-
1 пойти
vgener. aiziet, aizstaigāt (куда, к кому), paklīst (о слухах, разговорах)* * *nākt, iet, aiziet; sākt; piestāvēt; iestāties, stāties; tikt izlietotam; sākt iet, sākt nākt, sākties -
2 пойти на рандеву
iet uz satikšanos -
3 пойти , ] хромая
vcolloq. (уйти [уходить) aizklibot (ковыляя разг.) -
4 пойти в наступление
vgener. doties uzbrukumā -
5 пойти в пастухи
vgener. sākt ganu gaitas -
6 пойти во вред
vgener. nākt par ļaunu -
7 пойти вслед
vliter. sekot (за кем-чем) -
8 пойти ко дну
vgener. nogrimt, noiet dibenā -
9 пойти на все условия
vgener. pieņemt visus noteikumus -
10 пойти на компромисс
vgener. ielaisties kompromisā, iet kompromisa ceļu -
11 пойти на риск
vgener. riskēt -
12 пойти на уступки
vgener. pielaisties -
13 пойти на уступку
vgener. piekāpties (уступки) -
14 пойти по миру
vgener. kārt ubaga tarbu kaklā -
15 пойти пошатываясь
vgener. aizstreipuļot (заплетая ногами) -
16 пойти прахом
vcolloq. izputēt (par saimniecību, mantu) -
17 пойти следом
vliter. sekot (kam) (за кем-чем) -
18 пойти спать
vgener. aiziet gulēt -
19 пойти тузом
vgener. izspēlēt dūzi (kāršu spēlē) (в карточной игре; с туза) -
20 хотел пойти в кино, да раздумал
gribēju iet uz kino, bet pārdomāju
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЙТИ — пойду, пойдёшь, пов. пойди и (разг.) поди, прош. пошёл, пошла; пошедший; пойдя и (простореч.). пошедши, сов. 1. Начать итти, совершить, проявить что–н. (какое–н. действие) в соответствии со всеми знач. глаг. итти, кроме, 40. «Пошел подпрыгивая,… … Толковый словарь Ушакова
пойти — См. начинать(ся)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пойти начинать(ся), податься, направляться, применяться, уродиться, устроиться, направиться, удаться, полить ручьем,… … Словарь синонимов
пойти на вы — ударить, атаковать, пойти в атаку, пойти войной, нападать, идти войной, подымать стяг, подымать меч Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пойти — пойду, пойдёшь; пойди и (разг.) поди; пошёл, шла, шло; пошедший; пойдя; св. 1. Начать идти (1 8, 10 12, 14, 16 24, 26 30 зн.). П. в кино. П. погулять. П. вперёд к прекрасной цели. Из чайника пошёл пар. Зарплата пойдёт с первого числа. Дорога… … Энциклопедический словарь
ПОЙТИ — ПОЙТИ, йду, йдёшь; пошёл, шла; пойди и (разг.) поди; пошедший; пойдя; совер. 1. Начать идти (в соответствии со всеми значениями глагола «идти», кроме 26). Ребёнок пошёл (начал ходить). Пошёл вон! (убирайся!). 2. перен., с неопред. Начать делать… … Толковый словарь Ожегова
Пойти — сов. неперех. 1. Начать перемещаться в определенном направлении 1) начать передвигаться, ступая ногами; побежать, поскакать, понестись и т.п. (о человеке или животном) 2) начать перемещаться массой, в большом количестве (о рыбах, мелких животных… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПОЙТИ — куда, стать или начать идти, отправиться пеши или водой, уйти по что, с известною целью. Поди домой, и Бог с тобой! ступай. Пойду да погляжу. Пошел бы ты, да удавился. Бабы по грибы пошли. Река пошла на восток, поворотила. Лес, пашня под гору… … Толковый словарь Даля
пойти — пойти, пойду, пойдём, пойдёшь, пойдёте, пойдёт, пойдут, пойдя, пошёл, пошла, пошло, пошли, пойди, пойдите, пошедший, пошедшая, пошедшее, пошедшие, пошедшего, пошедшей, пошедшего, пошедших, пошедшему, пошедшей, пошедшему, пошедшим, пошедший,… … Формы слов
пойти — скорыми шагами • действие, непрямой объект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
пойти — пойду/, пойдёшь; пойди/ и, (разг.), поди/; пошёл, шла/, шло/; поше/дший; пойдя/; св. см. тж. пошёл, пойди вон, пошёл 1) начать идти 1), 8), 10), 12), 14), 16), 24), 26), 30) … Словарь многих выражений
пойти́ — пойду, пойдёшь; повел. пойди и (разг.) поди; прош. пошёл, шла, шло; прич. прош. пошедший; деепр. пойдя и (прост.) пошедши; сов. 1. сов. к идти (в 3, 15, 16, 21, 22 и 23 знач.). 2. Начать совершать действие в соответствии с глаг. идти (в 1, 2, 4,… … Малый академический словарь