полки, жен. 1. Прикрепленная к стене горизонтальная доска для предметов домашнего обихода, для книг и др. «Отрядом книг уставил полку.» Пушкин. || Несколько таких досок, прикрепленных к вертикальным стойкам. Книжная полка до самого… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛКА — 1. ПОЛКА1, полки, жен. 1. Прикрепленная к стене горизонтальная доска для предметов домашнего обихода, для книг и др. «Отрядом книг уставил полку.» Пушкин. || Несколько таких досок, прикрепленных к вертикальным стойкам. Книжная полка до самого… … Толковый словарь Ушакова
полка — положить зубы на полку. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. полка полочка, выступ, полок, место, прополка, мебель, облом, антресоль, божница Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПОЛКА — ПОЛКА, см. пола. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
полка — 1. ПОЛКА, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. Доска, горизонтально укреплённая на стене, в стене или в шкафу, для предметов домашнего обихода, книг и т.п. Выдвижная п. Книжная, кухонная п. П. этажерки. П. в буфете. П. для цветов, для обуви.… … Энциклопедический словарь
полка — Мебельное изделие без передней стенки, с задней стенкой или без нее, для размещения книг или других предметов. [ГОСТ 20400 80] полка Опора, поддерживающая снизу снаряд для метания из арбалета (лука). [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие… … Справочник технического переводчика
ПОЛКА — архитектурный облом, горизонтальный прямоугольный выступ (в базе колонны, в карнизе и т. д.) … Большой Энциклопедический словарь
полка — ПОЛКА, и, жен. 1. Приделанная к стене, вделанная в стену или шкаф горизонтальная доска, плоскость из твёрдого материала для различных предметов. Книжная п. Кухонная п. 2. Место для лежания в железнодорожном вагоне. Нижняя, верхняя п. • Зубы на… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛКА 1 — ПОЛКА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова