-
101 Sichtbereich
сущ.1) общ. поле зрения2) воен. зона видимости3) тех. дальность видимости4) астр. область видимости5) радио. видимая область (спектра), область прямого видения, сфера наблюдения6) выч. область обзора, область просмотра (объём данных, одновременно доступных визуальному просмотру, напр. на экране дисплея)7) судостр. сектор видимости (напр. сигнально-отличительного огня) -
102 Sichtfeld eines Fernrohrokulars
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sichtfeld eines Fernrohrokulars
-
103 Sichtschneise der Fachwelt
Универсальный немецко-русский словарь > Sichtschneise der Fachwelt
-
104 Skotom
сущ.1) тех. скотома (Gesichtsfelddefekt)2) психол. скотома (ограниченный дефект в поле зрения глаза) -
105 Strichbild
сущ.1) артил. сетка с делениями, штриховка, прицельные знаки (в поле зрения оптического прицела), шкала (оптического прицела)2) полигр. штриховое изображение, штриховой рисунок -
106 Sucherfeldblende
сущ.кинотех. визирная рамка, рамка визира или видоискателя (рамка, ограничивающая поле зрения визира или видоискателя) -
107 Sucherfenster
сущ.кинотех. визирная рамка, рамка визира или видоискателя (рамка, ограничивающая поле зрения визира или видоискателя) -
108 Suchermaske
сущ.кинотех. визирная рамка, рамка визира или видоискателя (рамка, ограничивающая поле зрения визира или видоискателя) -
109 Tagesgesichtsfeld
сущ. -
110 Zahlensucht
сущ.психол. арифмомания (навязчивый счёт, пересчитывание попавших в поле зрения предметов) -
111 auf dem Plan
-
112 augenblickliches Gesichtsfeld
прил.Универсальный немецко-русский словарь > augenblickliches Gesichtsfeld
-
113 binokulares Gesichtsfeld
прил.психол. бинокулярное поле зренияУниверсальный немецко-русский словарь > binokulares Gesichtsfeld
-
114 gesamtes physiologisches Gesichtsfeld
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gesamtes physiologisches Gesichtsfeld
-
115 im Auge behalten
предл.1) общ. (etw.) иметь (что-л.) в виду, (etw.) учитывать (что-л.), видеть, иметь в виду2) артил. наблюдать, не терять из виду, следить3) фраз. держать в поле зрения -
116 im Blick haben
предл.общ. иметь в виду, концентрироваться, сосредотачивать усилия, учитывать, держать в поле зрения -
117 im Blickfeld des Sehrohres
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Blickfeld des Sehrohres
-
118 im Blickfeld des Sehrohrs
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Blickfeld des Sehrohrs
-
119 im Blickfeld liegen
предл.воен. находиться в поле зрения -
120 in Sichtweite kommen
предл.общ. попасть в поле зрения, становиться видимымУниверсальный немецко-русский словарь > in Sichtweite kommen
См. также в других словарях:
поле зрения — (поле зрения) пространство, видимое глазом при фиксированном направлении взора и неподвижности головы. Его средняя величина составляет: вверх 55 градусов, вниз 60, кнаружи 90, внутрь 60 градусов (для ахроматического стимула, для… … Большая психологическая энциклопедия
поле зрения — поле зрения: Физическое пространство, видимое глазом в заданном положении (ИСО 8995; 3.1.10); Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛЕ ЗРЕНИЯ — представляет собой пространство, все точки которого одновременно видны при неподвижном взгляде. При монокулярной фиксации изображение фиксируемого объекта получается в области желтого пятна, изображения же предметов, расположенных на нек ром… … Большая медицинская энциклопедия
ПОЛЕ ЗРЕНИЯ — оптической системы, часть пространства (или плоскости), изображаемая оптич. .системой. П. з. определяется контурами оптич. деталей (такими, как оправы линз, призм), диафрагмами и т. п., к рые ограничивают световые пучки. Величина П. з.… … Физическая энциклопедия
Поле Зрения — пространство, видимое глазом при фиксированном взоре и неподвижной голове. Средняя величина поля зрения составляет: вверх 55 градусов, вниз 60, снаружи 90, внутрь 60 (для ахроматического стимула, для хроматического меньше). Наименьший размер поля … Психологический словарь
ПОЛЕ ЗРЕНИЯ — оптической системы часть пространства (или плоскости), изображаемая этой системой … Большой Энциклопедический словарь
Поле зрения — ПОЛЕ, я, мн. я, ей, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поле зрения — сущ., кол во синонимов: 2 • круг внимания (1) • круг забот (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОЛЕ ЗРЕНИЯ — выраженное в угловой мере пространство, в пределах которого предмет может быть воспринят, если голова и глаз (или оба глаза) неподвижны … Российская энциклопедия по охране труда
поле зрения — апертурный угол — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы апертурный угол EN field of viewsight … Справочник технического переводчика
Поле зрения — I Поле зрения пространство, одновременно воспринимаемое глазом при неподвижном взоре и фиксированном положении головы. Оно имеет определенные границы, соответствующие переходу оптически деятельной части сетчатки в оптически слепую. П. з.… … Медицинская энциклопедия