-
1 познать
-
2 познать
-
3 познать
-
4 познать
несовер. - познавать;
совер. - познать (кого-л./что-л.)
1) perceive;
come/get to know;
cognize филос.
2) experience, become acquainted( with)сов. см. познавать. -
5 познать
2) (испытать, пережить) erleben vt, kennenlernen vt -
6 познать
сов., вин. п.позна́ть зако́ны приро́ды — conocer las leyes de la naturaleza2) ( испытать) sentir (непр.) vtра́но позна́ть го́ре — haber experimentado temprano la pena -
7 Счастлив, кто мог познать причины вещей
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Счастлив, кто мог познать причины вещей
-
8 совершить половой акт, войти , познать
vbible.term. (к) bekennenDutch-russian dictionary > совершить половой акт, войти , познать
-
9 להרחיב אופקים
-
10 seznat
-
11 ἐγνωκέναι
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐγνωκέναι
-
12 ἐπεγνωκέναι
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπεγνωκέναι
-
13 γνῶναι
познать[быть] узнан [чтобы] познать γνῶναίΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > γνῶναι
-
14 self-actualize
познать самого себя полностью проявить себя, свои способности;
осуществить свои возможности;
найти себяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > self-actualize
-
15 experience the bitterness of something
познать горечь чего-л.Новый англо-русский словарь > experience the bitterness of something
-
16 learn by experience
познать что-л. на горьком опыте -
17 see life
познать жизнь, повидать свет -
18 შეცნობა
познать, осознать; узнать; сущ. познавание -
19 γνῶναί
познатьγνῶναιΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > γνῶναί
-
20 to learn something of life
English-Russian combinatory dictionary > to learn something of life
См. также в других словарях:
ПОЗНАТЬ — ПОЗНАТЬ, познаю, познаешь, совер. (к познавать) (книжн.), кого что. 1. Получить знание чего нибудь (филос.). Познать сущность вещей. Познать природу. 2. На собственном опыте пережить, испытать (ритор.). «Рано познала ты горе, обман и людское… … Толковый словарь Ушакова
познать — пережить, понять, въехать, осознать, сообразить, уяснить, хватить, ухватить, уразуметь, разобраться, восприять, составить себе представление, разгадать, овладеть, вкусить, совокупиться, перевидать, отведать, повидать, постигнуть, хлебнуть,… … Словарь синонимов
познатьѥ — ПОЗНАТЬ|Ѥ (3*), ˫А с. Узнавание: Оудобь исаино пррч(с)тво б҃ословець помѧну. бесловесны(х) познатьѥ… волъ ѹбо сдѣ въ обра(з) жидовьскы(х) людии. по(д)˫аремни(к) бо подъзаконе(н). оселъ же ˫азыци кромѣ закона занеже неч(с)тъ и дебелъ. волъ же ˫ако … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ПОЗНАТЬ — ПОЗНАТЬ, аю, аешь; познанный; совер. (книжн.). 1. кого (что). Постигнуть, приобрести знание о ком чём н., узнать вполне. П. природу. П. сущность вещей. П. жизнь. П. друга в несчастье. 2. что. Испытать, пережить. П. радость. П. горечь разлуки. |… … Толковый словарь Ожегова
познать — истину • знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
познать — ▲ обрести ↑ знание познать приобрести знание. обогащать знаниями. черпать. почерпнуть. познаваемость. | непознаваемый. трансцендентный. ▼ наука ↓ НАУКА, ПРОСВЕЩЕНИЕ, ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ см … Идеографический словарь русского языка
познать — • глубоко познать … Словарь русской идиоматики
познать — позн’ать см. познание … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Познать — сов. перех. 1. Получить истинное представление о чем либо, узнать что либо вполне. 2. см. тж. познавать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
познать — познать, познаю, познаем, познаешь, познаете, познает, познают, позная, познал, познала, познало, познали, познай, познайте, познавший, познавшая, познавшее, познавшие, познавшего, познавшей, познавшего, познавших, познавшему, познавшей,… … Формы слов
познать — позн ать, аю, ает … Русский орфографический словарь