-
41 jacking capacity
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jacking capacity
-
42 jacking frame
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jacking frame
-
43 lift gas
транспортирующий газ; газ подъёмника
* * *
газ, применяемый при газлифтной эксплуатации скважины ( перед применением из него отбензинивают все ценные жидкости)
* * *
транспортирующий газ; газ подъёмника; газ, применяемый для газлифта* * *• газ, применяемый для газлифта• рабочий газ, необходимый для работы подъемникаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > lift gas
-
44 VFP (vertical flow performance) table
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: таблица работы подъёмника (ТЭО стр.), таблица работы подъёмника (ТЭО стр.)Универсальный англо-русский словарь > VFP (vertical flow performance) table
-
45 VFP table
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (vertical flow performance) таблица работы подъёмника (ТЭО стр.), (vertical flow performance) таблица работы подъёмника (ТЭО стр.), vertical flow performance -
46 bucket-carriage track
1) Техника: путь тележки (бадьевого подъёмника)2) Металлургия: рельсовый путь тележки (бадьевого подъёмника) -
47 casing sucker rod pump
1) Техника: штанговый насос подъёмника без лифтовых трубУниверсальный англо-русский словарь > casing sucker rod pump
-
48 casing sucker-rod pump
1) Техника: штанговый насос подъёмника без лифтовых труб2) Нефтегазовая техника штанговый насос подъёмника (без лифтовой колонны)Универсальный англо-русский словарь > casing sucker-rod pump
-
49 kick-off pressure
-
50 lift gas
1) Техника: транспортирующий газ2) Нефть: газ подъёмника, газ, применяемый для газлифта3) Бурение: газ для аэрации4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: рабочий газ, необходимый для работы подъёмника (ТЭО стр.)5) Нефтепромысловый: применяемый для газлифта газ6) Нефть и газ: газ для газлифта -
51 lift shaft
1) Общая лексика: (elevator) шахта лифта2) Техника: клетка лифта, клетка подъёмника, шахта лифта, шахта подъёмника3) Строительство: шахта для лифта -
52 lift well
1) Техника: клетка лифта, клетка подъёмника, шахта лифта, шахта подъёмника2) Нефть и газ: лифтовая шахта -
53 locklift rotary shaft
-
54 tropical shelter n1 for pig hoist
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: навес n1 для подъёмника сод2) Сахалин Р: навес \#1 для подъёмника СОДУниверсальный англо-русский словарь > tropical shelter n1 for pig hoist
-
55 undercarriage
['ʌndəˌkærɪdʒ]1) Геология: платформа подъёмника2) Авиация: шасси, стойка самолётного шасси3) Военный термин: нижний станок лафета, ходовая часть ( шасси)4) Техника: опора шасси, тележка шасси (воздушного судна), экипажная часть, тележка на колесах, передвижная тележка, днище5) Сельское хозяйство: ходовая часть (машины)6) Автомобильный термин: несущая система автомобиля, ходовая часть7) Горное дело: платформа наклонного шахтного подъёмника8) Лесоводство: база, ходовая часть (экскаватора; трактора и т.д.)9) Металлургия: лафет, ходовая часть (ковша)10) Нефтегазовая техника ходовая система11) Автоматика: ходовое устройство (напр. крана)12) Макаров: ходовая часть (автомобиля), ходовая тележка (крана, экскаватора), ходовая часть (крана, экскаватора), ходовое устройство (крана, экскаватора)13) Табуированная лексика: гениталии (обыч. мужские)14) Нефть и газ: ходовая часть (транспортного средства) -
56 elevator rope
2) канат подъёмника; грузоподъёмный канат -
57 scissors lifting movement from 500 to 2000 mm
скорость движения ножничного подъёмника от 500 до 2000 мм; ход подъёмника от 500 до 2000 ммАнгло-русский словарь по машиностроению > scissors lifting movement from 500 to 2000 mm
-
58 tool drum
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tool drum
-
59 back-out switch
выключатель возврата (подъёмника) в случае прохода точки останова
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back-out switch
-
60 hoist motor
двигатель подъёмника
двигатель лебёдки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hoist motor
См. также в других словарях:
замок крюка подъёмника — Предохранительное приспособление на крюке подъёмника против соскальзывания груза [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mousing … Справочник технического переводчика
барабан подъёмника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tool drum … Справочник технического переводчика
выключатель возврата (подъёмника) в случае прохода точки останова — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN back out switch … Справочник технического переводчика
двигатель подъёмника — двигатель лебёдки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы двигатель лебёдки EN hoist motor … Справочник технического переводчика
корпус подъёмника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hoist casing … Справочник технического переводчика
ловитель (подъёмника) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN safety catch … Справочник технического переводчика
нижняя часть катализаторного подъёмника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN engaging end of lift line … Справочник технического переводчика
портал подъёмника — (самоподъёмной буровой платформы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jack house … Справочник технического переводчика
производительность скважинного подъёмника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lift capacity … Справочник технического переводчика
пуск подъёмника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN placing of lift into operation … Справочник технического переводчика
фонтанная арматура для двухрядного подъёмника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dual completion Christmas treedual string production fittings … Справочник технического переводчика