-
81 тележка
( мостового крана) crab, carriage, ( кабельного крана) carrier, cart, barrow, bogie, buggy, car, dilly, dolly, larry, lorry, ( подъемного крана) monkey, tub, tram, trolley, (вагона, локомотива) truck, trundle -
82 hoist frame
-
83 activity test
гос. фин., австр. проверка [тест\] на активность* (проверка на соответствие установленным государством требованиям, прохождение которой необходимо для получения подъемного пособия или пособия для молодежи; проверка включает в себя определение соответствия следующим требованиям: 1) лицо, претендующее на пособие, должно продемонстрировать, что активно ищет подходящую оплачиваемую работу; 2) лицо должно принимать к рассмотрению все подходящие предложения работы; 3) лицо должно присутствовать на всех интервью по поводу приема на работу; 4) лицо должно соглашаться присутствовать на всех предлагаемых учебных курсах и программах обучения, способных повысить его шанс найти работу; 5) лицо не должно отказывать от предложенной работы или прекращать посещение учебных курсов без веской причины; 6) лицо обязано предоставлять в Центрлинк точную информацию об уровне дохода; 7) по требованию подписывать и соблюдать соглашение о подготовке к работе; невыполнение этих требований может повлечь за собой применение штрафных санкций)See: -
84 activity test penalty
гос. фин., австр. штраф на основе проверки [теста\] на активность*, штраф по тесту на активность* (штрафная санкция, применяемая к получателям подъемного пособия или пособия для молодежи в случае невыполнения требований проверки на активность; заключается во временном снижении размера пособия или временной приостановке выплаты пособия; размер снижения пособия зависит от того, сколько раз в течение двух лет получатель пособия нарушал требования проверки на активность)See: -
85 gantry
-
86 Preparing for Work Agreement
гос. фин., страх., австр. соглашение о подготовке к работе* (соглашение, подписываемое лицами, претендующими на получение подъемного пособия или пособия для молодежи, при обсуждении с государственными служащими условий предоставления пособия; цель соглашения — закрепление индивидуальной программы, которая позволила бы данному лицу повысить шансы устройства на подходящую работу; при выработке программы учитывается образование, навыки, опыт работы, возраст, состояние здоровья, наличие подходящих образовательных программ, состояние местного рынка труда; соглашением может предусматриваться выполнение лицом следующих действий: осуществление активного поиска работы, посещение учебных курсов и прохождение профессиональной переподготовки, прохождение лечебно-оздоровительных курсов, участие в волонтерской деятельности или выполнение других неоплачиваемых работ, позволяющих получить опыт работы и тем самым повысить шансы на трудоустройство, и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Preparing for Work Agreement
-
87 hoisting drum brake
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hoisting drum brake
-
88 load brake
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > load brake
-
89 driving range of crane
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > driving range of crane
-
90 boom extend function
-
91 boom retract function
-
92 capacity indicator
1) Строительство: указатель грузоподъёмности (подъемного крана)3) Автомобильный термин: указатель ёмкости, указатель вместимости (напр. отсеков автоцистерны) -
93 descent alarm
-
94 fixation rack
2) Нефтегазовая техника фиксирующая зубчатая рейка (подъёмного механизма самоподъёмного основания) -
95 fixation system
2) Нефтегазовая техника система фиксации (подъёмного механизма самоподъёмного основания) -
96 load ball
1) Техника: шаровой шарнир подъёмного крюка (у подъемного крана)2) Автоматика: несущий шарик (винтовой передачи) -
97 machine room slab
Строительство: плита машинного отделения (находится в машинном отделении над шахтой лифта, на плиту устанавливается двигательная установка, снизу к ней крепятся детали подъемного механизма.) -
98 nonrated person
Авиационная медицина: неаттестованное лицо (член летно-подъемного состава) -
99 operator's seat
1) Автомобильный термин: сиденье водителя2) Космонавтика: кабина оператора (подъемного крана)3) Общая лексика: сиденье оператора -
100 rated person
Авиационная медицина: аттестованное лицо (член летно-подъемного состава)
См. также в других словарях:
механизм изменения длины подъемного оборудования — Стационарное приводное устройство для изменения длины подъемного оборудования (стрелы пантографного типа). [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины составные части подъемников (механизмы) … Справочник технического переводчика
максимальная расчетная нагрузка (для спасательного подъемного устройства) — 3.5 максимальная расчетная нагрузка (для спасательного подъемного устройства) ((maximum rated load (for rescue lifting device)): Максимальная масса пользователя, включающая массу инструментов и оборудования, указанная изготовителем для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм изменения длины подъемного оборудования — 123 механизм изменения длины подъемного оборудования Стационарное приводное устройство для изменения длины подъемного оборудования (стрелы пантографного типа) Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рама подъемного механизма — Основная конструкция для крепления гидроцилиндров подъема отвала. [ГОСТ 29194 91 (ИСО 6747 88)] Тематики тракторы Обобщающие термины бульдозерное оборудование … Справочник технического переводчика
СТРАХОВАЯ ЗАЩИТА ОТВЕТСТВЕННОСТИ, СВЯЗАННОЙ С ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ПОДЪЕМНОГО ОБОРУДОВАНИЯ — В страховании ответственности: вид страхования ответственности, обеспечивающий защиту интересов страхователя при предъявлении к нему претензий лицами, пострадавшими в результате нанесенных им телесных повреждений или имущественного ущерба,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Корняков Михаил Викторович — Корняков Михаил Викторович, доктор технических наук по специальности 05.05.06 Горные машины , начальник Управления научной деятельности Иркутского государственного технического университета. Родился 30 августа 1974г., г. Алдан Саха (Якутия). В… … Википедия
Зеркальное производство — Песок (для зеркального стекла более чистый), известь и щелочь (обыкновеннее всего сульфат, т. е. серно натровая соль), сплавляясь вместе, дают сплав, который есть стекло. Особенность производства З. стекла, выделяющая эту отрасль в особое место… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Звено — соединительный элемент стропа, связывающий захват с крюком грузоподъемного крана. Источник: МДС 12 56.2010: Стропы канатные для строительства. Рекомендации по составлению технических условий 3.1.10 звено: Звено в трактах звукового … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звено для навеса — 3.4 звено для навеса: Звено, предназначенное для навешивания стропальной цепи на грузовой крюк подъемного крана или другого подъемного механизма (рисунки 1 4). Источник: ГОСТ Р ЕН 818 5 2005: Цепи ст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации