-
81 socio-polìtico
сущ. -
82 tertulia polìtica
-
83 zapaterismo
сущ. -
84 campo
m1) по́леа) луг; доли́наcampo llano — равни́на
del campo — полево́й
б) се́льская ме́стность, приро́дав) откры́тая ме́стностьa campo raso — в чи́стом по́ле; под откры́тым не́бом
a campo traviesa — по бездоро́жью; по пересечённой ме́стности
en campo abierto, libre — спорт на ме́стности
г)tb campo de cultivo — па́шня, полоса́; клин
campo de irrigación — ороша́емое по́ле
del campo — сельскохозя́йственный
д) (ограниченное; предназначенное для чего-л) простра́нство, ме́сто; площа́дкаcampo de aviación — лётное по́ле; аэродро́м
campo de concentración — концентрацио́нный ла́герь; концла́герь
campo de deporte — стадио́н
campo de fútbol — футбо́льное по́ле
campo de prisioneros (de guerra) — ла́герь военнопле́нных
campo santo — см camposanto
е) о́бласть; сфе́раcampo de acción — по́ле де́ятельности; по́прище книжн
campo social — сфе́ра обще́ственной жи́зни
2) село́, дере́вня ( как среда обитания)casa de campo — да́ча
hombre de(l) campo — се́льский, дереве́нский жи́тель
en el campo — за го́родом; в дере́вне
ir de campo — выезжа́ть за́ город
3) ( para algo) (свободное) простра́нство, ме́сто, пло́щадь ( для чего)5)tb campo de batalla — по́ле бо́я, би́твы пр и перен
campo de honor — ме́сто поеди́нка, дуэ́ли; по́ле че́сти высок
abandonar, levantar el campo; dejar el campo libre a uno — оста́вить по́ле бо́я; отступи́ть ( перед кем)
quedar en el campo — пасть в бою́
salir al campo — вступи́ть в ( открытую) борьбу́
6) воен райо́н расположе́ния войскcampo de operaciones — теа́тр вое́нных де́йствий
7) воен ла́герь ( одной из сторон)descubrir el campo — раскры́ть положе́ние проти́вника
8) ( политический) ла́герь, группиро́вка, круги́9) физ по́леcampo de fuerzas — силово́е по́ле
-
85 cartel
m1) плака́т; тж афи́шаcartel de publicidad — рекла́мный плака́т; рекла́ма
de cartel — ( о человеке) изве́стный; популя́рный; ( о спектакле) нашуме́вший
estar en cartel — ( о спектакле) идти́ ( в данный момент); быть на афи́шах
tener (buen) cartel — быть популя́рным; по́льзоваться успе́хом
2) уче́бный плака́т; карти́нка; нагля́дное посо́бие3) посла́ние ( одной из воюющих сторон другой)4)tb cartel de desafío — вы́зов на поеди́нок, дуэ́ль
5)tb cártel — карте́ль
6) ( политический) блок, группиро́вка -
86 emigrado
m, f(как пр политический) эмигра́нт, эмигра́нтка -
87 frente
1. ffrente despejada — высо́кий, широ́кий лоб
2. marrugar, fruncir la frente — нахму́рить лоб; нахму́риться
1) пере́дняя, лицева́я сторона́; перёдfrente a uno; a algo — а) напро́тив кого; чего б) пе́ред кем; чем
estamos frente a un problema — пе́ред на́ми - пробле́ма
tb
frente por frente — друг пе́ред дру́гом; лицо́м к лицу́estar, ponerse al frente (de algo) — быть, стать во главе́ чего
2)tb frente de guerra — фронт
3) ( политический) блок; объедине́ние; фронтfrente único — еди́ный фронт
hacer un frente con uno — созда́ть еди́ный фронт, объедини́ться с кем
- con la frente alta- frente a frente
- hacer frente
- poner frente a frente -
88 liberalismo
m1) либерали́зм; терпи́мость; широта́ взгля́дов2) свободолю́бие; во́льный нрав3) (политический; экономический) либерали́зм -
89 pluralismo
-
90 sistema
mсисте́маа) поря́докsistema métrico decimal — метри́ческая систе́ма
sistema de numeración — систе́ма исчисле́ния
б) (вну́треннее) устро́йство; структу́рав) + atr совоку́пность, набо́р ( элементов)sistema montañoso, de montañas — го́рная систе́ма
sistema solar — со́лнечная систе́ма
г) ( политический) строй, устро́йствод) ме́тод; спо́соб де́йствийpor sistema — ( делать что-л) постоя́нно; системати́чески
proceder con sistema — де́йствовать методи́чно, планоме́рно
е) уче́ние; доктри́на -
91 Corcho
букв.пробка. Приспособленец (политический термин)Pancista. -
92 Trepador
приспособленец(политический). Возможно от trepar - взбираться, влезать(!?а может от трепаться, врать?!)Pancista. -
93 causa
I f1) причина; основание2) повод, предлог3) дело4) юр. (судебный) процесс, (судебное) дело; тяжбаcausa civil — гражданское дело, гражданский процесс
vista de la causa — суд, судебный процесс
verse la causa — слушаться ( о деле); состояться ( о судебном процессе)
••causa eficiente филос. — первопричина
II fa causa de loc. prep. — вследствие чего-либо; по причине чего-либо
1) Перу, Чили разг. лёгкая закуска; полдник2) Перу картофельное пюре с салатом, сыром, маслинами и т.п. -
94 jochatero
m Бол. -
95 politizar
vtполитизировать, придавать политический характер -
96 premier
-
97 régimen
m(pl regímenes)1) режим, уклад, распорядок2) строй, режим, форма правления3) спец. режим4) лингв. управление5) мед. режимrégimen alimenticio — режим питания; диета
-
98 cargo político
политическая должность, политический пост -
99 preso de conciencia
"узник совести"; политический заключенный
См. также в других словарях:
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — ПОЛИТИЧЕСКИЙ, политическая, политическое. 1. прил., по знач. связанное с политикой (в 1 знач.). Политические события. Политическая борьба. Политический деятель. Политическое воспитание масс. «Будучи идеологически разбиты большевистской партией,… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — 1) к политике относящийся. 2) государственный, гражданский, дипломатический. 3) хитрый; осторожный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЛИТИЧЕСКИЙ а) Государственный. b) Хитрый. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
политический — общественно политический, массово политический, внешнеполитический, социально политический, государственно правовой; политзаключенный, ссыльнополитический; политик Словарь русских синонимов. политический прил., кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — ПОЛИТИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. политика. 2. Государственно правовой. Политическая организация общества. П. режим. • Политическая экономия наука, изучающая общественные отношения в процессе производства и распределения материальных благ, а также… … Толковый словарь Ожегова
политический — связанный с управлением в обществе, с деятельностью власти (# деятельность. # круги. # сотрудничество) … Идеографический словарь русского языка
политический — I. ПОЛИТИЧЕСКИЙ ая, ое. politique adj. 1. Основывающий на политике, связанный с вопросами политики. Кофейный дом, каковых в Петербурге довольно, есть публичный дом, в котором сходятся пить кофе, шоколад, ликеры, курить табак, играть в карты, в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
политический — прил., употр. часто Морфология: нар. политически 1. Политическим называют что либо, основанное на политике или связанное с ней каким либо образом. Политическая борьба. | Политическая деятельность. | Политическая активность. | Еженедельное… … Толковый словарь Дмитриева
политический — Syn: общественно политический, массово политический, внешнеполитический, социально политический … Тезаурус русской деловой лексики
политический — ая, ое. 1. Обращённый к проблемам политики и деятельности по её проведению; основанный на интересах политики. П ая борьба, деятельность. П ая тема, доктрина. П ие лозунги, требования, убеждения, взгляды. П. кругозор. П ая литература. П ая… … Энциклопедический словарь
политический — заниматься политической деятельностью • действие, непрямой объект носить политический характер • обладание получить политические дивиденды • обладание, начало принять политическое решение • действие проявить политическую волю • демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
политический — I см. политика II ая, ое. см. тж. политически, политические 1) а) Обращённый к проблемам политики и деятельности по её проведению; основанный на интересах политики. П ая борьба, деятельность … Словарь многих выражений