-
41 брать под защиту закона
Универсальный русско-английский словарь > брать под защиту закона
-
42 медицинская сестра, закончившая школу или курсы практического сестринского ухода и имеющая право на частную практику
Универсальный русско-английский словарь > медицинская сестра, закончившая школу или курсы практического сестринского ухода и имеющая право на частную практику
-
43 вода под юрисдикцией
Русско-английский военно-политический словарь > вода под юрисдикцией
-
44 подпасть под юрисдикцию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подпасть под юрисдикцию
-
45 попадающий под юрисдикцию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > попадающий под юрисдикцию
-
46 имеющий право на освобождение из заключения под залог
Law: bailableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий право на освобождение из заключения под залог
-
47 имеющий право на освобождение из заключения под залог или поручительство
General subject: bailableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий право на освобождение из заключения под залог или поручительство
-
48 имеющий право на освобождение из заключения под поручительство
Law: bailableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий право на освобождение из заключения под поручительство
-
49 купон, дающий право на возврат денег или получение билета на более позднюю дату на любое мероприятие под открытым небом, отменённое из-за дождя
Colloquial: rain chequeУниверсальный русско-английский словарь > купон, дающий право на возврат денег или получение билета на более позднюю дату на любое мероприятие под открытым небом, отменённое из-за дождя
-
50 оспаривать, ставить под сомнение чьё-либо право делать (что-л.)
General subject: dispute sb's right to do sthУниверсальный русско-английский словарь > оспаривать, ставить под сомнение чьё-либо право делать (что-л.)
-
51 права на владение полезными ископаемыми, находящимися под данным участком земной поверхности, включая право недропользования
Универсальный русско-английский словарь > права на владение полезными ископаемыми, находящимися под данным участком земной поверхности, включая право недропользования
-
52 сертификат на право плавания под флагом
Универсальный русско-английский словарь > сертификат на право плавания под флагом
-
53 ставить под сомнение (чьё-л.) право
General subject: question right to (на что-л.)Универсальный русско-английский словарь > ставить под сомнение (чьё-л.) право
-
54 ставить под сомнение чьё-л. право
Универсальный русско-английский словарь > ставить под сомнение чьё-л. право
-
55 судовой патент (на право плавания под флагом страны)
Naval: certificate of registryУниверсальный русско-английский словарь > судовой патент (на право плавания под флагом страны)
-
56 оспаривать, ставить под сомнение чьё-либо право делать
General subject: (что-л.) dispute sb's right to do sthУниверсальный русско-английский словарь > оспаривать, ставить под сомнение чьё-либо право делать
-
57 ставить под сомнение право
General subject: (чьё-л.) question right to (на что-л.)Универсальный русско-английский словарь > ставить под сомнение право
-
58 иметь право давать показания под присягой
vlaw. legem habereУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь право давать показания под присягой
-
59 свидетельство на право плавания под флагом
nshipb. Flaggenattest, FlaggenzeugnisУниверсальный русско-немецкий словарь > свидетельство на право плавания под флагом
-
60 субъективное право, закладываемое под залог
adjlaw. verpfändetes RechtУниверсальный русско-немецкий словарь > субъективное право, закладываемое под залог
См. также в других словарях:
под право — под пр аво (уд арить, посл ать м яч) … Русский орфографический словарь
ПРАВО — система социальных норм и отношений, охраняемых силой государства. Тесная связь с государством осн. отличие П. от правил поведения в доклассовом обществе, а также от др. нормативных систем (напр., морали). Связь П. с государством не… … Философская энциклопедия
Право на возвращение — Право на возвращение законодательный принцип международного права, встречающийся в Всеобщей декларации прав человека и Международном пакте о гражданских и политических правах, предоставляющий право вернуться в родную страну. Право на… … Википедия
Право следования — (от фр. droit de suite[1]) или в англоязычном варианте resale right , это право, по которому автор произведений изящных искусств (в данном случае графические произведения, такие как: картины, марки, рисунки, литографии, керамика, ковры … Википедия
Право на имя в России — Право на имя неотчуждаемое субъективное право, является личным неимущественным правом, возникает в основном у субъектов гражданского, авторского, семейного права. Как один из институтов авторского права, право на имя в России охраняется… … Википедия
Право на имя — неотчуждаемые права, являющиеся субъектом гражданского, авторского, семейного права. Как субъект авторского права, право на имя существует бессрочно и его действие в России не прекращается по прошествии 70 лет, как у всех остальных… … Википедия
Право — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократия … Сводная энциклопедия афоризмов
ПРАВО — История многих слов и понятий связана с историей международного общения культур и языков. Такие слова, как право, можно изучать лишь на фоне истории слов греч. εθύτης, δικαιοσύνη, лат. jus, немец. Recht, польск. prawo, чешск. pravó. Слово право… … История слов
ПРАВО ЕСТЕСТВЕННОЕ — понятие, употребляемое для обозначения тех ценностей, принципов и прав, которые представляются вытекающими из природы человека и не зависящими от конкретных социальных условий или государственного строя. П.е. считается не приобретаемым и… … Философская энциклопедия
Право общественных интересов — Под общественным интересом понимается интерес любого лица (лиц), связанный с обеспечением благополучия, стабильности, безопасности и устойчивого развития общества. Четкого определения «права общественного интереса» в русском языке нет. Впервые… … Википедия
право — Привилегия, льгота, преимущество, прерогатива, монополия. Имею полное право на что нибудь (сделать что нибудь). Лишен прав и преимуществ. Он имел если не право, то резон смеяться. Я властен (имею право, вправе) делать что либо; мне и в своем… … Словарь синонимов