-
21 подшипник со смазкой под давлением
подшипник со смазкой под давлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подшипник со смазкой под давлением
-
22 подшипник скольжения с подачей жидкости под давлением
Универсальный русско-английский словарь > подшипник скольжения с подачей жидкости под давлением
-
23 подшипник со смазкой под давлением
Универсальный русско-английский словарь > подшипник со смазкой под давлением
-
24 подшипник, мало деформирующийся под нагрузкой
Automobile industry: rigid type bearing, rigid-type bearingУниверсальный русско-английский словарь > подшипник, мало деформирующийся под нагрузкой
-
25 подшипник, смазываемый под давлением
Automobile industry: forced lubricated bearingУниверсальный русско-английский словарь > подшипник, смазываемый под давлением
-
26 подшипник со смазкой под давлением
Универсальный русско-немецкий словарь > подшипник со смазкой под давлением
-
27 подшипник со смазкой под давлением или с принудительной смазкой
noil. ÖldrucklagerУниверсальный русско-немецкий словарь > подшипник со смазкой под давлением или с принудительной смазкой
-
28 подшипник скольжения с подачей жидкости под давлением
Русско-французский политехнический словарь > подшипник скольжения с подачей жидкости под давлением
-
29 подшипник под цапфой гироскопа волчка
nshipb. KreiselzapfenlagerУниверсальный русско-немецкий словарь > подшипник под цапфой гироскопа волчка
-
30 подшипник со смазкой под давлением
Русско-английский словарь по электроэнергетике > подшипник со смазкой под давлением
-
31 самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник
самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник
Сегментный радиальный подшипник скольжения, несущая поверхность которого состоит из сегментов, свободно устанавливающихся относительно вала под действием давления в смазочном слое.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник
-
32 самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник
самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник
Самоустанавливающийся упорный подшипник скольжения, несущая поверхность которого состоит из сегментов, свободно устанавливающихся для создания масляного слоя относительно пяты под действием давления в смазочном слое.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник
-
33 самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник
самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник
Сегментный радиальный подшипник скольжения, несущая поверхность которого состоит из сегментов, свободно устанавливающихся относительно вала под действием давления в смазочном слое.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник
-
34 самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник
самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник
Самоустанавливающийся упорный подшипник скольжения, несущая поверхность которого состоит из сегментов, свободно устанавливающихся для создания масляного слоя относительно пяты под действием давления в смазочном слое.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник
-
35 ремонт поворотной полуоси под роликовый подшипник
Engineering: pre-tapered roller bearing steer axle reworkУниверсальный русско-английский словарь > ремонт поворотной полуоси под роликовый подшипник
-
36 отверстие
-
37 деталь
•Wire, bands, and similar articles are drawn continuously through the bath.
•The welded component (or part) is automatically ejected from the machine.
* * *Деталь -- part, component (устройства, машины); work, workpiece (обрабатываемая); detail (подробность)Noise reduction over the piston engine is expected by reason of the reduction in the number of moving parts.The sample train components were constructed entirely of stainless steel.Details of the solution procedure are omitted.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > деталь
-
38 отверстие с заплечиком
Automation: shoulder (напр. под подшипник), shoulder holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие с заплечиком
-
39 расточка
1) Naval: bore out2) Engineering: boring bore, counterbore, recess3) Construction: broach4) Railway term: armature bore (пространства между полюсами)5) Automobile industry: boring, rebore (цилиндров), reboring, turning out6) Mechanic engineering: hollow7) Oilfield: bore8) Automation: counterbore (напр. под подшипник) -
40 крышка
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > крышка
См. также в других словарях:
Подшипник — качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник (англ. bearing)(от слова шип) изделие, являющееся частью опоры или упора, которое поддерживает вал, ось или иную подвижную конструкцию с заданной жёсткостью. Фиксирует положение в… … Википедия
Подшипник качения — с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное перемещение (для… … Википедия
Подшипник скольжения — Подшипник качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное… … Википедия
подшипник со смазкой под давлением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN oil jacked bearingpressure lubricated bearing … Справочник технического переводчика
ПОДШИПНИК — конструктивный узел машин и механизмов, поддерживающий или направляющий вращающийся вал или ось. Если шейка вала в подшипнике скользит непосредственно по опорной поверхности, то он называется подшипником скольжения. Если же между шейкой вала и… … Энциклопедия Кольера
Подшипник качения — опора вращающейся части Механизма или машины (См. Машина), работающая в условиях преобладающего трения качения, обычно состоящая из внутреннего и наружного колец, тел качения и сепаратора, разделяющего тела качения и направляющего их… … Большая советская энциклопедия
под — 1) а, предл. о поде, на поду, м. Нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке. Лопата пекаря зло и быстро шаркала о под печи, сбрасывая скользкие вареные куски теста на горячий кирпич. М. Горький, Двадцать шесть и одна. Женщины… … Малый академический словарь
Подшипник скольжения — опора пли направляющая Механизма или машины (См. Машина), в которой трение происходит при скольжении сопряжённых поверхностей. По направлению восприятия нагрузки различают радиальные и осевые (упорные) П. с. В зависимости от режима смазки … Большая советская энциклопедия
Гидростатический подшипник — подшипник скольжения, в котором масляный слой между трущимися поверхностями создаётся путём подвода масла под давлением. Коэффициент трения у Г. п. при трогании с места близок к нулю, износ практически отсутствует. В Г. п устанавливают… … Большая советская энциклопедия
ГИДРОСТАТИЧЕСКИЙ ПОДШИПНИК — подшипник скольжения, в к ром масляный слой между трущимися поверхностями создаётся путём подвода к ним масла под давлением от насоса. Коэфф. трения у Г. п. при трогании с места мал, и износ практически отсутствует. Г. п. применяют для ответств … Большой энциклопедический политехнический словарь
Качающий подшипник — («пьяный подшипник»; встречается также некорректное название качающийся подшипник) это механизм, используемый в машиностроении для преобразования движения вращающегося вала в возвратно поступательное движение приводимой втулки параллельно… … Википедия