-
1 покоробиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > покоробиться
-
2 покоробиться
см. коробиться -
3 покоробиться
см. коробиться -
4 покоробиться
-
5 покоробиться
-
6 kiiva tõmbuma
покоробиться -
7 warp
-
8 אבזם
покоробиться
пряжка
пристёгивать
застёжка
объятие -
9 kuhmuilla
покоробиться, коробиться -
10 курмыжген шинчаш
покоробиться.Основное слово: курмыжгаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > курмыжген шинчаш
-
11 курмыжген шинчаш
покоробиться, скоробитьсяЙӱр кужу жап шогыш, ночкылан кӧра шопке оҥа дене леведме монча леведыш лӧчен курмыжген шинчын. Дожди шли долго, из-за сырости кроаля бани из осиновых досок набухла и покоробилась.
Составной глагол. Основное слово:
курмыжгаш -
12 kuhmuilla
kuhmuilla покоробиться, коробиться
покоробиться, коробиться -
13 käpertyä
yks.nom. käpertyä; yks.gen. käperryn; yks.part. käpertyi; yks.ill. käpertyisi; mon.gen. käpertyköön; mon.part. käpertynyt; mon.ill. käperryttiinkäpertyä свертываться, свернуться, закручиваться, закрутиться, скручиваться, скрутиться, коробиться, покоробиться, съеживаться, съежиться
свертываться, свернуться, закручиваться, закрутиться, скручиваться, скрутиться, коробиться, покоробиться, съеживаться, съежиться -
14 käpristyä
yks.nom. käpristyä; yks.gen. käpristyn; yks.part. käpristyi; yks.ill. käpristyisi; mon.gen. käpristyköön; mon.part. käpristynyt; mon.ill. käpristyttiinkäpristyä коробиться, покоробиться, корежиться, искорежиться, покорежиться
коробиться, покоробиться, корежиться, искорежиться, покорежиться -
15 vääristyä
yks.nom. vääristyä; yks.gen. vääristyn; yks.part. vääristyi; yks.ill. vääristyisi; mon.gen. vääristyköön; mon.part. vääristynyt; mon.ill. vääristyttiinvääristyä искажаться, исказиться vääristyä покривиться, искривиться, покоробиться, покоситься
покривиться, искривляться, искривиться, покоробиться, коробиться, покоситься, скашиваться, перекоситься ~ перекашиваться, перекоситься, искажаться, исказиться -
16 encogerse
прил.1) общ. (ёжиться) жаться, (о материи) сесть, (от холода и т. п.) ёжиться, (скорчиться - о живом существе) съёжиться, (съёжиться) сжать, поджать, скорчиться, скрючиваться, стянуть, сморщиться (от боли), ссохнуться (покоробиться; тж. перен.), ссыхаться (покоробиться; тж. перен.)2) разг. (съёжиться) подбирать, (съёжиться) подобрать3) прост. (корчиться) корёжить -
17 курмыжгаш
-ем1. коробиться, покоробиться, скоробитъся; делатъся неровным, искривлённым. Кумыж курмыжга береста коробится; кошкен курмыжгаш коробиться, засыхая.□ Василий Павлович – пел окнам авырыше алойын парня кӱжгытрак, волак гай курмыжгышо, тормакла йыр шарлыше иман лыштшыже-влакым раш ужеш. «Ончыко». Василий Павлович ясно видит растопыренные с шипами листья алоэ, толщиной в палец, покоробленные, словно желобки.2. перен. ёжиться, съёжиться; сжиматься, сжаться (о сердце и т. д.). Йыван шкат шижеш, вӱр гай йошкарга, шӱмжӧ курмыжга. М. Шкетан. Йыван и сам чувствует, как лицо его заливается кровью и сжимается сердце.3. перен, иссыхать, иссохнуть (о теле, конечностях); исхудатъ, стать безжизкенным. Кочам ынде пеш чот шоҥгемын, кид-йолжат курмыжгаш тӱҥалын. Теперь мой дед стал очень стар, у него и руки, и ноги стали иссыхать.// Курмыжген шинчаш покоробиться, скоробиться. Йӱр кужу жап шогыш, ночкылан кӧра шопке оҥа дене леведме монча леведыш лӧчен курмыжген шинчын. Дожди шли долго, из-за сырости кроаля бани из осиновых досок набухла и покоробилась.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > курмыжгаш
-
18 коробить
несовер. - коробить;
совер. - покоробить безл.
1) (делать погнутым) warp
2) перен. jar upon, grate upon его покоробило от этого ≈ it grated on himкороб|ить -, покоробить (вн.) warp (smth.) ;
перен. jar (upon), grate (on) ;
меня ~ит его неискренность, меня ~ит от его неискренности his insincerity grates on me;
~иться, покоробиться
1. warp;
2. (об одежде и т. п.) curl.Большой англо-русский и русско-английский словарь > коробить
-
19 коробиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коробиться
-
20 déverser
I 1. vt1) выливать; изливать; переливать2) выбрасывать, высыпать; выгружать, высаживатьdéverser les bombes — сбрасывать бомбыdéverser des parachutistes — сбросить парашютный десант3) перен. изливатьdéverser le blâme sur qn — порицать кого-либо2. vi II 1. vtизгибать; перекашивать2. viпокоситься; покоробиться ( о древесине)
См. также в других словарях:
ПОКОРОБИТЬСЯ — ПОКОРОБИТЬСЯ, покороблюсь, покоробишься. совер. к коробиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
покоробиться — ПОКОРОБИТЬ(СЯ) см. коробить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
покоробиться — искривленный; передернуться, скривиться, искорежиться, покорежиться, скоробиться, погнуться, скорежиться, ссохнуться, покривиться, согнуться, ссохнуться, перекоробиться, поковеркаться. Ant. прямой Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Покоробиться — сов. 1. Покривиться, сделаться неровным, изогнутым; съежиться (обычно под действием внешних причин сырости, жары и т.п.). 2. перен. Передернуться под влиянием неприятного, отталкивающего впечатления (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
покоробиться — покоробиться, покороблюсь, покоробимся, покоробишься, покоробитесь, покоробится, покоробятся, покоробясь, покоробился, покоробилась, покоробилось, покоробились, покоробься, покоробьтесь, покоробившийся, покоробившаяся, покоробившееся,… … Формы слов
покоробиться — покор обиться, бится … Русский орфографический словарь
покоробиться — (II), покоро/блю(сь), ро/бишь(ся), бят(ся) … Орфографический словарь русского языка
покоробиться — бится; св. (нсв. коробиться). 1. Покривиться, сделаться неровным, изогнутым (обычно под действием влаги, мороза и т.п.). Шляпа покоробилась. Скворечник покоробился от непогоды. Бельё покоробилось на морозе. 2. Передёрнуться, съёжиться. От испуга… … Энциклопедический словарь
покоробиться — бится; св. (нсв. коро/биться) 1) Покривиться, сделаться неровным, изогнутым (обычно под действием влаги, мороза и т.п.) Шляпа покоробилась. Скворечник покоробился от непогоды. Бельё покоробилось на морозе. 2) Передёрнуться, съёжиться. От испуга… … Словарь многих выражений
Табак растение из семейства пасленовых* — (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Усадка металлов — Объем твердого металла при обыкн. темп. всегда меньше объема его в расплавленном состоянии. Это свойство расплавленных металлов уменьшать свой объем при остывании и называется в литейном деле У. Уменьшение объема отливки, против объема литейной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона