-
81 показатель
indicator, index ( pl. indices, indexes); (количественный) figure; (коэффициент) rate; (относительный) ratioBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > показатель
-
82 показатель
м.1) index2) ( коэффициент) rate ( см. тж индекс, коэффициент, показатели)•- буферный показатель
- грудной показатель
- носовой показатель
- опсонический показатель
- показатель адаптивности
- показатель гематокрита
- показатель заболеваемости
- показатель лейкопении
- показатель летальности
- показатель мощности анестетика
- показатель плодовитости
- показатель рождаемости
- показатель смертности
- показатель умственных способностей
- показатель эффективности лекарства
- показатель эффективности лечения
- росто-весовой показатель
- средний показатель занятости койки
- стандартизованный показатель
- фагоцитарный показатель
- цветной показатель крови -
83 показатель
мindice, indicateur; ( числовой) chiffre, grandeur; ( коэффициент) taux, ratio; (плана, программы) objectif; макроэк. тж agrégatпоказатель народнохозяйственной конъюнктуры — indice de conjoncture; avertisseur
основные показатели народнохозяйственного развития — grands agrégats, grandes variables de l'économie
показатели регионального развития — agrégats régionaux; ( плановые) objectifs par région
показатели социально-экономического развития — indicateurs sociaux, grandeurs sociales
показатели результатов хозяйственной деятельности — performances, résultats
показатели хозяйственной деятельности предприятия — см. показатели результатов хозяйственной деятельности
показатели экономического цикла — indicateurs cycliques, avertisseurs
- показатель в натуральном выраженииколичественные плановые показатели — objectifs chiffrés, chiffres du plan
- показатель выпуска продукции
- показатель деловой активности
- показатель доходности
- показатели за год
- показатель занятости
- показатель качества
- показатель конкурентоспособности
- показатель концентрации
- показатель рыночной конъюнктуры
- показатель кризиса
- показатель ликвидности
- показатель оборота
- показатель оборота товарных запасов
- показатели плана
- показатели производительности
- показатели прошлых лет
- показатель рентабельности
- показатель роста
- показатели сбыта
- показатели себестоимости
- показатель сезонности
- социально-экономический показатель
- показатели спроса
- показатели стоимости
- показатель управления
- показатель финансового управления
- показатель фондовооружённости
- экономически значимый показатель
- показатель эффективности
- агрегатный показатель
- агрегированный показатель
- базисный показатель
- балансовый показатель
- валовой показатель
- действующие показатели
- денежный показатель
- достигнутые показатели
- душевые показатели
- измеримый показатель
- итоговый показатель
- качественный показатель
- квартальный показатель
- ключевой показатель
- количественный показатель
- контрольные показатели
- конъюнктурный показатель
- наивысший показатель
- наивысший показатель за год
- натуральный показатель
- нормативный показатель
- общехозяйственный показатель
- опережающий показатель
- ориентировочный показатель
- относительный показатель
- оценочный показатель
- пересмотренный показатель
- планируемый показатель
- плановые показатели
- основные плановые показатели
- отраслевые плановые показатели
- предварительный показатель
- производственные показатели
- промышленный показатель
- расчётный показатель
- реальный показатель
- сводный показатель
- скорректированный показатель
- совокупный показатель
- сравнительные показатели
- статистические показатели
- стоимостные показатели
- в стоимостных показателях
- текущий показатель
- технико-экономический показатель
- капитальный удельный показатель
- фактический показатель
- физические показатели
- финансовый показатель
- циклические показатели
- цифровые показатели
- экономический показательРусско-французский финансово-экономическому словарь > показатель
-
84 показатель
м.1) ( признак) indice m; caratteristica f; parametro m ( см. тж показатели)- аэродинамический показательпоказатель концентрации водородных ионов — esponente di idrogeno [di acidità], valore m pH
- водородный показатель
- показатель вязкости
- гидравлический показатель
- гранулометрический показатель
- групповой показатель
- показатель дегазации
- показатель дробимости
- показатель жёсткости
- показатель задымлённости
- показатель истирания
- показатель качества
- показатель качества магнита
- показатель консистенции
- показатель корня
- показатель надёжности
- показатель оборачиваемости
- показатель однородности
- показатель основности
- отрицательный показатель
- показатель плотности
- поверхностный показатель
- показатель поглощения
- показатель преломления
- показатель производительности
- показатель проницаемости
- показатель прочности
- показатель радикала
- показатель рассеяния
- показатель растворимости
- показатель рефракции
- показатель скольжения
- спектральный показатель
- показатель стабильности
- показатель степени
- показатель твёрдости
- показатель текучести
- показатель удлинения
- характеристический показатель
- показатель цвета
- цифровой показатель
- показатель Шварцшильда
- показатель эффективности -
85 показатель
матем., физ.пока́зник- единичный показатель
- комплексный показатель
- нормативный показатель
- нормируемый показатель
- плановые показатели
- показатель автоматизации
- показатель качества
- показатель корня
- показатель масшабности
- показатель многочлена
- показатель надёжности
- показатель однородности
- показатель оптимальности
- показатель поглощения
- показатель полезности
- показатель преломления
- показатель прочности
- показатель рассеяния
- показатель расширения
- показатель степени
- показатель цвета
- показатель цветности
- показатель эффективности
- показатель яркости
- предельный показатель
- эксплуатационный показатель
- экстраполированный показатель -
86 показатель
матем., физ.пока́зник- единичный показатель
- комплексный показатель
- нормативный показатель
- нормируемый показатель
- плановые показатели
- показатель автоматизации
- показатель качества
- показатель корня
- показатель масшабности
- показатель многочлена
- показатель надёжности
- показатель однородности
- показатель оптимальности
- показатель поглощения
- показатель полезности
- показатель преломления
- показатель прочности
- показатель рассеяния
- показатель расширения
- показатель степени
- показатель цвета
- показатель цветности
- показатель эффективности
- показатель яркости
- предельный показатель
- эксплуатационный показатель
- экстраполированный показатель -
87 показатель экологической эффективности
3.10 показатель экологической эффективности (environmental performance indicator) (ПЭЭ): Конкретная форма представления информации об экологической эффективности организации.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14031-2001: Управление окружающей средой. Оценивание экологической эффективности. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель экологической эффективности
-
88 показатель состояния окружающей среды
3.3 показатель состояния окружающей среды (environmental condition indicator) (ПСОС): Показатель состояния окружающей среды в локальном, региональном, национальном или глобальном масштабах.
Примечание - Понятие «региональный» может относиться к области (провинции) или группе областей внутри страны, или к группе стран, или к континенту, в зависимости от масштабности окружающей среды, рассматриваемой организацией.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14031-2001: Управление окружающей средой. Оценивание экологической эффективности. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель состояния окружающей среды
-
89 показатель энергетической эффективности
показатель энергетической эффективности
Абсолютная, удельная или относительная величина потребления или потерь энергетических ресурсов для продукции любого назначения или технологического процесса.
[ ГОСТ Р 51380-99]
[ ГОСТ Р 51387-99]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель энергетической эффективности
-
90 показатель «прозрачности» дымовых газов ТЭС
показатель «прозрачности» дымовых газов ТЭС
(для оценки эффективности улавливания летучей золы в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель «прозрачности» дымовых газов ТЭС
-
91 показатель
1) General subject: exponent, factor, index, mark, marker, measures, significative, pointer, rate, indice2) Medicine: finding, guide (эффективности лечения), indicant, measure, measurement, number, predictor, quotient, score (чаще балльный)6) Economy: criterion, formula, index number, index-number, relative, weight7) Accounting: determinant, indication8) Linguistics: PM9) Diplomatic term: indication (необходимости чего-л.)10) Cinema: telling point11) Psychology: finger12) Jargon: tell14) Oil: coefficient, ratio15) Silicates: factor (см. coefficient)16) Coolers: modulus18) Polymers: characteristic, parameter19) Robots: showing21) Aviation medicine: datum, measure (количественный), sign22) Makarov: ability, characteristic value, ind (index), index (признак), merit, order, performance, rating23) SAP.tech. key fig., key figure -
92 показатель респондентов
Универсальный русско-английский словарь > показатель респондентов
-
93 показатель боевой эффективности
Military: index of combat effectivenessУниверсальный русско-английский словарь > показатель боевой эффективности
-
94 показатель обесклеивающей эффективности
Универсальный русско-английский словарь > показатель обесклеивающей эффективности
-
95 показатель экономической эффективности
nIT. coût-performanceDictionnaire russe-français universel > показатель экономической эффективности
-
96 показатель валютной эффективности
Русско-казахский экономический словарь > показатель валютной эффективности
-
97 показатель общей экономической эффективности капиталовложений
Русско-казахский экономический словарь > показатель общей экономической эффективности капиталовложений
-
98 показатель конечной эффективности
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > показатель конечной эффективности
-
99 показатель первичной эффективности
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > показатель первичной эффективности
-
100 показатель обесклеивающей эффективности
Русско-английский текстильный словарь > показатель обесклеивающей эффективности
См. также в других словарях:
показатель эффективности — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN effectiveness performance … Справочник технического переводчика
Показатель эффективности — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/9 сентября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
показатель эффективности автоматизированной системы — показатель эффективности АС Мера или характеристика для оценки эффективности АС. [ГОСТ 34.003 90] Тематики автоматизированные системы Синонимы показатель эффективности АС EN AS efficiency index … Справочник технического переводчика
показатель эффективности функционирования — ПЭФ Показатель экологической эффективности, обеспечивающий информацию об экологической эффективности функционирования организации. [ГОСТ Р ИСО 14031 2001] [Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и… … Справочник технического переводчика
показатель эффективности (вакцины) — Количественный показатель эффективности вакцины в предупреждении болезни. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN efficacy… … Справочник технического переводчика
показатель эффективности управления — ПЗУ Показатель экологической эффективности, обеспечивающий информацию об усилиях руководства, предпринимаемых с целью воздействия на экологическую эффективность организации. [ГОСТ Р ИСО 14031 2001] [Защита атмосферного воздуха от антропогенного… … Справочник технического переводчика
показатель эффективности защиты информации — Мера или характеристика для оценки эффективности защиты информации. [ГОСТ Р 50922 2006] Тематики защита информации … Справочник технического переводчика
показатель эффективности насадки — (ректификационной колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packing factor … Справочник технического переводчика
показатель эффективности ремонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair efficiency factor … Справочник технического переводчика
показатель эффективности системы — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN system effectiveness measureSEM … Справочник технического переводчика
Показатель эффективности использования продукции — – количественная характеристика степени достижения полезных результатов при использовании продукции в конкретной эксплуатационной ситуации с учетом эксплуатационных затрат. [ГОСТ 15467 79] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов